«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #486

日テレNEWS: 【プーチン大統領】大規模合同軍事演習「ボストーク」視察
Перевод: «[Президент РФ Владимир Путин] Инспекция крупномасштабных совместных военных учений "Восток"».

Комментарий:

Японский ресурс 日テレNEWS сообщает, что 6 сентября Президент России Владимир Путин проинспектировал "Восток" - крупномасштабные совместные военные учения с Китаем, Индией и другими странами на Дальнем Востоке.
Уточняется, что Президент России Путин посетил место проведения учений под Владивостоком 6 сентября и наблюдал ход учений "Восток-2022" вместе с Министром обороны Шойгу, начальником Генерального штаба Герасимовым и другими.
По данным российских СМИ, также состоялась встреча Президента Путина с высшими военными чинами «за закрытыми дверями».
Уточняется, что в предыдущих учениях в 2018 году приняли участие 300тыс. чел., но в этот раз только около 50 тыс. чел., «переживают» японские масс-медиа.
Высказывается крамольная мысль, о возможных причинах, что «заставило сократить масштаб учений», говорится, что «поскольку боевые действия на Украине затянулись», поэтому масштабы были сокращены.
С другой стороны, количество стран-участниц увеличилось по сравнению с прошлым разом, и считается, что Россия стремится призвать к сотрудничеству эти страны для сдерживания коллективного Запад, сообщают日テレNEWS.
(https://www.youtube.com/watch?v=hwcerBOlZkc)
К сведению:
Верховный Главнокомандующий России Владимир Владимирович Путин наблюдал за кульминацией военных учений. На полигон Сергеевский верховный главнокомандующий прибыл вместе с министром обороны Сергеем Шойгу и начальником Генштаба Валерием Герасимовым. Масштаб учений: 50 тысяч военнослужащих из 14 стран, в том числе из Китая, Индии, Белоруссии, Казахстана. Семь полигонов. Акватории Японского и Охотского морей.
Свое мастерство оттачивает штурмовая и армейская авиация. Аллигаторы Ка-52 расчищали позиции для высадки десанта. По оценкам командиров, задачи выполняются на отлично. Утром там же на полигоне Сергеевском Владимир Путин провел совещание с руководством Минобороны. Встреча прошла в закрытом режиме.
К учениям было приковано большое внимание прессы. На полигон прибыли более 100 журналистов. Все они отметили организацию маневров на высочайшем уровне.

«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #476

ANNnewsCH: 中ロ艦艇が日本海で機銃射撃　日本政府は警戒感 (2022年9月5日)
Перевод: «Китайские и российские военные корабли ведут пулеметный огонь в Японском море, правительство Японии поднято по тревоге» (5 сентября 2022 года)

Комментарий:

ТВ Асахи (ANNnews) сообщает, что генсек кабинета министров Японии Мацуно выразил тревогу в связи с тем, что в общей сложности шесть кораблей ВМС России и Китая открыли пулеметный огонь в Японском море, заявив, что будет "наблюдать за происходящим с серьезной озабоченностью".
"Япония будет продолжать с серьезной озабоченностью следить за передвижениями этих военно-морских кораблей и примет все возможные меры по бдительному мониторингу деятельности в водах вокруг Японии,"- заявляет генсек Мацуно.
Говорится, что по данным МО Японии, 3 сентября морские силы самообороны Японии подтвердили, что в общей сложности шесть кораблей ВМС России и Китая произвели пулеметные стрельбы в водах примерно в 190 км к западу от мыса Камуи на острове Хоккайдо.
Только вот зря боятся и беспокоятся японские чиновники и военные, т.к. стрельба произошла за пределами ИЭЗ (исключительной экономической зоны) Японии в зоне навигационного предупреждения, установленной в Японском море, как пояснил пояснил генсек Мацуно. (ttps://www.youtube.com/watch?v=VMdWZjB0IGg)
Конечно, хотелось бы пожелать Токио: Привыкайте!

«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #475

FNN:「ロシア国防省 北方領土での軍事演習映像を公開　「対日戦勝」祝う式典も」
Перевод: «Минобороны России опубликовало видеоматериалы о военных учений на «северных территориях», включая и показ церемонии празднования "Дня победы над Японией"» ( 4 сентября 2022 г.)

Комментарий:

Японские масс-медиа впали в информационную истерию, освещая крупномасштабные учения ВС России на Дальнем Востоке, которые также проходят и на Российских островах Южно-Курильской гряды, которые японские власти в одностороннем порядке с подачи США объявили своими «северными территориями».
Японский ресурс FNN сообщает, что Минобороны России опубликовало кадры военных учений, проведенных на острове Итуруп так называемых «северных территорий».
Уточняется, что Минобороны России опубликовало кадры, на которых запечатлена колонна бронетехники, продвигающаяся вдоль побережья острова Итуруп (как японцы написали «северных территорий»), что, по утверждению российского военного ведомства, является учениями по пресечению десантных операций противника.
МО России утверждает, что на острове Кунашири также проводились военные учения, пишут японские медиа.
Россия также провела 3 марта, как пишут японские органы пропаганды, что на так называемых «северных территориях», памятную церемонию в честь "Дня победы во Второй мировой войне против Японии». (https://www.youtube.com/watch?v=ijhULSi5GOE)
Японским СМИ пора зарубить себе на носу, что 3 сентября – это наш Дальневосточный День Победы. Советский Союз наголову разгромил милитаристскую Японию, поставив окончательную точку во Второй Мировой войне.
Японцам пора правильно называть этот день воинской славы советского и русского оружия: «3 сентября - День победы над милитаристской Японией и окончания Второй мировой войны (1945 год)»!
И ещё, японцам надо раз и навеки запомнить, что нет никаких «северных территорий», есть наши Российские Курилы!

«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #468

TBS NEWS: 中ロの艦艇が日本海北部で合同演習｜TBS NEWS DIG
Перевод: «Китайские и российские военные корабли проводят совместные учения в северной части Японского моря｜TBS NEWS DIG

Комментарий:

Как сообщает японский ресурс TBS NEWS DIG, Военно-морские корабли России и Китая провели учения в северной части Японского моря, информируют китайские СМИ.
С 1 сентября Россия проводит военные учения "Восток 2022" в Дальневосточном регионе, включая и так называемые «северных территориях» (российские острова на которые претендуют Токио), и около 2 тыс военнослужащих китайских вооруженных сил были направлены из сухопутных, морских и воздушных сил, а также три корабля ВМС Китая.
По данным китайских СМИ, китайские и российские военно-морские корабли объединили свои силы в северной части Японского моря для проведения учений. В учениях также принимал участие ракетный эсминец, но подробное место и время не разглашались.
Китайские военные заявили, что причиной участия в этих военных учениях является "углубление практического и дружественного сотрудничества с вооруженными силами других стран" и что они "не связаны с текущей международной или региональной ситуацией".
Помимо Китая, в военных учениях, которые продлятся до 7 числа, примут участие более 50 000 солдат из 13 стран, включая Индию. (https://www.youtube.com/watch?v=PnWCV2BxD0k)
К сведению:
Боевые корабли Тихоокеанского флота России и ВМС Народно-освободительной армии Китая провели артиллерийские стрельбы по надводным целям в рамках учений "Восток-2022", сообщили в Минобороны России.
«Тихоокеанский флот совместно с ВМС Народно-освободительной армии Китая отрабатывает взаимодействие в северной и центральной частях Японского моря в Дальневосточной морской зоне», - сказал представитель Минобороны России.
Он уточнил, что цель этих действий - содействие сухопутным войскам на Приморском направлении, оборона морских коммуникаций, а также районов морской экономической деятельности.
Также, по его словам, розыгрыши практических действий морских сил пройдут в прибрежных зонах Японского и Охотского морей.
Как сообщалось ранее, участие в учениях принимают более 50 тыс. военнослужащих, свыше 5 тыс. единиц вооружения и военной техники, в том числе 140 летательных аппаратов, 60 боевых кораблей, катеров и судов обеспечения.
Совместные действия в рамках учений отработают воинские контингенты и наблюдатели от стран ОДКБ, ШОС и других государств-партнеров.

"Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #463

「テレ東BIZ」: 中国やインドなど５万人以上参加　北方領土や日本海沿岸でも実施（2022年9月1日）
Перевод: «Более 50 тыс. участников, в том числе из Китая и Индии, которые также пройдут на «северных территориях» и вдоль побережья Японского моря» (1 сентября 2022 года)

Комментарий:

Японское интернет-издание テレ東BIZ TBS NEWS DIG на YouTube-канале сообщает, что 1 сентября Россия начинает крупномасштабные военные учения в Дальневосточном регионе. В учениях примут участие Китай, Индия и другие страны, в общей сложности более 50 тыс. человек, они пройдут и на «северных территориях», как токийский режим и японские медиа называют российские острова Южно-Курильской гряды, и на побережье Японского моря.
Сообщается, что 31 августа на церемонии открытия учений замминистра Минобороны России заявил, что совместные учения приобретают все большее значение. Однако если в последний раз они проводились в 2018 г. и в них приняли участие около 300 тыс. чел., то в этот раз, как полагают, их сократили из-за вторжения на Украину, злобно отмечают японские медиа. (https://www.youtube.com/watch?v=xcp8LDxqhmo)
Как говорится, не дождетесь!