![]() | золотая_осень2006 написал 18.07.2008 02:04:18: На вокзале знакомого одиночества Мы провожали в даль поезда. Тебя ждет дорога дальняя, а меня рутина ведущая в никуда. Тебе новых надежд ждать не захочется, если только в музыке придумай меня, придумай меня откровенную, с нежностью для себя. Отчего-то зовут, меня дали заветные, Отчего-то меня где-то ждут. Мы с тобою, как птицы мятежные вечно маемся от суеты. Вместо истин одни оскомины, и застыли в бокалах яркие миражи. Ты себя не заставишь печалиться Улыбнешься мне на успех Мы на вокзале встречали судьбы разные, Больно только не изменится уже ничего. |
![]() | золотая_осень2006 написал 16.07.2008 02:44:17:
Careless Whisper
Я чувствую себя столь неуверенно
Когда беру твою руку и веду тебя на танцпол
Как умирает музыка, что-то в твоих глазах
Вызывает в памяти тот серебряный экран
И все те грустные прощания????????
Я никогда не буду танцевать снова
Провинившиеся ноги не чувствуют ритма
И хотя легко притвориться
Но я знаю, ты не глупа
?
Нужно было думать лучше, чем обманывать друга
И потерять шанс, что мне был дан
И теперь я никогда не буду танцевать снова
Так, как я танцевал с тобой
?
Время никогда не сможет исправить
Неосторожные слова/шепот хорошего друга
Для сердце и мыслей
Неведение есть добро
Нет никакого покоя в правде
Боль - это все, что Вы найдете
?
Я никогда не буду танцевать снова
Провинившиеся ноги не чувствуют ритма
Хотя легко притвориться
Но я знаю, ты не глупа
?
Я должен был лучше подумать, чем обманывать друга
И потерять этот шанс, что был мне дан
И теперь я никогда не буду танцевать снова
Так, как я танцевал с тобой
?
Никогда, без твоей любви
?
Сегодня вечером музыка кажется слишком громкой
Я желаю, чтобы мы оставили эту толпу
Возможно, так будет лучше
Мы причинили бы боль друг другу тем, что захотели бы сказать
?
Нам могло бы быть так хорошо вместе
Мы могли бы жить в этом танце всегда
Но кто теперь будет танцевать со мной
Пожалуйста, останься
?
И я никогда не буду танцевать снова
Провинившиеся ноги не чувствуют ритма
Хотя легко притвориться
Но я? знаю, ты не глупа
?
Я должен был подумать лучше, чем обманывать друга
И потерять шанс, что был мне дан
И я никогда не буду танцевать снова
Так, как я танцевал с тобой
?
Теперь, когда ты ушла...
В чем я настолько ошибся
Что ты оставила меня одного
Джордж Майкл
Я сказал бы, что любовь была волшебством Я сказал бы, что любовь могла уберечь нас от боли Если бы это было со мной Я мог бы обещать тебе все свою жизнь Но потерять тебя было бы подобно удару ножом Так что я не смею, нет, я не смею Потому что я никогда не был так близок за все эти годы Лишь ты одна можешь остановить мои слезы И я так напуган, я так напуган Поверни время вспять - и возможно, я смогу забыть Поверни мы за другой угол - и мы бы никогда не встретились Тебе было бы все равно? Я не понимаю этого, для тебя это - бриз Постепенно ты поставила меня на колени Неужели тебе все равно? Нет, я никогда не был так близок за все эти годы Ты одна можешь остановить мои слезы Я так напуган этой любовью И если все то, что во мне – это страх быть использованным Я скорее остался бы? в одиночестве в этом тупике Если бы я мог, я сделал бы это, я клянусь любительский перевод от Fetiska (2006) Джордж Майкл |
(и еще 249 записям на сайте сопоставлена такая метка)
Другие метки пользователя ↓
august 22nd 2011 august 29th 2011 george michael http://www.stihi.ru/author.html?ed7 http://www.stihi.ru/author.html?shagron Анна Ахматова александр осень. александр андриянов александр башлачёв афоризм афоризмы афоризмы-габарецкая афоризмы. афоризмы_габарецкая блэк уайлд кэт борис пастернак вадим себелёв весёлая юморина владимир высоцкий габарецкая горькая мгла - габарецкая джордж майкл дмитрий сухарёв елена габарецкая елена габарецкая! записки странницы интервью с ларисой лустой! колдун я. кот басё леонид филатов лис зимой любимые мелодии любительский перевод от fetiska (2006) людмила журавская могильные грядки настоящее дыхание проза-габарецкая рита раски семён липкин стих стихи о любви габарецкая стихи о любви-габарецкая стихи о любви_габарецкая философские заметки философские заметки габарецкая черный дикий котяра чушь для себя! шакира шандар энсенада проза!
Какое бывает счастье? |
Дневник |
Какое бывает счастье?
Счастье бывает разное -
То мОлится у распятья,
То радость земную празднует.
То тихим своим участьем
Как будто обезоружит -
Какое же это счастье,
Когда ты кому-то нужен.
То ливнем пройдет с грозою,
То с вишни цветы осыпет...
Какое счастье простое -
Гулять по весенней зыби.
То листья сорвет в ненастье,
То сильный обрушит ветер...
А это ведь тоже счастье,
Когда есть осень на свете.
То белой метелью кружит,
То щиплет морозом щеки...
И счастье на лыжах в стужу
Пройтись по лесной дороге.
То сладкой дымится страстью,
То горькой слезой горюет -
Какое же это счастье,
Когда твое сердце любит.
Метки: татьяна воронцова |
К разлуке плохо привыкать |
Дневник |
К разлуке плохо привыкать,
Разлука - это испытанье...
В разлуке можно потерять
Или найти на расстояньи.
Чем тяжелей разлука нам -
Тем радостней и слаще встреча...
Разлука выметает хлам
Из памяти и даже лечит.
Разлука выберет в друзья
Себе доверье и терпенье...
Разлука может, не скупясь,
Развеять всякое сомненье.
В разлуку незачем играть
И проверять - насколько больно...
Но раз ее не избежать -
То пережить ее достойно.
Разлука для души - урок...
Для сердца - храм, любовь хранимый...
В разлуке даже ближе Бог -
Но очень далеко любимый.
Метки: татьяна воронцова |
Страницы: | [1] |