Сегодня посмотрела этот фильм. Честно признаться я бы на него не пошла, если бы в кино шло что-то, что меня больше привлекало. На самом деле я и представления не имела о сюжете и даже жанре. Почему-то казалось, что это будет ужас и поэтому долго колебалась, но ничего лучшего на мой взгляд, не нашлось. Веру в русские фильмы я уже потеряла, хотя "Тариф новогодний" меня почему-то заинтриговал своей рекламой. А на боевик настроение идти не было.
Но я просто благодарна такому стечению обстоятельств, которые "вынудили" меня просмотреть эту захватывающую историю!
Возможно, кто-то из скептиков может сказать, что все эти истории давно надоели и выжили себя, но это не так. Возможно им не удалось передать всю глубину замысла, все эмоции. Может еще свою роль сыграл перевод. Что не говорить, но перевод слов никогда не может передать истинный смысл и эмоции, что они несли в оригинале. То что на наш взгляд может казаться смешным и банально несуразным, в другом языке считается в норме вещей.
Эта история была наполнена романтикой. И романтикой не той, что в последнее время снимают, не полную страсти и пошлости, а романтику чувственную. Та что выражается духовно и возвышенно.
Еще одна проблема, которую на мой взгляд смог избежать этот фильм-это насыщенность спец эффектами. Зачастую, с тех самых пор, как научились натуралистично изображать самые невероятные сцены, фильмы превратились в сборник этих сцен. Спец эффекты стали не средством, а самой целью. Как бы шла невидимая гонка, в которой каждый с новым кадром кричал "а я вот еще так могу", "а у меня пламя мощнее", "разрушения реалистичнее".
В этом же фильме, все сцены были на своем месте и выглядели естественно.
Теперь я вдохновленная этим кино собираюсь прочесть книжку, которая мне кажется не уступит в зрелищности. Ведь учитывая содержание фильма, лишь книга может передать всю полноту чувств и эмоций, понять подоплеку поведения героев.