Сара шла по длинной улице ведущей к главной дороге, где ее должна была поджидать мать и думала о том, что она только что увидела. А что в принципе она увидела? Как мальчик 13 лет вышел из дома, взял да и достал из кармана пачку сигарет и закурил, не взирая ни на возраст, ни на все остальное. Ну и? Она же сама видела, как многие ребята в ее школе просились за ворота лишь бы затянуться. "Сейчас все курят и пьют! Но, пока, спасибо, не колются!" - вспомнила она любимую фразу старшего троюродного брата. Но почему тогда она не курит и не пьет? Может это она неправильная, а не все остальные? Но тот мальчик с надвинутым на голову капюшоном, словно снова убил в ней надежду. А на что надежду? На то, что она наконец познакомится с ей подобными? А разве в принципе есть такие? Родители разводятся, оба тянут как дешевую жвачку, друзья пытаются улыбаться, но все это до того по-детски, что это больше возмущает и напоминает банальность, чем настоящую поддержку. Такого рода мысли лезли в голову 15-летней девчонки из вполне обеспеченной семьи, не страдающей от финансового недостатка, а, скорее от недостатка взаимопонимания. А что тяжелее? Ну да ладно, забей! А тем временем Сара уже дошла до края дороги. Высматривая через тонкое стекло очков всю улицу вдоль и поперек, Сара опять вздохнула, обнаружив непонятное раздражение. "Ну и что-то мама приехала не вовремя? Чего ты такая нервная?" - спросила себя девочка.
Сара родилась в обычной семье из трех человек. Мама, папа, я дружная семья! Как здорово! Но "здорово" длилось недолго. Когда ей исполнилось 11 ссоры между родителями происходили все чаще и становились все серьезнее. В конце концов, когда Саре исполнилось 12, родители окончательно развелись. По началу боли не было, но потом Сара вдруг заметила, что мать смотрит на нее совсем по-другому, да и отец во многом изменился. Сара заметила, что больше не может быть полностью откровенной с матерью или с отцом. Мать смотрела на дочь с издевкой, отцу было все равно. Затем Саре просто казалось, что они всегда так относились к ней. Сара часто корила себя за такие мысли, но с годами все больше и больше понимала, что все это она делает не просто с потолка. С годами опустошенность все больше росла+ В душе Сары постепенно созревал бунтарь, хотя она сама и не догадывалась+
Наконец яркая синяя машина подъехала к Саре. Открыв дверцу машины, закинув на заднее сиденье портфель, Сара садилась на переднее, и они с мамой ехали домой. И в этот раз все получилось так же.
Сара постепенно понимала, что ей нужно было что-то, отличающееся от того, что она видела каждый день. Что-то совсем другое. Она искала людей, которые были настолько далеки от нее и по образу жизни и по-остальному, но ей почему-то казалось, что только они понимают ее боль.
И именно поэтому, проезжая мимо улиц, на которых ей никогда не суждено было появиться, она искала глазами людей, детально отличающихся от тех, что окружали ее. Странно, но ей помогало. Как хорошее лекарство. Как бы ей не хотелось, но ребенку, которого почти всегда держали под замком и строгим надзором, было трудно понять насыщенную проблемами и удачами жизнь уличных подростков.


А в это время в одном из таких обветшалых, трущобных страшных на вид домов происходил скандал. Через несколько минут из подъезда со скоростью автомобиля выскочила девчонка с длинными ярко-красными волосами. Вид у нее был не из приятных, - глаза обведены черным карандашом, ногти напоминают когти медведя и накрашены в такой же цвет, на ногах непонятного вида сапоги с платформой высотой примерно 10 сантиметров, и с рваными черными штанами на ногах и серой жилеткой на груди. А девчонку звали Джесс. Нет не Джессика, а просто Джесс. А в тот вечер она впервые по-серьезному повздорила со своею крестной матерью, которая единственная имела хоть какие-то родственные отношения с Джесс. Разговор начался с темы о прогулках с непонятными типами, а дошел до того, что скоро крестная просто бросит Джесс одну и ее дело как она собирается выходить из ситуации. Джесс слушала крестную с видом полной дебилки, а потом просто не выдержала и, хлопнув дверью, ушла куда глаза глядят.
Выйдя из своего двора, юный панк вошла на территорию других, но почти не отличающихся от ее собственного дома, многоэтажек. Открыв еле-еле держащуюся на петлях дверь подъезда, Джесс быстро поднялась на пятый этаж и позвонила в дверь, недаром подумав о сроке жизни, уготованном дверному звонку, на который она нажала.
- Вау! Какие люди! А че так рано?
Дверь открыл длинноволосый, почти ничем не отличающийся от Джесс парень, целуя последнюю в губы.
- С крестной опять проблемы. Орет на меня из-за репетиций. Достала уже, пугает что утопает.
- Забей.
- Как?
- Просто забей. Не уйдет она от тебя никуда. Она от этого не мало пирога имеет, так что это ей выгодно. А ща заходи, Стив пивка притащил. Курнешь? - спросил парень, протягивая окурок Джесс.
- Не-а! Не охота, а пивка дай. И ваще, я пару стишков накропала ночью. Зацени, - сказала Джесс, доставая из обтрепанного рюкзака пару помятых и только что высохших от воды листов бумаги.
- Ты че на пороге стоишь? Заходи, валяй!
- А кто в тусне? - спросила Джесс, переступая порок.
- Джон со своею первобытной гитарой, рифы изучает. Стив на барабане стучит, уши болят. Гаси бас пошел доставать, контрабанда! Раза в три дешевле и в четыре опаснее. А ты че?
- Да ни че! Стихи же говорю, вчера пыталась сочинять+ Столько боли было, что было нетрудно.
- Ну понял. Ночуй у меня! А крестная поволнуется и успокоится.
- Пасиба!
- Да ладно!
Пройдя в комнату, Джесс увидела выше перечисленных личностей, в вполне трезвом состоянии. А парня, открывшего дверь, звали Марк.
+На тротуаре, прямо на холодном бордюре сидела Джесс. Все лицо кололо до невозможного больно. Весь карандаш и тушь растеклись. Отлично, теперь я одна. Черт побери, что мне делать? Квартиру я содержать на гроши, которые я зарабатываю не смогу. Ну и жизнь же у меня! Дерьмо! Нет, уж слишком много я вытерпела, чтоб еще пару месяцев терпеть! Да пошли вы все! И рука уже сама собой потянулась в рюкзак за шприцом, наполненным героином. Достав, онемевшими руками, не смотря на рист-тейп, шприц, Джесс последний раз вдохнула воздух и поднесла иглу к запястью. Еще чуть-чуть, чуть-чуть, ты даже обколоться по-нормальному не можешь, тварь! Игла уже вошла под кожу, маленькая искорка боли пронзила кисть, как чья-то рука выхватила шприц и отдернула руку Джесс.
- Ты че, если колоться, так не на тротуаре же! Совсем спятила? - услышала громкий, звучный, мужской голос Джесс.
С большим усилием, Джесс подняла тяжелую голову. Она увидела парня с длинными волосами, примерно ее возраста.
- Совсем с катушек съехала? У кого наркоту достала?
Джесс, словно в тумане, расслышала вопрос и еле-еле промямлила:
- У Дэйва.
- Нашла у кого. У того гомика на Карсл-стрит? Ты же сдохнешь от одной капли, дура!
- Так мне это и надо!
- Че, суицидом страдаешь? Зря стараешься! Ты здесь и без передоза сдохнешь! Температура же, как в Арктике! А у тебя кожуха одна на теле!
- Где деньги то достал? Это в первый раз не так уж и дорого, но и не дешево. Где?!
- У родителей+ они копили+.
- Чтож, - усмехнулся Марк, - нашла на что последнее бабло тратить, дура!
Джесс уже ничего не понимала из того, что говорил Марк. Она посмотрела на него красными, уставшими глазами и, почти без сознания, уронила голову, почувствовав наконец приятное расслабление в шейных позвонках.
- Ну, да ладно, прости. Ты просто слишком глупо насчет наркоты поступаешь! А ну отдай это дерьмо мне и давай поднимайся! Ко мне пойдем. Квартирка у меня обосранная, но в ней пока не холодно. Давай, шевелись! - и он протянул Джесс руку с точно таким же рист-тейпом.
В глазах Джесс затуманилось. Но усилием то ли воли, то ли все же тела, Джесс удалось встать на колени.
- Давай, ну сумасшедшая. Щас как дохлая идти будешь! Стянуть наркоту у Дэйва, сесть на тротуар перед глазами тысячи копов+
Джесс потеряла сознание.
Очнулась она на чем-то мягком, гладком и, самое главное, теплом. Открыв глаза, Джесс приметила, что это уже не так болезненно как там, на тротуаре+ Воспоминания о шприце, странном парне и ее обмороке ударили в голову словно после опьянения. Схватившись руками за голову, Джесс снова уронила голову на подушку.
- Ну что? Будешь теперь знать где доставать это дерьмо! Колени уже не дрожат! Неужели?
Джесс открыла глаза и увидела того же самого парня, который, видимо и принес ее сюда. А местечко было не из приятных, но было тепло, кисть приятно покалывало.
- Кто ты?
- Кто я? Твой ангел хранитель! Ты обколоться хотела на тротуаре, но, благодаря мне, не получилось.
- Про тротуар я помню. А про тебя ваще ниче не знаю!
- Меня Марк зовут. А тя -то как ?
- Джесс.
- Ну ладно, Джесс, ты где живешь-то?
- А что? - испуганно вскрикнула Джесс, подумав о том, что подумают родители, увидев ее в компании такого парня.
- Родители!!!! - горькое воспоминание снова ударило в голову, и Джесс закричала.
- Что с ними?!
Джесс кричала, пока из глаз не потекли горячие слезы. Ну зачем этот непонятный тип приперся туда? Что опять все это терпеть? Холод, страх, тошноту? Нет уж. Пусть убивает меня сам.
- Ты меня спас, да? Так убей еще раз! Давай, мне жить незачем!
- А щас! Прям бегу и спотыкаюсь. Что с предками-то?
- Быстро убивай, а как - твое дело!
- Ой, пять минут дай, придумаю такое - сразу появится, зачем жить! Что с родителями спрашиваю!
- Нет их у меня!!!
Лицо парня изменилось. Он посмотрел на Джесс, и взял ее руку.
- Че, одна осталась?
- Да! Оба в автокатастрофе! Ни страховки, ничего! Черт, уж лучше бы мне было там на тротуаре сдохнуть!
- Так, сегодня ночуешь у меня, а завтра чего-нибудь да придумаем. Где этот рист-тейп взяла? К панкам, что ли, относишься?
- У того же Дэйва, нет, знаешь к готам!
- Так к панковской тусне что ль относишься?
- Да, да, да! Только зачем это мне теперь?
- Я тебя там раньше никогда не видел!
- И я тебя тоже не видела! Я общаюсь только с конкретными личностями!
- Ну ладно, - парень улыбнулся, - я к конкретным не отношусь! Давай еще раз, я Марк.
Джесс протянула ему руку и попыталась улыбнуться.
- А я Джесс.




Сара дописывала очередную контрольную работу по английскому языку, с непонятным нетерпеньем ожидая, самый ненавистный и любимый звук - школьный звонок. А куда идти? Как будто у тебя есть друзья, с которыми можно пообщаться искренне. А даже если и начнешь, разве тебя поймут? Всем здесь интересно слышать, кто по кому сходит с ума, а не чужие проблемы. Ну же, давай звени, чертов звонок! Последний урок и такой долгий!
- Сара, ты уже закончила?
- Нет мисс Рент, пока нет.
- Что, трудно?
- Нет, просто не дошла еще до конца.
- Ну, хорошо. Давай побыстрее, что-то ты слишком долго для своего уровня, - подперев под себя руки, произнесла мисс Рент.
"Что-то ты слишком от меня многого требуешь, старая карга!" - подумала Сара про себя.
Отметив правильный ответ последнего вопроса (ну правильный, не правильный, какая к черту, разница?), Сара отдала лист учительнице, вздохнув, понимая, что устала она просто до невозможного. Да уж, 11 уроков в день, это вам не козюли на морозе трескать!
Через пять секунд прозвенел звонок. Сара, закинула папку, предназначенную для английского языка, в портфель и спустилась вниз к шкафу.
- Сара, тебя там уже мама ждет! А, кстати, дашь английский сдуть, ладно? - спросил Майкл, небрежно улыбаясь и опираясь на дверцу шкафа.
- За маму спасибо, а английский спишешь завтра утром, хоть на это у тебя же должно найтись извилин! - едко приметила Сара, убирая его руку с дверцы шкафа, с видом, словно она только что смахнула мерзкую и большую жабу.
- Ой, ну зачем так грубо? - спросил Майкл, снова улыбаясь, - Завтра утром, говоришь?
- Говорю.
- Ну+ у меня сегодня свидание с Донной, поэтому я завтра буду уставший до ужаса, а эта мисс Рент-импотент вряд ли одобрит мое домашнее, списанное в таком состоянии, ну и+ понимаешь?
- Что, опять нажрешься? - с отвращением спросила Сара, которая категорически отрицательно относилась к такого вида "жратве".
- Да нет, просто Донна есть Донна, ее надо развлекать, стараться изо всех сил, ну и+ короче, Сара, блин трудно, что ль те? Один раз и все, ладно?
- Нет, не ладно, сгинь.
Сара, подняла очень тяжелый портфель и, толкнув Майкла в плечо, побежала к маме.
- Сара, почему так долго?
- Извини мама, просто собиралась.
- В следующий раз собирайся не так долго, - мама залезла в сумку и достала дребезжащий от звона телефон и стала с кем-то о чем-то говорить.
А Сара все думала о том, как бы попросить маму купить ей что-нибудь из Мэрилина Мэнсона. Непонятное любопытство обуревало душу Сары.
- Сара, ты что-то все время какая-то, как в воду опущенная. Что с тобой? С оценками что-то не так?
- Да нет, все в порядке. Мама давай съездим в музыкальный магазин?
- В музыкальный магазин? Что тебе там понадобилось? - спросила мать Сары, доставая из сумки ключи от их синей машины.
- Ну+ хочется послушать чего-нибудь, купить чего-нибудь из танцевальной музыки+ - предполагала Сара, все больше кипя внутри.
"Ну почему я должна разговаривать с ней, как маленький ребенок, а?"
- Ну+ мне сегодня не надо делать чего-то специфического+ Хорошо, только куда?
- Давай в тот на Карсл - стрит!
- На Карсл-стрит?! Там же наркоманы отшиваются! Ты думаешь, ты найдешь в том убогом магазинчике танцевальную музыку? - спросила мама, закидывая назад свою маленькую розовую сумочку, аккуратно вытаскивая оттуда ярко-красный блеск.
- Ну, мам, вдруг я там чего-нибудь да откопаю!
Чего тебе стоит? - спросила Сара, все больше злясь на себя за свой тон.
- Ой, ну ты и ненормальная, Сара. Слушай, отца попроси! Он туда уж точно тебе спокойно свозит, уж поверь мне! А сама я туда с тобой не поеду! - сказала мама, грациозным движением опрокидывая зеркало вниз, чтобы увидеть свои, и так ровно накрашенные, губы.
- Ну, мам, я не хочу просить папу. Ну, пожалуйста!
- Фу! Ну ладно, ладно, только не ной! Свожу, только быстро и сама туда сходишь, поняла?
И ярко синяя машина известной немецкой марки тронулась от тротуара по направлению к самой "панковской" улице маленького пригорода, где и жили Джесс с Сарой.

- Джесс, пойдем с нами на Карсл! Гаси там нас ждать будет! - сказал, выбрасывая вторую бутылку пива, опустошенную до нельзя, Марк.
- Ага, Джесс, потом послушай меня, о,кей? Весь день пытался три ритма держать, у меня башка болит уже! - спросил Стив, открывая входную дверь.
- Обязательно, только после Карсла, - ответила Джесс.
- Джесс, классная жилетка. Где сперла? - спросил Джон, застегивая свои впечатляющего вида ботинки.
- У Дэйва, - ответила Джесс, ловя недобрый взгляд Марка, только при упоминании этого имени.
- Ну ладно, мы вас у подъезда ждем, курнем пока, - сказали Джон со Стивом, закрывая за собой дверь и стуча своими толстенными платформами.
После того как дверь закрылась, Марк тепло взглянул в карие глаза Джесс и обнял ее. Даже на 10-сантиметровой платформе она еле-еле доставала до его шеи.
- Джесс, блин сколько раз мне те болтать - хватит ходить к этому отморозку! Чего тебе там у него понравилось, а? - спросил Марк, закапываясь в волосы Джесс.
- Я не знаю, Марк+ Я там ничего кроме безделушек и шмоток не беру, не беспокойся. Блин, надо прекращать это дерьмо, Марк! - сказала Джесс, утыкаясь в грудь Марка, и уже в который раз благодаря судьбу за то, что там, на тротуаре, ее нашел именно он.
- Ты себе прическу изменить не хочешь, а? - спросил Марк, низким, глуховатым, приятным голосом.
- Марк! - Джесс подняла голову и чуть-чуть коснулась его теплых губ, - я тебе о спирте и курне базарю, а ты!
- Прекращать курить?! - не+ это не для таких, слабых, как я! А вот тебе скоро запрещу!
Через пять секунд Джесс в голову ударила мысль о Стиве и Джоне, она, словно больной, который вспоминает свое ДТП, представила их на своем месте, на тротуаре.
- Марк, пошли вниз, а то они там обкурятся! - сказала Джесс, нежно отталкивая Марка.
- Джесс, - сказал Марк, не отпуская ее.
- Что? - спросила Джесс, улыбаясь.
Она уже давно заметила, что улыбается она только в присутствии Марка, и, иногда, остальных ребят, а в принципе никого больше и не было.
Рука Марка, холодная из-за рист-тейпа на кисти, коснулась шеи Джесс.
- Что ты собираешься делать? - спросила Джесс, совсем не сопротивляясь.
- Что я собираюсь делать?! - удивленно прошептал Марк.
- Что, совсем глупый вопрос?
- Действительно глупый, после того, как я спас тебе жизнь, и+ - прошептал Марк.
-И..? - улыбнулась Джесс.
Марк притянул Джесс к себе и легонько коснулся ее губ, почувствовав ее теплые, легкие руки в районе своей шеи. Губы Джесс распахнулись, и она еще плотнее прильнула к Марку.
Они все еще целовались, когда Стив забарабанил в дверь.
- Вы, че хотите, чтоб я от передоза никотина сдох?! Чего так долго там торчите?
Джесс, оторвала свои пылкие, красные от возбуждения губы от губ Марка и открыла дверь.

- Сара, ну, испугалась? Видишь, какой тут ужас стоит? Ну что, дойдешь до магазина? - с отвращением спросила мама, косясь на грязный бульвар, куда они приехали.
Сара посмотрела вокруг и задалась вопросом, а сможет ли она здесь жить после всей той неги, которую дала ей жизнь в приличной семье? А что если нет? Сара незаметно посмотрела на мать. Она ее, безусловно любила, но одновременно Сара ненавидела и себя и мать за ее беспомощность, неуверенность в себе, закомплексованность+
- Я пойду мам, попытаюсь быстро.
- Смотри, ни с кем там не говори, быстро выбирай то, что хочешь и беги в машину, если что, вот мой перочинный нож - сразу в глаз! Поняла? - спросила мама, открывая бардачок, и вытаскивая оттуда маленький, совсем даже не перочинный, но нож.
- Мама да ладно, не беспокойся ты так! Если боишься, пойдем со мной! - предложила Сара, высовывая ноги из машины.
- Нет уж. Ты у нас шустрая, а я не успею убежать.
- Ну, как хочешь, вернусь где-то минут через пять, ладно?
Сара захлопнула дверцу машины и быстрым шагом направилась к убогому, но большому магазину. Вокруг не было ни души.
"Ну и зачем нервы тратить, мама? Никого здесь нет, и не будет до 12 часов ночи+" - подумала Сара, открывая дверь магазинчика.
За столом сидел грузный, толстый дядька в потрепанной кожаной жилетке и читал порно-журнал.
- Чего тебе тут понадобилось, малявка? - сказал дядька, отрывая свои глаза от симпатичной обнаженной блондинки.
- Можно мне пластинку, ну.., - Сара пока не очень хорошо разбиралась в альтернативной музыке и тщетно пыталась найти хоть кого-нибудь в памяти, - Мэрилина Мэнсона? - поборов страх, внезапно нахлынувший на нее, прошептала Сара.
- Мэнсона?! - глаза дядьки расширились,- Ты уверена, что не Спирз?
- А с чего вы взяли, что мне нравится Бритни Спирз? - оскорбилась Сара, супер рок-фанатом она не была, но из попсы уже точно выросла (хотя кто знает, что в нашем мире попса, а что альтернатива?)
- Ха! Юбочка от Бёрберри, сапоги от Дольче и Габбана, брюллики от Фарре! - насмешливо
приметил продавец.
- Ну+ во-первых от этого я не тащусь, а во-вторых не Фарре, а Ферре!
- Какая, к черту, разница? Все равно попсовое дерьмо! - сказал продавец и снова уткнулся в свой журнал.
"И я проехала десяток километров ради того, чтобы меня назвали попсой? Нет уж, я хочу Мэнсона, второй раз мне мать не уговорить!" - подумала Сара, быстро подошла к столу, за которым и сидел мерзкий тип, и строго сказала:
- Мэнсона и точка.
- Ха! Какой альбом? Я уверен, ты даже его дискографию толком не знаешь!
- Дайте все! А я уж как-нибудь разберусь.


Джесс, Марк, Стив и Джон вышли с территории двора и повернули на Карсл-стрит.
Справа Марк, с длинными, рыжими, развевающимися на ветру волосами, в длинной черной кофте, в центре Джесс, которую мы уже описали в начале. Стив, коротко постриженный и перекрашенный в то ли синий, то ли в фиолетовый, а может и в оба цвета, одетый в длинное, женское, черное платье за ней. Джон, с интересным сооружением на голове и в облегающем кожаном комбинезоне.
Вся четверка шла довольно быстрым шагом, о чем-то разговаривая.
На улице было пусто, так как толпа подростков выходила сюда только ночью, ну, иногда, днем.
- Блин, где Гаси, а? - спросила Джесс, не на шутку забеспокоившись.
- Стив, какого хрена он так долго? - спросил Марк, вглядываясь вдаль длинной, пустой улицы.
- Базарил же - с контрабандой связываться хрен надо - нет, взял и пошел! - ответил Стив.
- Да вон же он! Бежит! - вскрикнула Джесс
Странно, но все, что касалось ее друзей, она воспринимала очень близко к сердцу. Зачастую мелочи очень сильно волновали и пугали ее. Малейшее опоздание заставляло ее беспокоиться. Единственная мысль о том, что кто-то из них может просто так усесться на тротуаре, купить мешок героина за бешеные бабки (которые доставались им вовсе не честным путем), и просто-напросто обколоться, заставляла Джесс сразу же бежать к друзьям и у каждого, почти в прямом смысле этого слова, проверять пульс. Джесс часто ругала себя за это, а потом сам собой напрашивался один ответ - у нее никогда не было никого ближе и роднее этих четверых, вот и вся арифметика.
- Ух! Пронесло! Задержался бы хотя бы на чуть-чуть - в тюряге бы на лет 5 застрял! Повезло! - отдышавшись, сказал Гаси.
- Фу, блин! А можно предупреждать перед этим, а? Мало ли что?! Придурак! - кричала Джесс, после чего, просто повисла у Гаси на шее, повторяя последнее слово.
Марк засунул руки в карманы и отвернулся от обнимающихся Джесс и Гаси и хотел было уже закурить, как Джесс нечаянно заметила его взгляд.
- Да ладно, Джесс, в следующий раз не буду! Не переживай! Зато у меня дома такой бас, охренеть!!! - улыбнулся Гаси.
Мать Гаси умерла еще при родах. После десяти лет он понял, что отцу на него далеко плевать, и что бабки, которые он зарабатывает идут только на очередную пачку алкоголя и сигарет. Гаси пристроился в грязный, заброшенный панк-клуб в том же пригороде и играл на басу в неизвестной группе и это все в 15 лет. Там же его нашел Марк, они разговорились, и последний предложил ему сыграть у него дома. Ну а дальше все пошло так же, как и у Джесс.
- Покажешь?
- Ага, прям щас! - улыбнулся Гаси.
- Да хватит вам блин, скоро стемнеет! Столько народу будет, как на пляже! - приметил Джон.
- Ребята вы идите, а мне надо кое-что Марку сказать, ладно? - спросила Джесс, в сотый раз удивляясь, как ей хорошо с друзьями, крестная была уже забыта.
- Ага, че за бас-то, Гас? - спросил Джон, прибавив ходу.
- О класс! Гас-бас! Классная рифма!.. - подхватил Стив.
ДЖесс посмотрела на Марка. Он посмотрел на нее.
- Ты чего на меня так пялишься? - зло спросил Марк.
- А ты чего пялишься, когда у меня просто дружеская обнимка?
- А с чего ты взяла, что я пялюсь на тебя? - сказал Марк, выдыхая дым.
- Да ладно, Марк. Ну, серьезно, ты чего?
- Да ничего, просто завелся.
- Из-за чего? - спросила Джесс, нежно забирая окурок из рук Марка и растаптывая его на асфальте.
- А какая, по-твоему, у меня должна быть реакция, когда девушка, которая несколько минут назад со мною целовалась, стоит и виснет на шее у моего друга?!
- Марк+
- Чего?
- Ну и идиот же ты!
- Ага! Слушай, Джесс, а у тебя случайно никаких "близких" отношений с Гаси нет, а? А с Джоном, а со Стивом? А с тем же Дэйвом?
- Тебе уже 19! А рассуждаешь как метр с кепкой!
- Знаешь че, Джесс, это ты, как тринадцатилетняя дурочка не видишь разницу между дружбой и всем остальным.
- Слушай Марк, чего ты на меня накинулся? Только что же улыбался и обнимал меня!
- Не лезь к другим парням, пусть они тебе хоть сто раз друзья, дошло?!
- И что, мне теперь вообще забить на Гаси, Стива и Джона, только ради того, чтобы твоей заднице было хорошо?! - Джесс разозлилась ни на шутку - самый родной и любимый человек орет на нее, как будто ему все равно!
Марк пошел за ребятами, ничего не сказав Джесс. Она, злобно откинув ярко-красную прядь волос со лба, пошла за ним, кипя от негодования и злости.

- Ну, так что Mechanical Animals или Lest We Forget? - спросил продавец, закуривая.
- А у вас, что ли, есть предел времени пребывания в вашем магазине? - спросила Сара, с отвращением косясь на окурок в руках толстого типа.
Оба альбома на удивление ей понравились. Теперь надо было выбирать, а это Сара ненавидела больше всего.
- Я так поняла, в Lest We Forget собраны хиты?
- Ну, ты правильно поняла. Давай быстрее, а? Не знаешь че брать, вон возьми Агилеру, есть один диск, только он, правда, весь в пыли, - проговорил продавец, зевая.
- Хм+
Сара слишком засмотрелась на альбомы, что даже не заметила, что дверь открылась и с улицы зашли пятеро подростков.
Четверо парней и одна девушка.
Сара повернула голову в их сторону и открыла рот от изумления. Парни ей были почему-то знакомы, и ей, совсем от себя этого не ожидая, страшно захотелось с ними заговорить. Посмотрев же на девушку, Сара вдруг показалась самой себе мерзкой, слабой, серой, "попсовой" девочкой, смахивающей на тринадцатилетнюю дурочку. У девушки были неестественно-красные волосы и странный, но очень подходящий наряд. Девушка была чем-то очень рассержена, и Сара, по природе умная и находчивая, сразу смекнула, из-за чего, вернее, из-за кого.
- Хэй, Джефф, Nine Inch Nails есть? - спросил высокий, длинноволосый парень, подходя к столу.
- Первый, последний? - спросил Джефф с энтузиазмом и гораздо более энергичнее, чем с Сарой, что очень разозлило последнюю.
- Самый первый, и еще этого дай, Мэнсона, последний альбом - у меня сперли, хрена знает кто+
- На держи первый, а Мэнсона че те нужно? - спросил Джефф, подавая высокому парню диск, обложку которого Сара не увидела.
- Lest We Forget.
- Так вот, девчонка хочет познакомиться с его творчеством, вместо того, чтобы наконец выкупить у меня тот долбанный агилеровский диск! - заметил Джефф, показывая на Сару.
Высокий парень посмотрел на Сару и улыбнулся.
- А че те тут понадобилось-то? - все так же улыбаясь, сказал Марк.
- Да вот хочу послушать+ Что лучше, этот или тот? - сказала Сара, доверив право выбора совсем не знакомому ей человеку.
- Хм+ Ты до этого ниче не слухала?
- Нет.
- А что до этого слухала?
- Фигню.
- А поточнее?
- Хип-хоп.
- Хм, не попсу, уже легче+
К столу подошла красноволосая девушка, и окинула взглядом Сару. Сара с удивлением приметила, что девчонка примерно ее возраста.
- Только вот половина этого хип-хоповского дерьма - попса. Настоящее регги пел Боб Марли. А все остальное - хрень, - заметила она, мрачно осматривая диск Nine Inch Nails.
- Мне нравилось из-за того, что под него классно танцуется, а так слушать фигово, - защищалась Сара.
- Твое дело. Хей Джефф, The Offspring появился? - спросила девушка.
- Их последний альбомчик? Только вчера. Ничего, до первых не дотягивает, но слухать можно. Бери, - ответил продавец.
- Гони его сюда и еще, не забудь The Damned.
- Знаешь че бери Lest We Forget. Понравится. Я потерплю, - сказал Марк и протянул Саре диск.
- Спасибо.
- Да не за что. Слушай на здоровье. Присоединяйся к нам.
- С удовольствием, - сказала Сара, протягивая нужную сумму Джеффу.
- Давай пока! - улыбнулся Марк.
- Пока, - ответила Сара, выходя на улицу.
Сара, радостная и за приобретение диска и за то, что тот парень заговорил с ней, да и вообще за то, что она просто впервые поговорила с кем-то не из ее среды.
Садясь в машину, Саре снова пришлось терпеть мамины нервы.
- Почему так долго, Сара? Не могла побыстрее, а? Я же волнуюсь все-таки!
В ту ночь Сара засыпала, плача. Она прекрасно понимала, что та жизнь, которой она жила была не для нее. Она винила всех, родителей, друзей, всех, кого она знала. А в чем мог подросток вроде Сары винить людей, с которыми она знакома всю жизнь? В том, что она не та, кем ей хочется быть не одна из тех, с кем ей посчастливилось встретиться на Карсл-стрит в тот день.

Из магазина все на той же Карсл-стрит вышли Стив, Джон, Джесс, Гаси и Марк.
Стив и Джон обсуждали купленные ими пластинки, Гаси с предыханием описывал Марку свою новую бас-гитару. Джесс же была просто в ярости от поведения Марка. Ей значит нельзя у Гаси на шее повисеть!
"Ну и гад же ты, попса вонючая!" - думала про себя Джесс.
Когда ребята подошли к дому Марка, Джесс вдруг стало плохо.
"Ха, крестная от меня свалит, Марк на меня наорал. Блин, единственное дерьмо в моей жизни, которое не пахнет - это новый альбом The Offspring.

- Джесс, а че ты отстаешь? Пойдем, послушаешь меня?, - предложил, неизвестно откуда появившийся, Стив.
- Ага, иду, - ответила Джесс, закуривая.
- А че те там Марк набазарил, а? - спросил Стив.
- Да, сказал, чтобы я у Гаси на шее не висела! Придурак долбанный!
- Дай-ка мне, за неделю все прокурил!
- На, возьми, - сказала Джесс, протягивая ему свежую сигарету.
- А насчет Марка+ он тебя просто ревнует, хрен знает, до какой степени. Он мне чуть голову не оторвал+ Поэтому, прости ему, ага?
- Ну урод, если любит какого хрена он на меня орет? - воскликнула Джесс, со злостью выкуривая дым.
- Он в тебя просто по уши.
- Стиви, давай забъем на этого идиота и пойдем, послушаем твои барабаны.
- Поехали.
К квартире Марка было ужасно душно и воняло табаком так сильно, что невозможно было дышать.
- Эй, Джесс, открой окно, дышать нечем, - сказал Марк, закрывая дверь на ключ.
- А что, ты сам не можешь? - с издевкой спросила Джесс.
- Не могу, тебе че трудно что ли? - огрызнулся Марк.
- Трудно. Что совсем обкурился, координация движений нарушена? - спросила Джесс, пытаясь как можно сильнее кольнуть Марка.
- Нет, напился. Скажи спасибо, что я не колюсь, сидя на бордюре и не продаюсь всем парням в нашем округе, - раздраженно воскликнул Марк.
- Чего?! - Джесс словно дали пощечину.
- Заткнись Марк, - встрял Гаси.
- А ты случайно в списках ее клиентов не был, а? Или у вас все просто, несерьезно?! Джесс, ты что, девственница?! Удивлен, до мозга костей! - сказал Марк так злобно, что Джесс ненароком вздрогнула.
И это говорит парень, который почти всю жизнь был у нее вместо папы, мамы, тети и всех остальных? И это парень, который не мог прожить без нее и минуты?
- Марк, ты что, купил дешевую водку? Совсем с катушек съехал? - спросил Джон, косясь на Марка, который, то ли к сожалению, то ли к счастью, был совсем не пьяный.
Джесс, со стыдом понимая, что по щеке у нее течет слеза, подошла к Марку и отвесила ему первую в ее, и в его тоже, жизни пощечину.
Не думая ни о том, что с ней может произойти, ни о чем-то другом, Джесс резко повернула ключи и выскочила на лестничную площадку.
Странно, но Джесс, вытирая с лица слезы, пошла вовсе не к крестной, не в панк-клуб, она зашагала к Дэйву. То ли назло Марку, то ли действительно ради наркотиков.
- О, Джесс привет! Как у тебя дела? - улыбнулся Дэйв, только Джесс переступила порог магазина, - Давненько ты ко мне не заглядывала. К нам недавно ролики притащили. Тебе со скидкой отдам.
- Привет, нет, я здесь за более важной штукой, - спросила Джесс, смахивая слезу.
И что, опять секс, наркотики, рок-н-ролл? Так, ну в первом и во втором нас уже обвинили, осталось только записать один единственный альбом, и засунуть дуло пистолета себе в рот. Ну что ж Марк, надеюсь, ты устроишь мне красивые похороны+
- Дэйв, я здесь за кокой.
- Чего?!
- Кокаина дай! - Джесс хотелось как можно быстрее забрать с собой маленький мешочек, наполненный "сахарной пудрой" и смыться.
- Не+ Джесс, я тебя люблю, но мне жить все-таки охота+ - закачал головой продавец.
- В каком смысле?! - удивилась Джесс.
- Ты что хочешь, чтобы меня твой парень грохнул?! - спросил Дэйв, нечаянно опрокинув стеклянную бутылку пива.
- Мой парень?!
Марк ненавидел это место, хотя много раз о нем слышал. И он, это уж точно, никогда сюда не заходил.
- Сюда что, Марк приходил? - промямлила Джесс, чувствуя, что глаза наполняются слезами, а все внутри сворачивается от обиды.
- Ага! Мягко сказано. Он мне чуть дверь не вышиб, потом разбил мне кассу и сказал, что если я тебе только попытаюсь продать порошок, он мне яйца отрежет. Воть.
Марк, ты что, совсем обезумел сегодня? И из-за чего, из-за того, что я Гаси обняла+
- Дэйв, не бойся, он мною и моей жизнью уже не дорожит, так что, - Джесс не смогла сдержать поток слез, и через силу продолжала, - он больше ничем со мною не связан, дай мне этот гребаный порошок и не беспокойся за свою задницу.
- Джесс, че он тебе наговорил, что ты так плачешь? Да и потом, у тебя деньжата есть? Все таки это вещь серьезная! - спросил Дэйв, вставая из-за стола, и направился в склад, где хранились так называемые "более важные штучки".
- Ничего, забей Дэйв, а если он к тебе и припрется, посылай его куда хочешь.
- Держи, - прошептал Дэйв, протягивая Джесс маленький мешочек наполненный "до краев" кокаином, - а насчет Марка, не плачь, он у тебя еще столько раз попросит прощения, что еще успеешь себя кокнуть, так что+ хм+ не увлекайся, по одному разу на день, поняла? - наказал Дэйв, забирая из рук Джесс нужную сумму денег.
- Хорошо, Дэйв, не трухай! - сказала Джесс, выбегая на улицу.
Вдохнув в себя чистый воздух, Джесс задумалась о том, куда ей идти. К крестной она не вернется это сто-пудово, к Марку это на все двести+ Короче, щас она поедет на метро и выйдет из него туда, куда попадется, а потом уже опустошит мешок.
Через пять минут Джесс, закинув мешочек в свой потрепанный, но всегда родной рюкзак, направилась по направлению к единственному метро в маленьком городке.

- Ну что, ты рада? Сара мне надо с тобой поговорить насчет+ короче, надо поговорить, - сказала мама, когда они с Сарой зашли в квартиру.
- Насчет чего? - удивилась Сара, обычно мама, если хотела поговорить, не предупреждала об этом.
- Насчет твоего отца.
- Что с ним? - равнодушно спросила Сара.
Ее отец+ Сара его любила, безусловно, любила, но порой просто не понимала. То он пьяный, то он паинька, то он замечательный семьянин+ Выбирай любую роль, и я ее сыграю! Только выбирал роли он сам, вот, в принципе, и вся проблема. Много раз отец приходил домой пьяный и очень часто орал на маму. Мама, с ее упрямым характером, отвечала, и начинался хаос. Сара с самого раннего детства привыкла к ору и остроумным фразачкам, вылетавших из уст обоих родителей. Папа для нее был одним, мама была же совершенно другим. Сара никогда не думала о них, как о чем-то целом, неломающимся. Крики, шутки, грубости должны были чем-то закончиться. Ссорой. Именно так и случилось.
Однажды, это был понедельник, Сара проснулась и услышала шум, доносящийся из кухни. Быстро встав с постели, Сара тихонько пробралась ближе к комнате, где происходила баталия двух титанов, но едва успев подползти к двери, как эта же самая дверь открылась, едва не ударив ее по носу.
- Сволочь, ты меня уже достала. Знаешь, что тебе нужно? Остаться одной со своими долбанными проблемами. Мне это уже надоело.
- Так уходи и оставь меня, если тебе так хочется уединиться. Давай, вали, и не забудь свои грязные, вонючие носки со всеми твоими причендалами. И самое главное, иди и поцелуй Сарочку, она уже, скорее всего, не спит, - подметила мама.
- Сара?! - воскликнул папа, заметив дочку на полу возле двери.
- Да папа? - смело спросила Сара, которой только тогда исполнилось 12.
- Ты че тут делаешь?
- Проснулась из-за шума, решила проверить.
- И давно ты здесь? - как ни в чем не бывало, продолжал отец.
- Нет, только минуты две.
- Так, Джеймс, ты, по-моему, собрался уходить? Сара, попрощайся с папой, он уходит. Давай Джеймс, оставь меня одну с глазу на глаз со своими проблемами, - подметила мама, толкая папу в дверной проем.
- Слушай ты, дрянь, я не с тобой сейчас разговариваю! Заткнись, поняла? - грубо, не смотря на маму, сказал папа.
- Так, а ну пошел вон, мразь!
Остальное у Сары почему-то в памяти отсутствовало. Она помнила, как отец кричал ей "пока!" и что-то вроде "смотри на свою мать и никогда в жизни не бери с нее пример!", но потом отец ушел, хлопнув дверью. Саре все снова показалось непродолжительной дискуссией, но отец все не прихдил и не приходил, когда же он один раз передал через нее алименты, Сара вдруг поняла, что отец ушел уже навсегда. Конец. Не сказать, что бы от этого Саре было легче, но многое в ее жизни изменилось. Больше не было криков, плача, не было пьяного отца, орущего то на нее, то на маму. Мама только казалась сильной, внутри же она была настолько слаба, настолько слаба, насколько могла быть женщина, оказавшаяся в таком положении. Сара порой бесконечно радовалась, что в маме постепенно крепнет сильная личность, но в глубине души, в чем она не могла признаться никому, она скучала только по одному человеку - тому папе, который никогда не пил, не бил жену и дочь, не орал и не устраивал скандалов. А потом Сара просто спрашивала себя, а был ли такой отец вообще? Нет. Не было, не есть и не будет. Точка.
Встречи с отцом у нее были, и были часто, только вот нечасто от них Сара получала удовольствие. В конце концов, Сара пришла к выводу, что и мать ее не понимает. Не страдая от этого, так как и до развода родителей Сара не всегда могла поделиться своими секретами с родителями. Со временем Сара все больше и больше закрывалась в себе, порой и не понимая, что многое теряет от этого.
- Сара, звонил отец. Говорит, что хочет тебя забрать. Иди, только смотри, долго не задерживайся, поняла? Он уже стоит возле подъезда, - без особого энтузиазма спросила мама, подравнивая челку и бросая взгляд в окно.
"А ты никогда не думала, сначала спросить у меня, хочу я или нет!" - подумала Сара, но в ответ просто кивнула головой.
Сара, накинув на себя ветровку (на улице стояла осень, но к вечеру становилось холодно) открыла дверь и вышла.
И вправду, машина стояла прямо напротив дома. "Ну, все, еще часик мучений и все пройдет, возьмешь и послушаешь Мэнсона.
- Привет пап, как дела? - спросила Сара, залезая в папин джип.
- Нормально, дочка. А у тебя? - спросил папа, закидывая в рот жвачку.
Что-то в его голосе было не так. Сара вдруг поняла, что и пахнет от отца не так, как всегда.
"Так, он пьяный+ Успокойся, Сара, он тебе ничего не сделает. Успокойся, паникерша ты чертова!" - подумала Сара, успокаивая себя.
- Ну лан, Сара, куда поедем?! Быстрее, а то я уже завожу мотор, - язык отца заплетался, но Сара поняла.
- Поехали в кафе, куда-нибудь+ - предложила Сара, задумываясь о том, что она будет делать в том случае, если папа совсем сойдет с ума.
- Хорошо.
И папа понесся в кафе с такой скоростью, что Сара от неожиданности, вскрикнула.
Машина почти не снижала скорости, вначале Сара не боялась, ей казалось, что отец не так уж и сильно пьян и все будет нормально, как всегда было. Но, только машина выехала из переулка, отец повернул на встречную полосу, именно тогда Сара и испугалась. Дороги в тот момент были практически пустым, но один Жук, а точнее его водитель, путешествовал по городу почти с такой же скоростью, что и ее отец. Но он, к счастью, не был так же сильно пьян, и, с силой крутанул руль и врезался в машину, стоявшей на парковке. Сара оглянулась, но с облегчением поняла, что водитель Жука не пострадал. Дальше произошло кое-что похуже, выехав на более оживленную улицу, джип отца проехал на красный из-за чего две синих машины, вдребезги врезались в друг друга. Саре стало так страшно, как никогда не было. "Когда же это кончиться?!" - лихорадочно соображала Сара, хотя, над чем было соображать. Но тут отец резко затормозил напротив маленького киоска.
- Подожди меня, Сара, я сейчас вернусь, - как ни в чем не бывало, сказал отец и хлопнул дверью.
Сара судорожно, повернула голову и увидела, что отца, шагавшего медленно, часто пошатываясь. Так, надо было что-то делать+ Оставаться здесь, в этой машине, она не может, но бросать отца, пьяного просто вдребезги, ей тоже не под силу. Сара, все еще часто и громко дыша от испуга, перебирала все возможные мысли и не находила ни одной подходящей. Думай быстрее, дура, думай! Полиция, домой, остаться, что?!
Сара посмотрела на магазинчик и увидела, как дверь открылась, и оттуда выскочили, нет, выпрыгнули ее отец и еще какой-то мужик, страшного, отпугивающего вида. Отец держал в руках две бутылки водки, то отхлебывал сам, то давал мужику. Сара, вдруг почувствовала горячие соленые слезы на щеках.
Она не узнавал своего отца. Неужели этот небритый, обросший, одетый в непонятный костюм мужчина - ее родной отец, без которого она жить не могла? А когда такое было? Когда, скажи, идиотка? Ты опять себе иллюзии строишь! Перестань, беги отсюда, ему уже давно на тебя наплевать! Беги, пока можешь, шевелись, тварь.
И Сара, уже не дыша так громко и часто, как можно тише открыла дверцу и высунула одну ногу.
А как же отец, что с ним будет? А ты что, можешь его спасти? Беги, я тебе сказала!
Усилием воли, заставив свои ноги ее слушаться, Сара бесшумно закрыла дверцу, услышав пьяные выкрики отца и незнакомого ей мужчины, от чего сердце Сары забилось еще быстрее.
- Пей, пей, не бойся, жена же дома не ждет, - сквозь пьяный смех заметил отец.
"Тебя дочь ждет, точнее, ждала, видимо, тебе и вправду на меня наплевать, папочка!" - сказала Сара, сглатывая слезы.
После чего Сара побежала, куда глаза глядят, а точнее, туда, где ее бы не нашел никто - ни мама, ни пьяный "папочка" с бутылкой дешевой водки в руках. По иронии судьбы, которая никогда не бывает не ироничной, просто мы этого не всегда замечаем, Сара шла именно туда, куда направлялась расстроенная и злая Джесс, после ссоры с Марком. Только вот Сара об этом и не догадывалась.

- Марк, ты что, совсем сбрендил? Ты чего на Джесс разорался? Наглотался пилюль? - спросил удивленный и злой Гаси, через пять секунд после ухода Джесс.
- Отстань, гомик хренов, выводит она меня из себя, сволочь! - сказал Марк, опустошая очередную бутылку пива.
- Заткнись, урод! И чем это тебя интересно может выводить из себя Джесс, наша Джесс?! - орал Гаси, выбивая из рук Марка пустую бутылку.
Раздраженный до нельзя Марк резко встал и дал не ожидавшему ничего подобного, Гаси, прямо в лицо. Гаси пришел в себя и ответил, еще бы чуть-чуть, и началась бы настоящая драка, но Джон вовремя влез и оттащил обоих друг от друга. У Гаси из носа брызнула кровь, губа Марка кровоточила, но не так сильно.
- Совсем с ума посходили, что ли? Марк, ты сегодня ваще на себя не похож! Хрен какой-то с тобой творится! И с чего ты, правда, Джесс нагрубил?
- Она к другим парням лезет, у Гаси на шее висела три часа, лишь бы меня из себя вывести, сволочь, - плюнул Марк.
- Не зови ее сволочью, идиот! - крикнул Гаси.
- А чего это ты ее так усердно защищаешь, а Гаси? Второй раз повторяю эту хрень, ты с ней случайно не спишь? Ты свои виды имеешь?
Гаси не ответил, но снова рванулся и занес кулак. Но Джон перехватил.
Гаси никогда не испытывал к Джесс большие чувства, но и никогда не давал другим ее трогать. Братья по несчастью, че скажешь.
- Слушай, Гас, да успокойся ты - тебя это не касается - это раз, а во-вторых, вернется она, не переживай, погуляет и прибежит. К крестной она не вернется из-за гордости. Так что, усмирись, - внезапно успокоился Марк и уставился в окно.
В глубине души Марк переживал, слишком хорошо зная натуру Джесс. Да и пощечина+ Раньше до такого не доходило. Джесс брала его за руку, улыбалась, и боль сама собой проходила, его губы тянулись к ее губам, его руки к ее рукам, и так далее. Но сегодня+ Уже сердясь на самого себя за все то дерьмо, что ей наговорил, Марк стал сам себе противен. Начиная с того самого дня, когда он принес ее на своих руках в квартиру, он воспринимал Джесс, как что-то личное, что-то, что всегда было, есть и будет только его собственностью, когда же "собственность" теряла свою первоначальную сущность, Марк зверел. Его тянуло к ней, он сопереживал ей, он с непонятной радостью понимал, что ей хорошо только в его присутствии. Он понимал, что и она видит только в нем единственное родное и близкое, но всегда удивлялся, как она может видеть то же самое в Гаси, Джоне и Стиве. Он ненавидел ее за это, он орал на друзей из-за этого, он не понимал себя из-за этого. А это просто, напросто называлось ревностью.
Он ненароком вспомнил ее яркие, мягкие, густые волосы и вкус помады на ее губах, малая часть которого еще жили в уголках его губ+ ее запах все еще оставался на его одежде, и вдруг, словно кадр из ужастика, попавший в комедию, он понял, что он не сможет больше никогда ни обнять ее, ни дотронуться до ее губ, ни закопаться в ее волосы. Его сердце вдруг защипало. Ему хотелось спрыгнуть с высокого моста и утонуть, лишь бы с ней все было нормально.

Джесс быстро шагала к метро, по пути купив в магазинчике жвачку. Вдруг из глаз снова брызнули слезы.
Джесс была очень храброй девушкой, но почему-то внешнего мира ужасно боялась. Лишь заметив машины, людей, с удивлением таращившихся на нее, Джесс захотелось к Марку. Услышать, как он говорит ей, а точнее шепчет, что все будет хорошо. Что они смогут создать группу, подзаработать денег, что он любит ее, что никогда не позволит ей снова попасть в ситуацию, в которую попала она.
"Ха! Ты уже позволил. Прекрати ныть, грязная тварь! Шагай дальше, наркоты у тебя хватит, да и денег на билет остается, сигарет полно! Есть смысл жить!" - печально-весело подумала Джесс, растирая щеку до крови.
А метро уже было не за горами. Джесс, выплюнула жвачку и развернула новую.
Джесс спустилась вниз по лестнице, которая, собственно, и вела туда, куда она направлялась.
Затерявшись в толпе, Джесс почувствовала себя легче. Глубоко вздохнув, она направилась к кассе.
"Билет до Прингстон-стрит можно?" - спросила Джесс, жуя жвачку.
Кассирше было абсолютно все равно, но Джесс все-таки взяла билет и села на скамейку, решив покурить перед поездкой, которая могла оказаться последней в ее жизни. Джесс снова улыбнулась воображаемому Марку, грустно радуясь тому, что он почувствует, узнав, что ее нашли мертвой.
Джесс достала свой блокнот и попыталась накрапать чего-нибудь нового перед поездкой, но не получалось даже связать двух слов.
Через пять минут, которые Джесс прокурила, так сказать, пришел поезд.
На Прингстон-стрит, собрались немногие, но все же набиралось человек десять.
Двери вагона закрылись, Джесс уселась на сиденье, и, разглядывая обложку нового альбома Корн, раздавила ногой окурок сигареты.