|
 Bukmor
Вторник, 14 Марта 2023 г. 22:20 (ссылка)
Группа Roxette и её "Listen to Your Heart". Некоторые подробности на Русском. https://dzen.ru/video/watch/63ada85ac347766d75ed8e...tm_referer=www.liveinternet.ru Администраторы Дзен Видео,почему вы позволяете так засерать Видеоролик? Вам что,так важна эта реклама?
Утренний кофе Правителя "Золотой Орды". https://youtu.be/UVAbIvhLcTA Почему "Золотая Орда" возникла в РФ? Как раньше так и сегодня Персы из "Золотой Орды"
работать не хотели,а грабить,отнимать,вымогать,да и сидеть в "Золотых Креслах" и "Руководить городом" как наши Мэры и их Мэрии - это более привлекательное и выгодное дело,да если его преподнести в Патриотическом свете для горожан и прочих верующих "Благородным Мэрам". А в вашем городе не так?
Кем был Франсуа де Ларошфуко?,герцог Франции.
Кто слышал о Мацуо Басё? Японский поэт.
Краткая информация. https://www.litres.ru/author/macuo-base/ob-avtore/
 Томаовсянка
Суббота, 31 Декабря 2022 г. 19:40 (ссылка)
Верь в лучшие дни!
Деревце сливы верит:
Весной зацветет.
Мацуо Басё.
Кто понял жизнь, тот больше не спешит,
Смакует каждый миг и наблюдает,
Как спит ребенок, молится старик,
Как дождь идет и как снежинки тают.
Омар Хайям
Я зимнюю ветку сломал, я принес ее в дом
и в стеклянную банку поставил.
Я над ней колдовал, я ей теплой воды подливал,
я раскрыть ее листья заставил.
И раскрылись зеленые листья,
растерянно так раскрывались они,
так несмело и так неохотно,
и была так бледна и беспомощна бедная эта
декабрьская зелень —
как ребенок, разбуженный ночью,
испуганно трущий глаза
среди яркого света,
как лохматый смешной старичок,
улыбнувшийся грустно
сквозь слезы.
Natalya_Lyutsko
Вторник, 08 Ноября 2022 г. 19:05 (ссылка)
Ноябрь. Золотая пора осени осталась в прошлом. По традиции, последний осенний месяц всегда считался предзимьем, унылой порой. Наверное, лет десять назад так и было у нас. В этом году ноябрь - время цветущих хризантем. После холодной весны они с опозданием зацвели и в эти ноябрьские дни радуют своей красотой.
Nebulus
Среда, 10 Августа 2022 г. 20:03 (ссылка)
"Вечерним вьюнком
Я в плен захвачен... Недвижно
Стою в забытьи"
Мацуо Басё
старик_Иваныч
Четверг, 09 Июня 2022 г. 11:05 (ссылка)
Хайку — не миниатюры, как их долго называли в Европе. Крупнейший поэт хайку конца ХIХ — начала ХХ века Масаока Сики писал, что хайку вмещает в себя весь мир: бушующий океан, землетрясения, тайфуны, небо и звезды — всю землю с высочайшими вершинами и глубочайшими морскими впадинами. Пространство хайку безмерно, бесконечно.
До ХVII века на сочинение хайку смотрели, как на игру. Серьезным жанром хайку стал с появлением на литературной сцене поэта Мацуо Басё. В 1681 году он написал знаменитое стихотворение о во́роне и совершенно изменил мир хайку:
На мертвой ветке
Чернеет ворон.
Осенний вечер.
Мацуо Басё.
Перевод Константина Бальмонта.
"Ворон на зимней ветке". Гравюра Ватанабэ Сэйтэя. Около 1900 года.
Отметим, что русский символист старшего поколения Константин Бальмонт в этом переводе заменил «сухую» ветку на «мертвую», излишне, по законам японского стихосложения, драматизировав это стихотворение. В переводе, оказывается, нарушено правило избегать оценочных слов и определений, кроме самых обыкновенных.
Natalya_Lyutsko
Пятница, 13 Мая 2022 г. 21:54 (ссылка)
Тюльпаны, нарциссы цветут в нашем мае. Еще несколько мгновений из ботанического сада Минска оставляю для себя на память.
Поздней осенью, когда деревья будут стоять голыми, или в серый зимний день открою свои фотозарисовки - замалёўкi и полюбуюсь цветущей майской весной 2022-го.
далее фото
|
Bukmor
Томаовсянка
