«В сущности, Искусство - зеркало, отражающее того, кто в него смотрится, а вовсе не жизнь» - заявил когда-то великий мастер парадоксов Оскар Уайльд. Конечно, здесь он явно перегнул палку. Любой объект, так или иначе, отражает объективную реальность. Но есть в словах Уайльда и доля истины – ведь, пройдя через призму авторского восприятия и горнило творческого вдохновения, реальность преображается - иногда очень сильно. Ярким примером этого преображения является знаменитая рок-опера «Юнона и Авось».
Сколько про эту оперу было уже писано-переписано! Думаю, не секрет, что в её основе лежит реальная история, ставшая сначала поэмой Андрея Вознесенского, потом - музыкальным произведением Алексея Рыбникова и в итоге - театральной постановкой Марка Захарова. Так вот... В каждой своей ипостаси история дочери американского коменданта Кончиты и российского камергера Резанова наполнялась новыми смыслами, а порою менялась просто до неузнаваемости. Об этих удивительных метаморфозах и пойдёт мой дальнейший рассказ.
Из поэмы А. Вознесенского «Авось!»:
«Когда ж, наконец, откинем копыта
и превратимся в звезду, в навоз —
про нас напишет стишки пиита
с фамилией, начинающейся на «Авось».
«…Тут одного гишпанца угораздило
по-своему переложить Горация.
Понятно, это не Державин,
но любопытен по терзаньям…».
«…МНЕНИЕ КРИТИКА ЗЕТА:
От этих модернистских оборотцев
Резанов ваш в гробу перевернется!
МНЕНИЕ ПОЭТА:
Перевернется, — значит, оживет.
Живи, Резанов! «Авось», вперед!»
Прежде, чем перейти к поэзии, коснемся жизненной прозы.
23 июня исполняется 135 лет со Дня рождения
Анны Андреевны Ахматовой (при рождении Го́ренко).
«Почти не бывало случая, чтобы, придя ко мне, Анна Андреевна не попросила музыки», — так говорил о поэтессе её друг, театровед Виталий Виленкин. Классика, современники — Прокофьев и Стравинский — она любила всё.
А вот исполнять должен был, как правило, Рихтер.
О том, как музыка пришла в жизнь Анны Ахматовой, известно из её автобиографических заметок. Поэтесса вспоминает, что в детстве она пела французские песенки, а её отец, отставной морской инженер, часто брал её с собой в Кировский (ныне Мариинский) театр. Однако, такую любовь Анны Андреевны не разделял её муж, поэт Николай Гумилёв. В шуточной манере, а как известно из поговорки, доля правды там была, он постоянно говорил о превосходстве поэзии над музыкой.
Но, с другой стороны, на Ахматову продолжало влиять её окружение, состоящее во многом из композиторов. Она общалась с Владимиром Дешевом, Иван Ершовом и Юрием Шапориным. Но важнейшим знакомством в её жизни была встреча с Дмитрием Шостаковичем.
Одно из самых значимых и великих произведений русской литературы. Путешествие Чичикова по России с целью покупки "мёртвых душ" - это не только история про хитрого и ловкого авантюриста, но и философское размышление о сущности человека и его жизненном пути, ещё и галерея ярких психологических портретов, актуальных во все времена.
Странствуя вместе с Чичиковым по России, Н. В. Гоголь выступает в роли поводыря для своего героя, подобно тени Вергилия в "Божественной комедии" Данте. Однако остаётся загадкой, достиг ли главный герой поэмы, а вместе с ним и вся Россия, духовного чистилища. Автор, предав огню второй том произведения, дал читателю возможность, размышляя, самому делать выводы.
***** Над аудиоспектаклем работали:
Авторы инсценировки – Виктор Трухан, Игорь Жуков
Режиссёр-постановщик – Виктор Трухан
Композитор – Шандор Каллош
Звукорежиссёр – Галина Засимова
Редактор – Наталия Шолохова
Исполнение музыки:
Соло на виолончели – Сергей Суворов
Соло на скрипке – Надежда Артамонова
Камерный ансамбль в составе:
Исай Хазанов, Александр Симех, Анатолий Муратов
Издание приурочено к 200-летнему юбилею Н.В. Гоголя
Действующие лица и исполнители:
От автора – народный артист России Василий Бочкарёв
Чичиков – артист Александр Феклистов
Собакевич – заслуженный артист России Александр Ильин
Феодулия Ивановна –
заслуженная артистка России Зинаида Андреева
Манилов – народный артист России Борис Плотников
Манилова – заслуженная артистка России Елена Харитонова
Фемистоклюс – артистка Ольга Шорохова
Коробочка – заслуженная артистка России Галина Петрова
Фетинья – заслуженная артистка России Татьяна Шатилова
Пелагея – Лена Шолохова
Ноздрёв – народный артист России Дмитрий Назаров
Межуев – артист Сергей Кутасов
Плюшкин – народный артист России Александр Леньков
Мавра – артистка Ольга Кузнецова
Половой – артист Сергей Балабанов
Селифан – артист Александр Вдовин
Петрушка – артист Вячеслав Шолохов
Губернатор – народный артист России Александр Пожаров
Жена губернатора –
народная артистка России Алина Покровская
Председатель – артист Александр Быков
Прокурор – заслуженный артист России Михаил Васьков
Почтмейстер – заслуженный артист России Михаил Лобанов
Степан Дмитриевич –
заслуженный артист России Юрий Шерстнев
Полицеймейстер – заслуженный артист России Виктор Петров
Просто приятная дама –
заслуженная артистка России Ольга Васильева
Дама, приятная во всех отношениях –
артистка Оксана Мысина
Копейкин – Александр Тараньжин
Министр – народный артист России Леонид Кулагин
Старуха – заслуженная артистка России Елена Миллиоти
Учитель – народный артист СССР Лев Дуров
Иван Антонович, 1-й Будочник, Повытчик –
заслуженный артист России Марк Гейхман
Капитан-исправник, 2-й Будочник –
артист Александр Пономарев
1-й мужик, Чиновник –
заслуженный артист России Сергей Габриэлян
2-й мужик, Кифа Мокиевич – артист Андрей Ярославцев
Швейцар, Отец – артист Олег Семисынов
Проситель – артист Дмитрий Писаренко
Чиновники – артисты Аркадий Абакумов,
Александр Тараньжин, Николай Иванов Нет необходимости представлять знаменитую поэму Николая Васильевича Гоголя «Мёртвые души». Однако следует представить уникальное издание этой аудиокниги. Это классический аудиоспектакль. Не запись сценической постановки и не радиоспектакль, а именно аудиоспектакль: запись сделана в студии специально для этого издания. Причём, это не сокращенная инсценировка, а практически полный текст книги, прочитанный актёрами дословно. Иными словами, - это скорее аудиокнига, чем спектакль. Слушается легко и с огромным наслаждением.
P.S. Чтобы послушать книгу, нажмите на её название.