В своих поисках "Марша зуавов", который, как считается, стал прототипом нашей "Варшавянки", я забрался так далеко, что нашел совершенно другой марш по этой теме -
"Le Zouave du Pont de l'Alma"
(в моем вольном переводе с французского, которого я, впрочем, не знаю, название, наверное, будет звучать как - "Зуав моста через Альму").



Речь идет о памятнике зуавам, который установлен в Париже у моста Альма. Мост назван в честь битвы на Альме в 1854 году, во время Крымской войны. В этом сражении против русских войск Меньшикова выступила коалиция турок, англичан и французов; зуавы, разумеется, воевали в составе французских частей.
Вообще, зуавы, это такая легенда для французов, вроде наших казаков. Во время активного освоения французами бескрайних просторов Северной Африке кому-то во французском генштабе пришла в голову счастливая мысль использовать местное население для борьбы с партизанами туарегами. Для этой цели вполне подходили зуавы (кабилы) - одно из племен берберов. И вот в 1831 году в Алжире были сформированы два батальона легкой пехоты, состоящих целиком из зуавов.
Эта политика сразу себя оправдала, зуавы, будучи по природе своей кочевниками, к тому же воинственными, прекрасно ориентировались на местности, имели огромный опыт жизни и ведения боевых действий в пустыне, были гораздо выносливее французов. Они были совершенно незаменимы при решении задач разведывательного лии карательного характера. Благодаря этим особенностям зуавы очень быстро приобрели статус элитных частей французской колониальной армии. Некоторое время спустя в эти полки стали отбирать добровольцев французов. С того момента термин "зуав" практически не используется как название племени, теперь это название воинского соединения, как спаги или тюркосы.

P.S. Где же марш зуавов найти...