Книга уже живёт.
Вот рождается эпиграф из этих великолепных строк.
"Что за этой листвой: городок иль деревня?
Впрочем, мне всё равно, что за ней.
Я как древний друид: я молюсь на деревья
в хищном мире людей и зверей.
Как живут: из стволов не стреляя, не грабя,
молча глядя на наши грехи
с вольным мужеством клёна, и вяза, и граба,
с гордой грустью сосны и ольхи.
И к тебе вдруг летит сквозь воздушную пропасть
лист внезапный из кроны густой,
словно ты награждён за весёлую кротость
изумрудной кленовой звездой.
Награждён-то за дело. Откуда в нас это —
улыбаться при знаньи судьбы?
Боже мой, вот кончается краткое лето,
слава Богу, почти без стрельбы.
А от ветки ольхи на недавнем изломе
так вдруг веет, что сходишь с ума.
И июль отдыхает как в собственном доме.
Смерть невечна. Почти как зима".
Земля получает 100 тонн тяжелее , каждый день из - за падения космической пыли. (Автоматический перевод, но смысл ясен).
Сколько живу - не могу понять две вещи:
Откуда берется пыль?
Куда уходят деньги?
Ответ острослова на Фейсбуке:
Деньги уходят туда, откуда берется пыль.
Я вообще считаю (вместе с компанией Электролюкс, я участвовала в их программе), что любой пылесос делает пол и ковер чище, а воздух, которым мы дышим - грязнее.
Пылесос собирает крупные частицы, а мелкие (более 20%) проходят через любой тончайший фильтр, выбрасываются в воздух с ускорением и неделями реют в воздухе, ведь воздух для них вязкий.
Моя помощница по дому ворчала, что я не разрешаю чистить у нас пылесосом. А потом признала, что в других домах, где она делает уборку пылесосом, оседает гораздо больше пыли на мебель и другие вещи, чем у нас. Наша пыль спокойно лежит на полу и в легкие не лезет. Мы ее периодически собираем веником в совок вместе с кошачьей шерстью (которая, благодаря статическому электричеству, связывает пыль и не дает ей летать).
Вопрос к друзьям: Как нарисовать пыль?
Какие иллюстрации, какая обложка может быть к книжке о домашней пыли?
Друзья, для участия в Международной книжной ярмарке Non/Fiction Весна я должна сделать видеопрезентацию обновленной книги "Вселенная Паши Коноплева". Длительность видео - не больше 60 секунд. Вот я сделала такое видео, но еще не посылала в оргкомитет книжной ярмарки. Сначала - на ваш суд. Буду благодарна за поддержку, замечания и поправки. Еще есть время переделать и улучшить.
ЛЕНЕ БЕРЕЗИНОЙ https://www.facebook.com/leberezina
Лена, так хочется поддержать твое дело.
У тебя давно был единомышленник. Ещё когда ты и не замышляла свою миссию.
Я эти дни редактировала свою давнюю книгу о сыне Паше, и вот что я увидела в ней новыми глазами, и выделила заглавными буквами.
Я сейчас заканчиваю редактирование книги "Вселенная Паши Коноплева" для участия в Книжной ярмарке NonFiction в апреле. Некоторые фрагменты читаю, как в первый раз!
Вот сейчас встретила очень современный отрывок.
Хотите, я и дальше буду помещать отрывки из этой книги по мере редактирования?
"...Одно книгоиздательство поручило Паше перевести с английского книгу Олдоса Хаксли «НОВЫЙ ДИВНЫЙ МИР УЖЕ НА ПОРОГЕ». Это очень сложный философский текст. Книга была посвящена пророчествам будущего для человечества, если оно будет продолжать жить так, как живет. Пашу как математика интересовало научное прогнозирование будущего, которым позднее он стал заниматься под руководством профессора Павловского.
Проблемы, на которые ещё тогда взывал обратить внимание автор, как будто взяты из сегодняшних сообщений средств массовой информации.
В подтверждение — отрывок из перевода:
«Всё больше власти концентрируется в руках чиновников. Но натура власти такова, что даже те, кто не искал её, приобретают вкус ко всё большей власти… При отсутствии конституционных традиций эта усилившаяся власть наверняка превратится в новую диктатуру».
Паша блестяще перевел этот сложный текст в 150 тысяч знаков за 10 дней! К тому времени заказчики, с которыми по неопытности не был даже заключен договор, куда-то исчезли. Пашин перевод хранится в его компьютере и так и не опубликован. Я видела много позже, что эта книга Хаксли вышла в сборнике в другом переводе. Но думаю, что перевод Паши тоже интересен и рано или поздно будет опубликован.
Друзья, вы будете смеяться - но я дала согласие на участие в Международной ярмарке интеллектуальной литературы Non/fictioN Весна. Она пройдет с 6 по 9 апреля в выставочном комплексе Гостиный двор в Москве (Москва, ул. Ильинка, 4).
Я буду участвовать с книгой "Вселенная Паши Коноплева" https://ridero.ru/books/vselennaya_pashi_konoplyova/
Приходите на эту ярмарку, поддержите нашу книгу!
Ведь мы её все эти годы вместе писали.
Сегодня я дополнила эту книгу текстами из этого блога и вашими комментариями и отправила в издательство, которое меня представляет.
До слёз растрогал меня жест новой знакомой из круга Елены Погребижской, у которой я в прошлом году снялась в выпуске о Паше.
Сегодня день памяти моего мужа Игоря, и она отвезла меня на кладбище и была со мной все эти грустные часы. А из багажника своего автомобиля она достала связку разноцветных летучих шаров и оставила их у фотографии Паши...
Мы обе плакали, потому что знали предысторию. Она описана мною в автобиографической книжке "Белый карандаш". Вот этот бесхитростный рассказ.
ПРО ВОЗДУШНЫЙ ШАРИК
В моем далеком детстве (40-е и 50-е годы) летающие шарики, наполненные лёгким газом, продавались на улицах только во время праздничных демонстраций на 7 ноября и 1 мая. В другое время и в других местах - никогда.
Принеся домой такой шарик после праздничного шествия, можно было поиграть с ним, пока он не сдуется.
А в журнале "Мурзилка", который мне выписывали, однажды напечатали такой рассказ. Одна девочка хотела, чтобы не было войны. Перед праздничной демонстрацией она приготовила записочку "Мы за мир!", рядом нарисовала победный красный флаг и положила ее в спичечный коробок.
На демонстрации она попросила родителей купить ей шарик. Незаметно от взрослых (заметьте, важная деталь) она привязала к шарику коробок с запиской. И так же незаметно отпустила шарик, изобразив для взрослых свое огорчение. Даже заплакала.
Девочка хотела, чтобы шарик долетел до Америки, и там узнали, что мы на самом деле не хотим войны... Но почему-то тайком от взрослых…
Уже тогда, в раннем детстве, мне казалось, что в этой истории что-то не так...
А потом летающие шарики напрочь исчезли из продажи. Объявили, что летучий газ опасный и вредный. На самом деле, наверное, власти не хотели, чтобы такие шарики нарушали наши границы с прочным железным занавесом...
Эта девочка из рассказа в «Мурзилке» выросла, и у нее был сын. Он рос в эпоху, когда не было летающих шариков. Он читал о них в книгах и мечтал поиграть с таким шариком. Например, прикреплять к нему грузики, пока сила шарика и вес груза не уравновесятся, и тогда шарик будет висеть неподвижно в любом месте между полом и потолком.
Потом ее сын тяжело заболел. Он сидел дома, а она много работала. По работе она часто бывала на международных выставках. На стендах некоторых фирм посетителям раздавали белые летающие шарики с логотипом фирмы. В толпе посетителей было много радостных людей с гроздьями таких шаров, но когда она сама подходила к стенду фирмы и говорила, что очень нужен шарик для больного мальчика - девушки искренне разводили руками и говорили, что все шарики закончились.
Это повторялось раз за разом, много раз. Так ей и не удалось принести сыну летающий шарик.
А потом ее мальчик умер.
Через некоторое время ей пришлось по работе снова побывать на международной выставке, и на стендах опять раздавали летающие белые шарики. Приветливые девушки-стендистки совали ей в руки грозди таких шаров, а она отказывалась брать.
Из моей автобиографической книжки "Белый карандаш"
Мне было шестнадцать, и был сон в весеннюю, полную истомы ночь. Луна светила в окно. По комнате гулял пахнущий весной воздух. Во сне кто-то показал мне портрет в овальной рамке. На нём был лысоватый человек с добрым светлым лицом. Я озадаченно спросила: — Неужели это мой суженый?
Тогда появился второй портрет, на нем был темноволосый юноша, и его взгляд был чем-то необычен.
Но и после этого знака было много времени, наполненного ожиданием.
Он появился не скоро, но я сразу его узнала. Была будничная обстановка в институтской лаборатории. За окном летели крупные хлопья первого снега. Он вошёл, и на его ресницах были снежинки. Помню неповторимое движение этих ресниц.
Я в тот момент думала о чем-то прозаическом. Но в голове явственно прозвучало: «А вот и он!».
…Его звали Игорь. И он далеко не сразу вошел в мою жизнь. Он потом говорил, что впервые увидев меня в лаборатории, отметил про себя: «Ах, какая девочка!». Хотя тогда у него была девушка, с которой он встречался.
В маленькой комнатке лаборатории нас было четверо. Мы вместе пили чай, болтали о том, о сём, и он изумительно взмахивал своими ресницами.
Однажды за чаем мы говорили о маленькой газетной заметке: канадская учительница преодолела Ниагарский водопад в бочке, ко дну которой для устойчивости был прикреплён груз. Учительница уцелела чудом, потому что груз должен был вырвать дно бочки. Все восхищались смелостью и везучестью канадки. Из всех нас только он укоризненно сказал: «Наверное, у неё семьи не было!»
Его слова меня поразили. Я впервые видела ровесника, который обладал чувством ответственности. Я сама об этом не думала. Любовь, объятия, поцелуи, как в кино… А что дальше — воображения и здравого смысла не хватало. Наверное, поэтому я и медлила сказать «да» претендентам на мою руку. Никто из них, как мне казалось, не вызывал впечатления надёжной опоры. И только он был намерен подставить своё плечо. Но пока неясно, кому…
Потом были совместные походы на байдарках, где он был капитаном, по норовистым речкам среди льдин, порогов и перекатов, тесная палатка, где мы спали целомудренным сном, и как дети, целовались по утрам.
Потом было предложение капитанской руки и сердца. Скромная свадьба среди друзей.
Прошло много лет. Возраст нашей семьи давно перевалил за сорок.
Так что же такое — Любовь? О ней написаны тома прозы и стихов, сняты прекрасные фильмы и поставлены театральные спектакли. Но всё это — описание частных случаев из жизни. Как говорят математики, это частные решения общего уравнения. Но ведь есть же общая Формула Любви?
Если эта формула и существует, не надо её открывать. Не надо обнажать Любовь и препарировать ее на части. Пусть загадка Любви вечно будет.
Наталья_П_Коноплева
commyablen
