Учитель танцев (фильм)

— советский фильм-спектакль в постановке Центрального театра Советской армии по одноимённой пьесе Лопе де Вега (1594).

История создания

Музыкальный спектакль «Учитель танцев» была впервые поставлен на русском языке (в переводе Татьяны Щепкиной-Куперник) в 1946 году в Центральном театре Красной армии. Среди граждан СССР, измученных тяготами войны, жизнерадостная пьеса пользовалась огромной популярностью^[1].

Экранная версия спектакля была записана в 1952 году. Роль учителя танцев Альдемаро стала визитной карточкой Владимира Зельдина: именно для её исполнения он был приглашён в театр^[2]. Знаменитый танец Зельдина поставил Владимир Бурмейстер.

Съёмки

В послевоенные годы съёмки игровых картин не поощрялись (в 1951—1952 год на «Мосфильме» были выпущены буквально единицы художественных фильмов) и недостаток фильмов восполняли за счёт съёмок популярных театральных постановок, в число которых входил и «Учитель танцев»^[3]. Режиссёром фильма стала Татьяна Лукашевич, поставившая другую популярную музыкальную комедию — «Свадьба с приданым». Как вспоминает Владимир Зельдин, «художникам на „Мосфильме“ пришло в голову сделать пол стеклянным. Но разве можно на нём танцевать? Его никакая канифоль не берёт! Нет точки опоры. И приходилось преодолевать это скольжение, в то время как хотелось получать от танцев удовольствие»^[4].

https://vk.com/video-165903_456249085

Собака на сене (фильм, 1996)

(исп. El perro del hortelano) —

испано-португальский фильм

режиссёра Пилар Миро,

вышедший на экраны 27 ноября 1996.

Экранизация 

одноименной комедии Лопе де Веги,

действие которой происходит

в начале XVII века в Неаполе.

...Не советская , но тоже интересная

https://my.mail.ru/mail/serg58ksn/video/2749/807501.html

Я догадываюсь, что если заговорить об экранизации старой классической истории «Собака на сене», то ты сразу вспомнишь старый добрый советский фильм, тот самый, в котором есть Терехова, Боярский, Караченцов, Джигарханян и прекрасные песни. Хорошее кино, которое стоит посмотреть?

Но сегодня разговор пойдет о другой экранизации испанской классики, снятой, как ни странно, самими испанцами. Это экранизация 1996 года, снятая режиссером Пиларом Миро.

Собака на сене (фильм, 1977)

 — советский двухсерийный 

цветной музыкальный художественный телефильм,

снятый по заказу Гостелерадио СССР 

на киностудии «Ленфильм» в 1977 году

режиссёром Яном Фридом 

по одноимённой комедии Лопе де Вега

 (перевод Михаила Лозинского).

Премьера в СССР состоялась 1 января 1978 года.

Сюжет

Теодоро, секретарь графини Дианы де Бельфлор, ухаживает за Марселой, горничной графини. Наблюдая за развитием их романа, госпожа неожиданно чувствует, как в ней просыпается ревность. Но условности и бремя предрассудков имеют сильную власть над независимой и своевольной Дианой. Она, подтрунивающая над своими знатными женихами, не может снизойти до того, чтобы признаться в любви безродному слуге.

У Теодоро нет выбора — ему нужно уехать искать счастье в других краях и покинуть дом Дианы, хотя души влюблённых принадлежат друг другу. Тогда на помощь приходит его слуга Тристан - лукавый и остроумный пройдоха. И Теодоро вдруг оказывается знатным вельможей и дворянином, не уступающим Диане по древности рода и богатству.

https://ok.ru/video/344929667795