Когда Любовь в твой дом приходит

И двери сердца отворяет, -

В тебя Святые Духи входят,

И дом – в Храм Божий превращают.

Когда любовь в твой дом приходит, -

На данный момент свой дневник  Аркана  бережёт от посторонних глаз, но зато все желающие могут посетить сообщество КАРТИНКИ_И_ФОТОГРАФИИ, которое она организовала.

Зачем тебя, мой недруг, все сильней
и ненавижу я, и проклинаю:
я кровью скорпиона меч пятнаю,
кто топчет грязь, сам пачкается в ней.

Твоя любовь была, увы, страшней,
чем смертоносный яд - я умираю...
Столь низок и коварен ты, что знаю:
не стоишь ненависти ты моей.

Себя я ложью пред тобой унижу,
коль скрою, что когда восстановить
хочу былое в памяти, то вижу:

ты ненавистен мне, но, может быть,
то не тебя - себя я ненавижу
за то, что я могла тебя любить.

(с) Хуана Инес де ла Крус (1651–1695)

Перевод с испанского И. Чежеговой.

С  милостивым Ты поступаешь милостиво, с мужем искренним – искренно, с чистым – чисто, а с лукавым - по лукавству его... (Псалом 17:26-27)

Итак каждый из нас за себя даст отчет Богу. (Римлянам 14:12)

Ты просто перестал существовать,

Одной дорогой нам не по пути...

Мне не придется больше вспоминать,

А значит, даже некого винить...

Так все прошло... Увяло, как цветок...

Утихло словно ветра дуновенье...

Ты испарился, как сухой исток,

И исчерпались высшие стремленья.

Ты не был тем, кого ты представлял,

Ты был двойник и жил двойною жизнью.

Как жаль, что просто маску ты менял,

Пытаясь тем зажечь восторга искру.

Благодарю, что Бог не допустил

Тебе ворваться в жизнь мою нелепо.

И даровал прощенье мне сверх сил,

Чтоб в Нем Одном я возросла при этом.

Так что  живи, как жил своей судьбой...

Настанет день - за все будешь в ответе,

Когда предстанешь пред Творцом такой,

Как есть, без маски, в ослепленном свете...

Источник: ИЗ ПЕРЕЖИТОГО...

За все, за все тебя благодарю я:

За тайные мучения страстей,

За горечь слез, отраву поцелуя,

За месть врагов и клевету друзей;

За жар души, растраченный в пустыне,

За все, чем я обманут в жизни был...

Устрой лишь так, чтобы тебя отныне

Недолго я еще благодарил.

(с) Лермонтов

 Из дневника SOZH:

"Как жаль …", — прошептал ветерок за окном,

а «музыка ветра» под потолком

качнулась, ему подпевая.

"Как жаль …", — затихая, печалился гром,

и дерево, каждым зеленым листком

качало, согласно кивая.

"Как жаль …", — плакал дождик, по лужам спеша,

"Как жаль …", — улыбнулась печально Душа, -

- "Ну что ж… Ничего … Отпускаю…"

Источник: О прощении в стихах...

Ни разлюбить не в силах, ни простить,
не в силах ни уйти я, ни остаться;
есть множество причин, чтоб нам расстаться,
одна причина есть, чтоб вместе быть.

Ты боль мою не хочешь облегчить, -
и сердцу прикажу я разорваться:
наполовину ненависти сдаться,
наполовину продолжать любить.

Больной любви в тебе лишь исцеленье:
так не давай же воли злым укорам,
и так уж сердце рвется пополам...

Поверь, твои упреки, подозренья
любви послужат смертным приговором,
и ненависти сердце я отдам.

(с) Хуана Инес де ла Крус (1651–1695)

Перевод с испанского И. Чежеговой.