| золотая_осень2006 написал 18.07.2008 02:04:18: На вокзале знакомого одиночества Мы провожали в даль поезда. Тебя ждет дорога дальняя, а меня рутина ведущая в никуда. Тебе новых надежд ждать не захочется, если только в музыке придумай меня, придумай меня откровенную, с нежностью для себя. Отчего-то зовут, меня дали заветные, Отчего-то меня где-то ждут. Мы с тобою, как птицы мятежные вечно маемся от суеты. Вместо истин одни оскомины, и застыли в бокалах яркие миражи. Ты себя не заставишь печалиться Улыбнешься мне на успех Мы на вокзале встречали судьбы разные, Больно только не изменится уже ничего. |
|
| золотая_осень2006 написал 16.07.2008 02:44:17:
Careless Whisper
Я чувствую себя столь неуверенно
Когда беру твою руку и веду тебя на танцпол
Как умирает музыка, что-то в твоих глазах
Вызывает в памяти тот серебряный экран
И все те грустные прощания????????
Я никогда не буду танцевать снова
Провинившиеся ноги не чувствуют ритма
И хотя легко притвориться
Но я знаю, ты не глупа
?
Нужно было думать лучше, чем обманывать друга
И потерять шанс, что мне был дан
И теперь я никогда не буду танцевать снова
Так, как я танцевал с тобой
?
Время никогда не сможет исправить
Неосторожные слова/шепот хорошего друга
Для сердце и мыслей
Неведение есть добро
Нет никакого покоя в правде
Боль - это все, что Вы найдете
?
Я никогда не буду танцевать снова
Провинившиеся ноги не чувствуют ритма
Хотя легко притвориться
Но я знаю, ты не глупа
?
Я должен был лучше подумать, чем обманывать друга
И потерять этот шанс, что был мне дан
И теперь я никогда не буду танцевать снова
Так, как я танцевал с тобой
?
Никогда, без твоей любви
?
Сегодня вечером музыка кажется слишком громкой
Я желаю, чтобы мы оставили эту толпу
Возможно, так будет лучше
Мы причинили бы боль друг другу тем, что захотели бы сказать
?
Нам могло бы быть так хорошо вместе
Мы могли бы жить в этом танце всегда
Но кто теперь будет танцевать со мной
Пожалуйста, останься
?
И я никогда не буду танцевать снова
Провинившиеся ноги не чувствуют ритма
Хотя легко притвориться
Но я? знаю, ты не глупа
?
Я должен был подумать лучше, чем обманывать друга
И потерять шанс, что был мне дан
И я никогда не буду танцевать снова
Так, как я танцевал с тобой
?
Теперь, когда ты ушла...
В чем я настолько ошибся
Что ты оставила меня одного
Джордж Майкл
Я сказал бы, что любовь была волшебством Я сказал бы, что любовь могла уберечь нас от боли Если бы это было со мной Я мог бы обещать тебе все свою жизнь Но потерять тебя было бы подобно удару ножом Так что я не смею, нет, я не смею Потому что я никогда не был так близок за все эти годы Лишь ты одна можешь остановить мои слезы И я так напуган, я так напуган Поверни время вспять - и возможно, я смогу забыть Поверни мы за другой угол - и мы бы никогда не встретились Тебе было бы все равно? Я не понимаю этого, для тебя это - бриз Постепенно ты поставила меня на колени Неужели тебе все равно? Нет, я никогда не был так близок за все эти годы Ты одна можешь остановить мои слезы Я так напуган этой любовью И если все то, что во мне – это страх быть использованным Я скорее остался бы? в одиночестве в этом тупике Если бы я мог, я сделал бы это, я клянусь любительский перевод от Fetiska (2006) Джордж Майкл |
Где в Париже можно вкусно и не очень дорого поесть |
"Где в Париже можно вкусно и недорого поесть?" - вопрос этот оказался для нас довольно актуальным, так как духовной пищей мы, к сожалению, утолять физический голод не научились. Вообще в отеле предполагались завтраки. Поэтому изначально мы с подругой решили действовать по принципу поговорки: "Завтрак съешь сам, обед подели с подругой, а ужин отдай врагу". Но, увидев эти предполагаемые завтраки (кофе, круассан и хлеб с джемом), мы поняли, что план "А" с треском провалился...
Должна отдать себе должное - план "Б" тоже существовал! Еще дома я заранее заглянула в популярный ресторанный путеводитель Мишлен (Michelin), вернее, в его онлайн-версию и выписала себе адреса ближайших к нашему отелю кафешек с доступными ценами. Надо сказать, путеводитель очень полезный, особенно для тех, кто хоть немного владеет английским языком. В критериях поиска можно задать страну, город, округ и даже ближайшую станцию метро. Также можно задать тип кухни и ценовой диапазон.
В результатах поиска вы увидите список кафе и ресторанов. Информация по каждому кафе включает в себя: название, адрес, небольшое описание, ссылка на отзывы и ориентировочные цены:
Lunch: обычно подается днем в фиксированное время, можно выбрать первое, второе и десерт из 3-4 предложенных вариантов.
Menu: как оказалось, практически то же самое, что и ланч, тоже предлагается небольшой выбор первого, второго и десерта, но в абсолютно любое время. Обычно такой вариант немного дороже.
Carte: карта вин.
Эти три слова можно увидеть на стойках перед абсолютно каждым заведением общественного питания в Париже. Так что есть возможность заранее сориентироваться в ценах, чтобы потом не было неприятных сюрпризов.
Но нужно сказать, что и план "Б" нам не пригодился, в том смысле, что в тот самый листочек мы так ни разу и не взглянули, потому что практически в самый же первый день узнали о таком прекрасном месте, как Латинский квартал, где ооочень много всевозможных кафешек, баров и ресторанов на любой вкус: традиционная французская кухня, китайская и японская, турецкая кухня и фастфуд - все есть в наличии!
Menu тут можно найти от 7 евро. Вот одна из типичных кафешек латинского квартала. Кормят много, хорошо, вкусно и недорого, официанты улыбаются и время от времени даже шутят.
Два варианта Menu на 10 и 15 евро.
Так, на 10 евро мне принесли большую тарелку овощного салата, рыбное филе с картофельным гарниром и шоколадный мусс.
Вино заказывали отдельно. Приносят его вот в таких графинчиках.
А еще могу без сомнения порекомендовать сеть ресторанов Leon. Если увидите такую зеленую вывеску, то можете смело заходить 
В последний день пребывания в Париже мне очень захотелось попробовать мидии (никогда раньше не ела). И я вспомнила, что именно этот ресторан нам советовал гид.
Мидии тут подают во всех возможных видах. Мы заказали запеченные (12 евро). Столик быстро засервировали, принесли багет, и соленые печеньки, и штуку, в которую выбрасывают ракушки.
Все чисто, аккуратно, быстро. Кухня расположена за прозрачным стеклом. Меню сделано в виде комиксов (да и вся реклама этой сети ресторанов, которую мы видели в городе, сделана в том же стиле). Есть на французском и на английском языках.
За 17 евро (а в определенные часы за 12 евро) можно заказать целую кастрюльку вареных мидий. В одиночку такую кастрюльку осилить сложно, так что с лихвой хватит на двоих, а то и троих (это мы уже поняли тем же вечером в Брюсселе). К тому же в сети ресторанов Leon к мидиям всегда приносят вазочки с бесплатной картошкой фри. Как только картошка в вашей вазочке заканчивается, вам приносят еще, и еще, и еще, пока вы не съедите все мидии или не попросите счет!
А вот и наши запеченные мидии!
Должна признаться, мидии мне очень понравились, настолько, что уже тем же вечером я ела их опять, правда, уже вареные и в другой стране
Сами же французы больше всего налегают на огромные длинные бутерброды из багетов с различными начинками. Наесться ими можно, это точно. Стоят от 5 до 15 евро, в зависимости от длины и содержимого. Продаются на каждом шагу.
Ну вот, где в Париже можно вкусно и не очень дорого поесть, я вам рассказала. Уверена, голодными не останетесь
Завтра будет рассказ о Брюсселе, его писающих мальчиках, девочках и собачках!
Анюта в мире позитива
http://vmirepozitiva.ru/gde-v-parizhe-mozhno-vkusno-i-ne-ochen-dorogo-poest.html
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
