Джонсон_и_Джонсон, я и сама начинаю его бояться:(

это вторая серия в ожидании нашествия болгар. не знаю-не знаю. они ленивые.

у меня не джобля сегодня, а геморджоба.

Джонсон_и_Джонсон, болгары не ленивые. они просто обстоятельные.

да, болгары тут в диковинку.
хоть бы уж пришли.

по пунктам дабы не запутаться мне.(а вам запутаться.)
1.потрясена дромадером.!!!!! он столько значил в моей жизни. почти столько, сколько и протуберанцы .впрочем, меня всегда смущало это слово вот этой частью - этим "дером". а с болгарским едногырбым кэмэлом - все так просто!!!))
2. джоб - это карман. а джобче - карманчик. и все остальные образования (а то: джобля, геморджоб итэдэ) хоть и гениальны в какойто мере-степени , но вот незадача - будут непременно связаны с карманом.
3. Дуда - тутовая ягода...
а причина вам известна этих странных да и нет? я не очень плакала когда узнала, но была расстроена весьма и весьма.
4.такого слова по-български нет.
5.да, болгары знают теперь в совершенстве египетские иероглифы а также арабские каракули, это так обычно,что в болгарской книге попадаются иногда всякие неславянские закорюки.
но! уточнение:
там на букву "д" - полноценная змея. а на букву "дж" - улитка с рогами и без панциря. не знаю, больше похож на злобный змеиный зародыш .
"Змеиный джудже".


и бонус на букву "д": българско народно -
"Дрели и болгарки - луччшие подарки!"

из болгарского мне прежде всего вспоминается стръшел - или как там он пишется. почему да-нет-не знаю

бонус - вапще просто!

про да и нет мне расскажи.

что такое стръшел - даже всемогущая Сийка болгарка продавачка не знает. наверное что-то страшное?

а с "да и нет" все очень просто, хотя не менее трагичноот этого. Во время турецкой интервенции (а всякие джуджи и джобы в языке оттуда кстати)пленным болгарам (а они все пленные были) ненавистные турки подставляли штык под подбородок и задавали вопрос:мол, решайся, славянская щука, менять религию и навсегда служить нашему мохамеду и полумесяцу. ну, если българин ответит "да" , т.е. как все люди - кивнет, то на тот свет ему и дорога, потому что проткнет себя насквозь. так что в знак согласия българин качал(а не крутил) головй справа - налево.
а если он был честный българин и не собирался предавать родину , то он кивал,мол "нет" и погибал...
ут так.

сердце мое терзается рассказаными, точно пережитыми ужасами.

http://www.starshel.bg/
о Стършеле.

Честно, первый раз вижу.
Ну, Спасибо .главное,что все понятно читать.