Слушаем французские сказки / читает Олег Исаев /

https://my.mail.ru/music/playlists/%D1%84%D1%80%D0...0%B7%D0%BA%D0%B8-7477923081602

https://mangiana-irina.livejournal.com/10078802.ht...amp;utm_source=JournalNewEntry

Бусильда50

Энн Ивонн Гилберт. Иллюстрация к сказке Андерсена "Дикие лебеди". Изд-во "Качели" - 2017

сказка на ночь


Встретились раз дракон, рыцарь и принцесса. Встретились... и разошлись в разные стороны.
Дракон сидел на диете, и рыцарь был для его слабого желудка слишком тяжёлой пищей, к тому же он как раз решал важный вопрос: бабочка ли он, которой снится, что она дракон, или дракон, которому снится, что он - бабочка? - а рыцаря в этом сне не было.
Рыцарь только что наточил старый меч и не желал снова его затуплять (от клинка, правду сказать, и так мало осталось - меч-то был фамильным!), а пытаться отнять сокровища у дракона (вы же не думаете, что и вправду всё дело в принцессах?) - ищите дураков, этот рыцарь смутно начинал догадываться, что голова вовсе не для ношения шлема предназначена.
А что принцесса? Принцесса, во-первых, была замужем - вовсе не за бедным рыцарем - и один дракон в лице свекрови у неё уже имелся, - а во-вторых, не любила животных. Особенно крупных и огнедышащих.
Так что дракон, рыцарь и принцесса, вопреки всем канонам, разошлись миром, нимало друг другом не интересуясь, а потому и сказки не получилось.

За занавеской в спальне, малюсенький, живой,

Шуршит и копошится, - только кто же?

Мне кажется, в тот угол вселился Домовой.

(- Должно быть, он, - решила няня тоже).


И к гостю нынче вечером я в гости заглянул.

"Как вы живёте, сэр?" - спросил, - и что же?

За занавеской пусто. Должно быть, улизнул.

(- Должно быть, так, - решили няня тоже)



Алан Милн. Домовой (Брауни). 1924

По народной популярности Иван Сучкин сын не сравнится с Ильей Муромцем или Добрыней Никитичем, но подвигов он совершил не меньше, чем всем известные богатыри.

Об экстравагантном прозвище добылинного богатыря исследователи спорят до сих пор. По самой распространенной версии, прозвище Иван получил по факту своего волшебного рождения от собаки-сучки. Описывается это в многочисленных волшебных сказках. Собаке кинули с царского стола кости золотой щуки (в других вариантах – окуня). Мякоть рыбы съела царица, а кости обсосала кухарка. От угощения царица, кухарка и собака «понесли» и синхронно родили трех богатырей. Мотив такого сказочного рождения, по мнению литературоведов, восходит к мифу о Даждьбоге-Солнце. По легенде, великого царя Кира вскормила собака. В других версиях – жена пастуха по имени Спако («собака»).

Из трех братьев Иван Сучкин сын (другие прозвища – Сучич, Сученко) – самый младший, но как меньшой Иван-дурак, он оказывается самым ловким, смелым и удачливым. Он выбирает себе и братьям коня посвистом. Себе берет жеребца, упавшего на колени после третьего молодецкого посвиста. Дальше всех забрасывает 40-пудовую палицу (меч, стрелу), попадая в царство Змея. И конечно же, совершает многочисленные богатырские подвиги.