Вряд ли вы любите этот фильм Эдриана Лайна, хотя он и был очень известен 25 лет назад. Экранизация даже в 1997 году и даже для США была скандальной.
Понятно, что главный герой, Гумберт Гумберт, ненадежный рассказчик, а повествование в фильме, как и в романе ведется от его лица. Но в данной экранизации режиссер совершенно провалил набоковскую задумку.
Кадр из фильма "Лолита" (1997). Скрин экрана
Для тех же кто не читал сам роман «Лолита» (1955) поведение Гумберта будет выглядеть совсем по-другому. Например, в фильм не попали эпизоды взрослой жизни Гумберта до встречи с Лолитой. Только его подростковые переживания об Аннабелле. И получается, что Лолита сделала его любителем нимфеток, раз он, увидав ее в саду Шарлотты Гейз, пережил «толчок страстного узнавания», а позже Лолита полностью затмила свой прототип. Читать далее