Міколе Дзядку могут дадаць яшчэ некалькі гадоў турмы. Яго асудзілі на 5 гадоў калоніі строгага рэжыму, але цяпер распачынаюць новую крымінальную справу за «непадпарадкаванне». Палітвязень ужо чатыры месяцы ў ШЫЗА.
«Гэты артыкул (411 КК РБ) дазваляе бясконца працягваць тэрмін зняволення практычна без доказаў «парушэнняў», - перадаў звестку Дзядок.
Мікола папярэджваў пра такі ціск яшчэ 9 гадоў таму, але «ўсім было ўсё адно». Паводле яго ліста, турэмны кантралёр мог плюнуць на асфальт, сунуць асуджанаму ў рукі швабру і сказаць «Прыбірай!» – адмова будзе парушэннем і нагодай да крымінальнай справы, гэта «ў межах закону».
«У чым жа складалася маё „злачынства“? У 16 дысцыплінарных парушэннях: нашэнне спартовага касцюму, перамовы з суседнімі камерамі і хаджэнне па камеры пасля 22 гадзінаў.
Самі правілы складзены такім чынам, каб пакараць можна было ў любы момант. Нярэдка акты аб парушэннях фальсіфікуюцца, і паспрабуй потым дакажы, што твой абутак на самай справе быў чысты!», – пісаў яшчэ ў 2015 годзе Дзядок.
Мікола тады прасіў «ўсіх, у каго ёсць сілы і магчымасць паўплываць на становішча». Праз 9 гадоў сітуацыя стала горш.
💌 Падтрымаць Міколу:
Турма № 1, 230023, Гродна, Кірава, 1 Дзядку Мікалаю Аляксандравічу
Палітзняволены Мікола Дзядок, асуджаны да пяці гадоў калоніі, павінен быў выйсці з турмы 25 красавіка 2025 года, але супраць яго ўзбудзілі новую крымінальную справу паводле ч. 1 арт. 411 КК (злоснае непадпарадкаванне адміністрацыі турмы).
Цяпер яму пагражае ад аднаго да трох гадоў зняволення. Пра гэта «Новаму Часу» распавялі крыніцы.
У чэрвені Міколу Дзядка і многіх іншых палітзняволеных гродзенскай турмы № 1 адправілі ў ШІЗА. Мікола выйшаў адтуль толькі ў верасні. Акрамя гэтага, больш за год палітвязня ўтрымліваюць у адзіночнай камеры.
За кратамі ён працягвае самаадукацыю, вывучае замежныя мовы, замаўляе кнігі. У Дзядка ёсць праблемы са здароўем: баліць страўнік, бывае галаўны боль.
💌 Падтрымаць Міколу:
Турма № 1, 230023, Гродна, Кірава, 1 Дзядку Мікалаю Аляксандравічу
Як стала вядома, у чэрвені Міколу і многіх іншых палітзняволенных гродненскай турмы адправілі ў ШЫЗА. Праз два месяцы, Мікола дагэтуль там.
Больш за тое, уже болей года Мікола знаходзіцца ў адзіночнай камеры. У адпаведнасці з міжнародным правам (Правіла Манделы ААН, ад 2015), адзіночнае заключэнне болей за 15 дзён лічыцца катаваннем, бо яго прымяненне нават на працягу кароткага часу можа прынесці непапраўную шкоду здароўю чалавека.
Мы спадзяемся, што нават у стане ізаляцыі Мікола адчувае падтрымку сяброў, блізкіх і ўсіх салідарных з ім.💌
Падтрымаць Міколу:
Турма № 1, 230023, Гродна, Кірава, 1 Дзядку Мікалаю Аляксандравічу
«Сядзіць у адзіночнай камэры. На прагулкі выводзяць рэгулярна, на гэта не скардзіцца. Са здароўем ёсць праблемы — страўнік, галаўныя болі. Але спрабуе з імі разабрацца. Чарговую мэдычную бандэроль для яго прынялі без праблем. На харчаванне таксама не наракае».
Цяпер ён вучыць нямецкую і арабскую мовы, не забывае і пра ангельскую. Сярод кніг, якія яму ўдаецца замаўляць, у асноўным слоўнікі, даведнікі, падручнікі. Арабская мова для яго не проста хобі, але і прафэсійны занятак, бо ягоная дыпломная праца ў ЕГУ прысвячалася паліталагічным праблемам на арабскім Блізкім Усходзе. Калі Мікалай бываў у Ізраілі і Іарданіі, дык кантактаваў з арабамі на іх роднай мове. Цяпер, пэўна, ягоныя веды арабскай сталі яшчэ большымі».
💌 Падтрымаць Міколу:
Турма № 1, 230023, Гродна, Кірава, 1 Дзядку Мікалаю Аляксандравічу
23 августа политзаключенный Николай Дедок отметит свое 35-летие.
Его задержали 11 ноября 2020 года, пытали и сильно избили. Позже Николая осудили на 5 лет лишения свободы, недолгое время он отбывал назначенный срок в ИК-9 в Горках, а после был переведен в тюрьму.
💌 Поздравить Николая можно по адресу:
Тюрьма №1, Гродно, ул. Кирова, 1.
230023
Дедок Николай Александрович
📲 Написать онлайнчерез форму на сайте АЧК (из Беларуси через VPN)
Стала вядома, што нядаўна адміністрацыя гродзенскай турмы № 1 змясціла палітвязня Мікалая Дзядка ў штрафны ізалятар на 10 сутак за тое, што лёг спаць на некалькі хвілінаў раней дазволенага. У лютым палітвязеня таксама закідвалі ў ШІЗА.
Міколу затрымалі 11 лістапада 2020, пасля чаго моцна збiли і катавалі. Яго асудзілі да пяці гадоў зняволення. 28 чэрвеня палітвязню ўзмацнілі пакаранне і перавялі на турэмны рэжым. Увесь час у знявленні на яго аказваецца ціск — толькі летам ён 44 дні бесперапынна ўтрымліваўся ў ШІЗА па надуманых прычынах. Агулам Мікола Дзядок знаходзіцца ўжо 900 (!!!) дзён у зняволенні.
💌Падтрымайце палітвязня лістамі салідарнасці, паштоўкамі і тэлеграмамі: Турма № 1, 230023, Гродна, вул. Кірава, 1 Дзядку Мікалаю Аляксандравічу / 230023, Гродно, ул. Кирова, 1. Тюрьма № 1. Дедку Николаю Александровичу
Пошта Украіны выпусціла канверты і маркі ў гонар беларускіх нобелеўскіх лаўрэатаў — пісьменніцы Святланы Алексіевіч (якая была ўзнагароджана Нобелеўскай прэміяй у галіне літаратуры ў 2015 годзе) і праваабаронцы і літаратуразнаўцы Алеся Бяляцкага (яго ўганаравалі прэміяй міру ў мінулым 2022 годзе).
Нагадаю, што зараз Святлана Алексіевіч з-за пераследу ўладаў Беларусі вымушаная жыць у Нямеччыне, а Алесь Бяляцкі знаходзіцца ў турме.
Ганна Шаркунова напісала песню на словы Максіма Знака. Яна адгукнулася на просьбу, якую палітвязень выказаў у лісце на волю два гады таму.
"У тую ж хвіліну песня загучала ў маёй галаве, — тлумачыць Шаркунова. — Усе гэтыя месяцы я насіла мелодыю ўнутры, спявала яе... і ведала, што абавязкова зраблю з яе песню".
Звярні ўвагу, што ён (Медель) з Петрыкава. Гэта Гомельская вобласць =) А па аўтару, гэта “Русская Польша”, ліл =D. Відаць, Цвейг не ведаў, што існуе дзесьці там такі звер, як беларусы…
Так, смерць у Цвейга і жонкі сапраўды аказалася трагічнай, асабліва ў кантэксце таго, што ўжо ў наступным, 1943 годзе ў Другой сусветнай наступіў пералом і фашызм быў-такі пераможаны.
Для мяне гэта чарговае пацверджанне таго, што ў любой сітуацыі, нават самай цёмнай, трэба змагацца да канца, а калі ўжо няма сілаў на змаганне, то проста запасціся вытрымкай і чакаць. І маліцца! Як у той прымаўке, хаця б “лежать в сторону цели”.
Падтрымайце палітвязня лістамі салідарнасці, паштоўкамі і тэлеграмамі: Турма № 1, 230023, Гродна, вул. Кірава, 1 Дзядку Мікалаю Аляксандравічу / 230023, Гродно, ул. Кирова, 1. Тюрьма № 1. Дедку Николаю Александровичу
У Мінску беларусы на знак салідарнасці з украінскім народам узнялі сцяг Украіны
P.S. Як мінімум 1575 беларусаў затрымалі за антываенную пазіцыю за год з пачатку ўварвання расейскіх войскаў ва Украіну, з іх 56 чалавек атрымалі тэрмін ад 1 да 23 гадоў.
Стала вядома, што нядаўна адміністрацыя гродзенскай турмы № 1 змясціла палітвязня Мікалая Дзядка ў штрафны ізалятар на 7 сутак. Мінулыя 7 сутак ШІЗА Мікола адбыў у студзені. Прычыны — невядомыя.
Міколу затрымалі 11 лістапада 2020, пасля чаго моцна збiли і катавалі. Яго асудзілі да пяці гадоў зняволення. 28 чэрвеня палітвязню ўзмацнілі пакаранне і перавялі на турэмны рэжым. Увесь час у знявленні на яго аказваецца ціск — толькі летам ён 44 дні бесперапынна ўтрымліваўся ў ШІЗА па надуманых прычынах.
💌Падтрымайце палітвязня лістамі салідарнасці, паштоўкамі і тэлеграмамі: Турма № 1, 230023, Гродна, вул. Кірава, 1 Дзядку Мікалаю Аляксандравічу / 230023, Гродно, ул. Кирова, 1. Тюрьма № 1. Дедку Николаю Александровичу
Ва Украіне выпусцілі адмысловы канверт, прысвечаны нобелеўскаму лаўрату прэміі міру Алесю Бяляцкаму. Адначасна выйшла і марка, прысвечаная Беларусі ў звязку з нобелеўскім уганараваннем праваабаронцы, піша «Гарадзенская Праваабарона».
Ініцыятарам такога выдання стаў Уладзімір Ханас, грамадскі дзеяч з Тэрнопалю: «Ва Украіне хапае патрыятычных марак, сусветны розгалас выклікаў знакаміты «рускі карабель».
У Беларусі такіх брэндаў няма. Таму мы вырашылі выпусціць праект маркі з беларускай сімволікай. Пасля абмеркаваньняў вырашылі абраць стылізаваны варыянт адной з першых марак незалежнай Беларусі з гербам «Пагоня».
Гэта афіцыйны плацежны сродак – і своеасаблівы сімвал падтрымкі і салідарнасці з беларускім народам. І канверты, і маркі зробленыя, пасля спецгашэння — мы іх дашлем беларускім сябрам».
Выданне «Новы час» паразмаўляла з бацькам палітзняволенага Міколы Дзядка Аляксандрам.
Вось некаторыя цытаты:
💬 «Пачну з таго, што сёння ў нас вялікая радасць – Мікола тэлефанаваў, яму дазволілі 5 хвілін размовы. Я пачуў яго голас, адчуў ягоны настрой. Хачу сказаць, Мікола ў нас проста вялікі чалавек! Нават у гэтых абставінах з ім застаецца пачуццё гумару. Размова была, як звычайна, даволі сумбурная, бо шмат што хочацца сказаць, але стараліся паспець вымавіць адно аднаму самае патрэбнае».
💬 «У Міколы ўсё добра. Праўда, нядаўна адсядзеў сем сутак у ШІЗА, пакуль не ведаю, за што. Але зараз усё ў парадку. Сядзіць ён у камеры, чытае кніжкі».
💬 На пытанне, ці ўдаецца яму самому весці нейкае нармальнае, звычайнае жыццё, Аляксандр адказвае:
«Ведаеце, не атрымліваецца. Кожная хвіліна, кожны дзень праходзіць у думках пра яго. Гэта вельмі цяжка. Але для мяне найістотнейшае – каб у яго ўсё было ў парадку».
💬 А вось пасля пытанне, ці дастаткова падтрымкі з боку беларусаў, міжнароднай супольнасці, адзначае:
«Я стараюся заўсёды быць у сацсетках, усё чытаць… Але пра Міколу даўно нічога не чытаў. Пра матэрыяльную падтрымку не кажу, патроху самі спраўляемся, нам гэта не ў навінку. Але маральнай падтрымкі вельмі не хапае».
💬 «Дарэчы, зараз стала крыху лепш з лістамі. Ліставанне стала часцейшым».
Крымінальная справа на Мікалая Дзядка была заведзеная ў лістападзе 2020-га. Пры затрыманні супрацоўнікі ГУБАЗіКа моцна збілі актывіста, выкарыстоўвалі пярцовы газ, а потым гвалтоўна прымусілі запісаць «пакаяльнае» відэа. У аддзяленні ГУБАЗіКа Міколу Дзядка жудасна катавалі.
10 лістапада 2021 года суддзя Анастасія Папко прысудзіла яму пакаранне ў выглядзе пяці гадоў пазбаўлення волі. Мікалай віну не прызнаў.
Падтрымаць Міколу можна лістамі і тэлеграмамі: Турма № 1. 230023, Гродна, вул. Кірава, 1. Дзядок Мікалай Аляксандравіч
Эдуард по-прежнему остается в СИЗО — это рекорд нахождения в заключении без суда.
Жалобу на незаконность продления срока содержания под стражей Эдуарду Бабарико по итогам заседания не удовлетворили.
На следующей неделе будет 2,5 года, как Эдик содержится на тюремном режиме без предъявления окончательного обвинения и направления дела для рассмотрения в суд.
Напомню, 18 июня 2020 года Эдуарда и Виктора Бабарико задержали и заключили под стражу. С тех пор никаких видимых результатов «расследования» в отношении Эдуарда (кроме систематического продления срока в СИЗО) — не наблюдается.
Человеку нечего предъявить, кроме того, что он сын экс-кандидата в президенты Виктора Бабарико.
Ну что сказать, сволочная власть устанавливает по своим понятиям сволочные законы, но очень часто просто творит беспредел, ибо "не до законов". И так на протяжении долгого времени нахождения одного мудака у власти.
Мікалая Дзядка бесперапынна ўтрымліваюць у ШІЗА 44 дні. Пра гэта паведамляецца ў Telegram-канале палітвязня Мікалая Дзядка.
"Выпускаць з ШІЗА мяне мабыць не вельмі хочуць. За акт на ДР атрымаў яшчэ 7 сутак. А 27 жніўня займаўся ёгай, сеў рабіць медытацыю і на мяне склалі новы акт – парушэнне формы адзення – яшчэ 7 сутак. У мяне павінен быць выхад 13 верасня. Але за 9 дзён да гэтага ў 6:20 раніцы зноў зайшлі ў камеру і па-ранейшай схеме. Сказалі павярнуцца тварам да сцяны і зрабіць даклад па форме, а калі я гэта зрабіў, склалі акт аб тым, што адмовіўся зрабіць даклад. Увогуле, мабыць яшчэ і верасень буду ў ШІЗА. З надыходам халадоў стала трохі няўтульна, але я трымаюся і буду трымацца далей", – цытуе палітвязня канал.
Нагадаем, Міколу затрымалі 11 лістапада 2020, пасля чаго моцна збівалі і катавалі. Яго асудзілі да пяці гадоў зняволення. У калоніі яму замянілі рэжым на турэмны.
💌 Падтрымаць Міколу:
220023, Гродна, вул. Кірава, 1. Турма № 1, Дзядок Мікалай Аляксандравiч
"Выпускать из ШИЗО меня видимо не очень хотят. За акт на ДР получил еще 7 суток. А 27 августа занимался йогой, сел делать медитацию и на меня составили новый акт – нарушение формы одежды – еще 7 суток. У меня должен быть выход 13 сентября. Но за 9 дней до этого в 6:20 утра снова зашли в камеру и по прежней схеме. Сказали повернуться лицом к стене и сделать доклад по форме, а когда я это сделал, составили акт о том, что отказался сделать доклад. В общем, видимо, еще и сентябрь буду в ШИЗО. С наступлением холодов стало немного неуютно, но я держусь и буду держаться дальше".
На данный момент Николай находится непрерывно в ШИЗО с 3 августа – 44 дня.
Адрес для писем:
230023, Гродно, ул. Кирова, 1. Тюрьма № 1.
Дедок Николай Александрович
бясплатны сайт з беларускай музыкай, казкамі і аўдыёкнігамі
Праект BelarusMusic.com распрацаваны і падтрымліваецца валанцёрамі для распаўсюджання беларускай мовы.
Больш за 4300 песень, аўдыёкніжак і дзіцячых казак на беларускай мове. Штодзённыя абнаўленні.
Праект таксама можна падтрымаць і прапанаваць свае творы для публікацыі.
У палітзняволенага анархіста Міколы Дзядка 23 жніўня быў Дзень народзінаў. Яму споўнілася 34 гады!
У мінулым годзе Мікола пісаў: “На дадзены момант ёсць пэўнае адчуванне страчаных магчымасцяў, і што жыццё віруе, а я як быццам у замарозцы, як герой Сталоне ў фільме “Разрушитель”. Не хапае, канешне, такого звыклага адчування, што Ты ў плыні, у працэсе, што Ты - дзейсная асоба ў рэчаіснасці.
Аднак зачыняючы адныя дзверы, жыццё заўсёды адчыняе іншыя, і няволі гэта таксама датычыцца на ўсе 100 %. Таму не марнуюся і не скарджуся. Жыву, думаю, вучуся, працую над сабой і імкнуся не марнаваць аніводнай хвіліны з адведзенага мне часу ў няволі”.
💌 Павіншаваць Міколу паштоўкамі і можна па адрасе:
220023, г. Гродна, вул. Кірава, 1. Турма № 1.
Дзядок Мікалай Аляксандравіч
📮Напісаць анлайн 👉 bit.ly/3PIOcjz
Волонтеры из «Мастерской открыток солидарности» запустили онлайн-платформу, через которую можно прислать ваше послание политзаключенному. Ваше письмо перепишут от руки на дизайнерские открытки и вышлют адресату.
Отправления можно присылать даже если у вас нет обратного адреса в Беларуси, вам отправят отсканированное письмо, если заключенный отправит вам ответ. Кроме того, у платформы есть англоязычная версия.
Here you can send a message to a political prisoner, we will rewrite your text by hand on a bright postcard and send it to Belarus by post.
We are a volunteer initiative Solidarity Postcards Atelier. This form was launched by the activists of the Belarusian Human Rights School and the Belarusian Students's Association in 2020.
Over the 2 years we have sent more than 10,000 messages to prisons, and we won’t stop until the release of all the political prisoners.
Thank you for your solidarity!
Пад Лісічанскам (Украіна) загінуў камандзір беларускага батальёна "Волат" Іван Марчук (Брэст). Яшчэ адзін баец трапіў у палон і двое зніклі без звестак.
Бой прайшоў яшчэ 26 чэрвеня. "Дзякуючы асабістаму гераізму і самаахвяраванасці, нашыя беларускія хлопцы змаглі спыніць наступ танкавай калоны, тым самым даўшы магчымасць бяспечна адысці асноўным сілам", - паведамілі ў палку Каліноўскага.
"Брэст меў выключны аўтарытэт сярод ваяроў палка. Акрамя таго, ён быў адданым сынам беларускай зямлі і верыў у будучыню вольнай Беларусі", - дадалі там.
Таксама паведамлена, што каліноўцы Ян Дзюрбейка (Тромблі) і Сяргей Дзягцёў знаходзяцца ў палоне, некалькі чалавек зніклі без вестак.
В Украине погиб командир белорусского батальона «Волат» Иван Марчук с позывным Брест.
Еще несколько бойцов попали в плен.
26 июня батальон «Волат» полка Калиновского принимал участие в боях под Лисичанском.
С начала войны в Украине погибли как минимум семь белорусских добровольцев.
Это Илья «Литвин» Хренов, Алексей «Тур» Скобля, Дмитрий «Террор» Апанасович, Дмитрий «Ганс» Рубашевский, Константин «Феникс» Дюбайло и Павел «Волат».
Палітвязня Мікалая Дзядка перавялі ў гродзенскую турму. Падтрымайце яго лістамі!
Суддзя Горацкага раёна Станіслаў Ляшэнка 28 чэрвеня пастанавіў перавесці Міколая Дзядка на турэмны рэжым тэрмінам на 2 гады і 10 месяцаў. У канцы сакавіка ў калоніі № 9 палітвязня змясцілі ў ПКТ на чатыры месяцы за адмову хадзіць на працу на знак пратэсту. З 15 па 24 красавіка палітвязня ўтрымлівалі ў ШІЗА па двух пратаколах.
Дзядка затрымалі 11 лістапада 2020, пасля чаго моцна збівалі і катавалі. 10 лістапада палітвязня асудзілі да пяці гадоў калоніі па трох артыкулах Крымінальнага кодэкса. Мікола не прызнаў віну ні па ніводным артыкуле.
🔻Цяпер стала вядома, што Мікола знаходзіцца ў гродзенскай турме № 1.
💌Падтрымаць палітвязня: Турма № 1, 230023, г. Гродна, вул. Кірава, 1 Дзядку Мікалаю Аляксандравічу
Миколу перевели в гродненскую тюрьму.
Пишите письма на его новый адрес:
230023, г. Гродно, ул. Кирова, 1. Тюрьма № 1
Дедку Николаю Александровичу
На сайте дружбы с политзаключенными Politzek.me появился «Конструктор писем», который поможет вам написать письмо всего за 10-15 минут.
Простой инструмент с ключевыми словами подскажет о чем вы можете написать, а после этого автоматически соберет текст в полноценное письмо, которое останется только распечатать и отправить.
На сегодня в Беларуси уже 1202 политзаключенных и тысячи осужденных по политическим мотивам, и каждому из них нужна наша поддержка. Кроме того, 21 мая будет День солидарности с политзаключенными и это очередной повод, чтобы отправить пару теплых слов.
21 траўня Праваабарончы цэнтр «Вясна» абвяшчае Днём палітвязня ў Беларусі.
Загінулы Вітольд Ашурак быў першым палітзняволеным, хто распавёў пра масавую пазнаку палітвязняў у калоніях жоўтымі біркамі. Амаль усе палітвязні цяпер стаяць на прафуліку як «схільныя да экстрымізму», за што на іх накладаюць дадатковыя абмежаванні.
Тры гады таму, 25 лютага, актывіст Мікола Дзядок распачаў кампанію «#яэкстрэміст» з патрабаваннем адмяніць закон аб супрацьдзеянні экстрэмізму. Цяпер палітзняволены Дзядок у калоніі таксама лічыцца «схільным да экстрэмізму».
❗️Кожны з вас можа далучыцца да акцыі «Жоўтая бірка экстрэміста». Прычапіце жоўтую бірку, намалюйце плакат з патрабаваннем вызваліць палітвязняў, распавядзіце ў сацсетках гісторыю аднаго ці некалькіх палітвязняў.
Публікуйце фотаздымкі з біркай пад хэштэгам #жоўтаябіркаэкстрэміста.
“Продолжаются изъятия и уничтожения писем в максимально издевательской форме. Дело выглядит так: мне приносят акты, где написано, что письмо от … уничтожено, так как носит циничный характер, предлагают расписаться. Я спрашиваю, что такое циничный характер? Мне в ответ: “Вы расписываться будете?” И так по кругу. Таким образом было уничтожено уже порядка 45 писем. Их демонстративно, молча, прочитывают при мне, а потом прячут в конверт и уничтожают. Все это происходит под видеорегистратор.
Совершенно очевидно, что никакого цинизма в письмах нет. Это просто легальный способ лишить меня переписки и подстраховываются тем, что потом уничтожают эти письма, чтобы после нельзя было ничего проверить.
В остальном обычное бытие в ПКТ. Большую часть своих занятий пришлось отложить из-за разных режимных ограничений. Например, пока не рисую, так как нечем точить карандаши.
Все свободное время читаю советские книги из библиотеки и занимаюсь спортом. В течение дня играет радио, но в курсе событий себя все равно не чувствуешь. По всем станциям, как частным, так и государственным, более или менее явная пророссийская пропаганда, либо унылый официоз: “В Могилеве прошел всеобщий субботник”, “Молодежь Чаусов провела телемост с молодежью Волгограда”.
Желаю бодрости и веры всем! Обнимаю каждого и каждую, кто меня поддерживает и обо мне думает!”, - написал Николай Дедок.
Письма – это одна из форм поддержки, которая доступна нам и важна для политических заключенных. Пишите письма Миколе по адресу:
213410, г. Горки, ул. Добролюбова, 16. ИК-9, ПКТ.
Дедку Николаю Александровичу