му-зы-ка. обожаю. восхищаюсь. роняю челюсь на пол, когда слышу... какие-нить фразы, которые... убивают, так наверное можно сказать. потом вхожу в ступор: мозг отказывается понимать, как человек может ТАК сказать/спеть, что ж ему/ей в голову в голову стукает? если песня меня убивает - ее автор становится любимым на веки вечные. приступим к строчечному расстрелу. первое ранение:
Once I cry
Now I wipe away the tears
да, пора прекращать нытье. вторая пуля (хех):
You were from a perfect world
A world that threw me away
today
есть ощущение, что и меня мир выбросил. НО, см. первое ранение - хватит ныть. еще выстрел:
Why am I here to try again?
долблюсь башкой об одну и ту же стенку. кто прочнее-она или я? попробую еще раз. здесь снова стреляют:
You're in the deepest agony
да уж.. будешь тут в агонии. похоже, стенка все-таки прочнее. эх, млин, вся рубашка уже в кровище... и опять стреляют:
I was too blinded by my feelings
ни-че-го не вижу. ослепили.
Still feels like a first time just staying here by your side
все как впервые. а пули свистят, пули...
I'm carrying the world on my shoulder
и совсем не тяжело это. а тут! целая обойма...
I can feel the energy... очень нежная такая энергия. навылет.
everyday I get a little bolder... Я ПРЕКРАЩАЮ НЫТЬ.
But I try to survive in a whores dress... выпускной... платье...бее!
god bless you and I bless you.... она чудо :)
Oh the trust I would say to you... она дважды чудо :) :)
The way you look Don't ever change in the mirror... да, есть такое... но я ОБЕЩАЮ ИСПРАВИТЬСЯ
Music can be like an insanity. its my life's a stronger philosophy... о да!!!! music is first, music is number one!
I hold on till the sun comes up if you'll be there for me... помоги продержаться, а?
the only thing you have to know is I' ve seen your make-up... мне чесслово неясен смысл :( шо там с макияжем-то... он накрасился шо ли? но спето так красиво...
If pain and mania show us what we are... только они и показывают истинное лицо.
Between the devil and the deep blue sea we fly ‘cos there in the sand of the shore lies your fear... и не приземлишься... на земле-то - страх.
wrecking the rest of me... то, что делают со мной эти строчки этих песен
and I can’t stop what’s been done... а нужно? что ни есть, все к лучшему
I know how to defend when you are in my head... даже слов подобрать не могу. защититься, когда ты в моей голове. и хочешь не думать, а мыслишки эти все лезут в голову и лезут... и выгоняешь их, а они опять...
you scare us to death and more than that... смертью и чем-то большим.
to carry the world and its pain... вынести мир. и его боль.
I agree it's enough to be just me... все-таки она чудо. трижды. :) :) :)
I'm lying here with some monsters in my bed I'm crying here with some monsters in my head... монстры в голове. а один из них, надо полагать, тот, от кого to defend when you are in my head?
feel the mood of your bones... расслабься и получай удовольствие :)...
for a minute we kept out the cold... всего минута...
five little fingers grabbing at the glass... выпустите... как в титанике ;) рука по стеклу.
pull the string so I can be your doll... не, не кукла. чудо!
cos I live all the dreams you dream and I feel all the things you need... все для тебя.
feel my deep breath Blast... уже чувствую.. уже тише воды и ниже травы. "шаг назад - принять!" "есть!"
there's no love you' ve got to share... нету. пусто тут.
How can I find Love, Faith and Trust inside of your rain... что они могут там делать?
I'm sad, I feel like a little child... маленький и беззащитный.
leave everyone with a smile... улыбнись им на прощанье, знаю, трудным будет путь. улетай, но, если сможешь, возвращайся как-нибудь.
here's the deal, leave it or not... вроде так просто! то ли жив.. то ли нет... а на самом деле что?
Nothing else is deeper Nothing else is good Noone cares about the blood in you... ВСЕМ ВСЕ РАВНО.
Rage I feel ashamed now 'cos I can see deep in me nothing... абсолютное бесчувствие это стыдно, согласна на все 100. и как спето... какие эмоции!
don’t you wanna listen what your love is... что, не хочешь послушать?
You don’t try enough so you won’t get it... кто не работает тот не ест!
you think you know me so why don’t you close the door when you’re here with me... и действительно, почему?
you won’t cover me up... не-а, не сможешь!
Am I really made for this?... да-да-да-да-да и еще раз да!
Don’t you know that I am angry... я устала уже писать слово ЧУДО!!!
please don’t look at me... а то не по себе... млин, сопереживаю.
my hands are not the same, mama, won’t you forgive me my sins... почему она чуть не плачет? *примечание про hands - девочки, улыбнулись все! грех, руки... где-то я это видела уже*
I miss you, I forgive you I kiss you, but you are not here... ну пжалста ну не надо так убиваться!
are you afraid, when I am strong... не-а! мне нраццца!! чу-до.
my spirit of life is to live with what is wrong... жить так, как не положено! это не бег с барьерами, это способ ходить!
вот черт возьми. я уже больше похожа на решето - меня расстреляли. как ни странно, но патроны самого большого калибра, разрывные - это самые простые слова. I loved you a lot to need you a lot. так обыкновенно, так заурядно... а эффект какой! или еще - чтобы добить - goddamned hands. такое сочетание божественного и земного - хех. я даж нинаю как выразить, почему на меня эти goddamned hands производят такое впечатление. ассоциация есть - усталость, безысходность, типа руки опустились - но она неправильная, скорее всего. animating the sin in me - первый контрольный в голову. о как я чувствую эти слова! (говоит пафосно, простирая руки к небушку). and I know you well - второй контрольный и последний - труп из меня отличный получился. я хорошо тебя знаю. что тут скажешь?
данный крупногабаритный пост появился потому что:
в рамках написания экзаменационной работы по литературе появилось желание анализировать все и вся.
в рамках подготовки к егэ по физике появилось желание поговорить, тк сижу дома одна и учу.
давно хотела выбрать самые-самые любимые строчки песен и обрушить это все на кого - нить. а свободных ушей нету!!!
скока написала сама офигела :)
Настроение сейчас - хока поетВ колонках играет - Guano Apes
Smetanka_2006, кстати одна из них была вакуева. ПРИВЕТ НАХ ФИЛИНУ БЛЯ. его красавица оказывается дррянь!). чисто по этикету поздоровалась, причем довольно громко, не услышать в пяти метрах невозможно. а эти - губки поджали, бровки насупили, посмотрели на мя как на врага народа, мона сказать взглядом испепелили... хых 
интересна, шо ж я такого сделала 
ХОЧУ!!!
!
но я ее все равно люблю-ю-ю! а она зараза, знает и пользуется! 
