«Тихий океан» (Pacific). Эта картина 1967 г. с пистолетом Browning Hi-Power на переднем плане вдохновила режиссера Майкла Манна на создание одной из ключевых сцен в фильме 1995 г. «Схватка» (Heat) с Робертом Де Ниро и Аль Пачино. Изображения или композиции из различных картин Колвилла также использовали в своих фильмах Стэнли Кубрик, Уэс Андерсон и братья Коэны.