Посмотрел новых "Мастера и Маргариту", хочу сказать, что фильм зашёл, не нужно читать книгу перед этим, готовиться к пониманию сюжета и смыслов, смыслов, которых в романе ещё поискать нужно.

На днях фильм Бортко десятисерийный повторили по России-1 в качестве рекламы, у Бортко один в один по книге, ни влево, ни вправо, ни вверх, ни вниз. Маргарита, как и Мастер - сушеные рыбы, вялые и холодные. Маргарита в конце просыпается, после того, как стала ведьмой, а Мастер такой, что умер ещё в начале фильма, от его игры скулы сводит, зачем Бортко сказал им играть бесполых существ, кто знает?
Воланд и Пилат старичьё голимое, блестящие актеры Басилашвили и Лавров натягивают сову на глобус, давя из себя театральную драматургию.

В новом фильме всё не так, Мастер и Маргарита живые, страстные, развиваются отношения так, что развитию веришь, даже секс в квартире мастера показали (спойлер), это мужчина и женщина, у них любовь, они прутся друг от друга, язык тела показан очень хорошо и не только в сексе. Играют замечательно, люди как люди, им веришь.

Воланд. Здесь особо вещь! Никакие Гафт и Басилашвили рядом не стояли, В новом фильме действительно Воланд. Великолепен!

Понтий Пилат: роль небольшая, зрелый, а не старый актёр, как у Бортко, заставил себе похлопать и покивать головой вверх-вниз.

У остальных актёров небольшие роли, раскрывать характеры героев режиссёру негде и некогда.
Азазелло, Коровьев, Бегемот (дал смеху местами, актера, его играющего, не было, только котик с торчащими ушками).

Чего не понимаю в романе - значения барона Майгеля, зачем он нужен вообще? В романе?
В новом фильме Майгеля больше, чем даже у Бортко, мне это непонятно, думать нужно-)

Латунский и Могарыч гады, но продукты эпохи. Любой.

Главное отличие романа и нового фильма в том, что в романе хэппи-энд, Мастер и Маргарита умерли, но обрели вечный покой и счастье, в новом фильме они счастье обрели, но жалеешь, что они умерли.

Фильм только вышел, не буду давать спойлеры, кому интересна тема и Булгаков, сходят и посмотрят.
Хотя... один спойлер дам, внимательно смотрите, не пропустите сцену, в которой умер Мастер. Сидим с женой, фильм обсуждаем, она то, сё... я ей, Мастер же умер?
Недоумение: - Когда?
Перекрутил назад плёнку:
- Вот здесь.
-Ааа... действительно!

Рекомендую фильм.