Фильм представляет собой вольную экранизацию древнегреческих мифов. Персей, смертный сын Зевса, должен спасти свою любимую — прекрасную Андромеду — от сильного заклятия. У Персея есть помощники — прекрасный крылатый конь и удивительно умная сова Буббо, созданная Гефестом по приказу Афины.
Отличия фильма от мифа
В фильме у Андромеды есть жених, ревнивый соперник Персея — царевич Калиб (Калибос), который в конце концов превращается в чудовище. В мифе этого персонажа звали Финеем и он был обращён в камень горгоной Медузой во время женитьбы Персея на Андромеде.
В фильме Андромеду должны принести в жертву Кракену, который на самом деле является персонажем не греческой, а скандинавской мифологии. В мифе вместо Кракена — морское чудовище, исполинская рыба или (по другим вариантам) дракон.
Кракен и горгона Медуза названы в фильме последними из титанов. В мифе об этом не говорится.
Согласно мифу, Пегас — конь Беллерофонта, а не Персея. В фильме Пегас — последний из стада крылатых лошадей Зевса.
Сова Буббо есть только в фильме, но не в мифе.
В фильме горгона Медуза обитала в Аиде, поэтому путь к ней преграждал двуглавый пёс, по-видимому, Цербер или Орф. В мифе она жила на острове с двумя сёстрами-горгонами, и пса не было.
Согласно фильму, нереидаФетида живёт на Олимпе, и у неё есть сын Калибос. В мифах Фетида была замужем за смертным и имела единственного сына Ахилла.
Согласно мифам, Кассиопея заявила, что её дочь прекраснее всех нереид, в фильме — что прекраснее именно Фетиды.
В фильме из крови горгоны Медузы родились гигантские скорпионы, в мифах — змеи.
✨ Шедевры мирового кинематографа. Жорж Лотнер «Профессионал»
Я помню, что когда был еще совсем юнцом, мои отец и брат смотрели фильм "Профессионал" как завороженные. В то время я еще толком ничего не понимал, но я также втянулся в этот фильм и с удовольствием его смотрел. Но даже несмотря на то, что я был совсем маленьким, финальная сцена под замечательную композицию Эннио Марриконе не смогла оставить меня равнодушным.
И сегодня я хотел бы рассказать вам, как снимали фильм "Профессионал" 1981 года с Жаном Полем Бельмондо в главной роли, а также показать вам интересные кадры со съемок этой культовой французской ленты.
1. В основу фильма "Профессионал" легла книга британского писателя Патрика Александера "Смерть зверя с тонкой кожей" (Death of the thin skinned animal), вышедшая в 1976 году.
Естественно, так как экранизировать книгу взялись экранизировать во Франции, то сам сюжет перенесли во Францию, а главный герой из британца стал французом. В режиссерское кресло сел Жорж Лотнер. Читать далее