ХЕССЕ Герман (1877-1962)

Герман Гессе. Паломничество в Страну Востока. Повесть. Игра в бисер. Роман. Рассказы – М.: Радуга, 1984 – 588 с. (Мастера современной прозы) 100000 экз.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hermann_Hesse%27s_grave

Hesse, Hermann WRITER (GERMANY)
BORN 2 Jul 1877, Calw, Baden-Württemberg - DIED 9 Aug 1962, Montagnola, Ticino
GRAVE LOCATION Gentilino, Collina d'Oro, Ticino: Cimitero di Sant'Abbondio, Via in Sacca 1 (corner near Via in Sacca)
https://androom.home.xs4all.nl/index.htm?biography/index_p.htm

«Отсутствие друзей – признак того, что у человека…» Слова Германа Гессе, способные «перевернуть мир»

Герман Гессе, немецко-швейцарский писатель и поэт, известен своим глубоким пониманием поведения людей и способностью улавливать сложности жизни, любви, стремления к счастью и познанию самого себя. Благодаря своим литературным произведениям Гессе подарил миру сокровищницу цитат, которые продолжают находить отклик у читателей из поколения в поколение. Эти цитаты заключают в себе его философские размышления и предлагают величайшую мудрость.

Итак, сегодня подборка лучших цитат Германа Гессе, способные «перевернуть мир»:

 

1. Никогда не путайте мой характер с моим отношением к вам. Мой характер зависит от меня, а мое отношение – от вашего поведения.

2. Некоторые думают, что надо держаться, чтобы быть сильнее, но иногда нужно просто отпустить.

Эта пронзительная цитата Гессе заключает в себе универсальную истину о человеческом опыте – идею о том, что истинная сила заключается не в том, чтобы цепляться за прошлое или привязанности, а скорее в мужестве отпустить все и принять перемены.

***
У осени вкус к сладкому.
К десерту
Мы тоже приобщаемся
По ложке.
И кажется, что мармелад
Под сердцем.
И кажется, что конфитюр
Под кожей.

Так хочется забыть на миг
Про горечь.
И чудится, что жизнь для нас –
Кондитер.
Мы в этой осени замешаны
На вздоре.
Но в эту осень, ради Бога,
Отпустите!

Герман Гессе.
(Перевод Елены Георгиевны Мюнстер.)

Hermann Hesse 2 Jul 1877 - 9 Aug 1962 (aged 85)
https://www.findagrave.com/memorial/6001/hermann-hesse

Level Group сохранила фрагмент фасада здания бывшего общежития фабрики «Московский шелк». В совокупности объем инвестиций в проект по сохранению, реставрации и переноса стены составил 40 млн руб.

17 августа на строительной площадке комплекса апартаментов Саввинская 27 от Level состоялось памятное событие – стена с изображением Германа Гессе была демонтирована и перенесена на новое место, которое находится в 7 метрах от будущего здания апарт-комплекса. Напомним, в марте 2022 года Level Group приняла решение сохранить фрагмент фасада, который являлся частью здания бывшего общежития фабрики «Московский шелк» 1907 года постройки. Изображение немецкого писателя появилось на здании в 2008 году, его автор – Алешандре Фарту (Vhils), известный во всем мире португальский художник, прославившийся своей техникой барельефной резьбы.

В сложнейшем проекте по сохранению и переносу стены участвовало несколько подрядчиков. Реставрационно-строительная компания «ЭКОБАУ», которая работает на рынке более 20 лет, взяла на себя работы по укреплению и реставрации портрета. Специалисты провели инъектирование кирпичной кладки раствором, добавляющим прочность конструкции, расчистили кирпичи, закрепили фрагменты штукатурки. Параллельно была спроектирована и сконструирована металлическая «ферма», призванная обеспечить сохранность стены в момент её переноса. Вес конструкции составляет 24 тонны. На новом месте стены был возведен фундамент. В общей сложности этот комплекс работ занял 5 месяцев.

Подготовка и непосредственно перенос всей конструкции общим весом 180 тонн продолжались в течение 10 часов. Сложность этого этапа работ заключалась в том, что обычный автокран не в силах обеспечить подъём конструкции с таким весом. Для этого на строительную площадку привезли единственный в России кран Liebherr LTM 11200 грузоподъемностью 1200 тонн.

«Такого рода работы по переносу исторических конструкций являются уникальными и проводятся крайне редко. Последний раз мы перемещали историческое здание на Складочной улице в Москве два года назад, а до этого перенос другого памятника архитектуры на Тверской улице проводился 40 лет назад, в 1982 году», - поделился Дмитрий Гулич, генеральный директор «ЭКОБАУ».

«Центр города - место особой концентрации культуры, традиций и истории. Их крайне важно бережно хранить при развитии застройки, отдавать дань уважения истории. Что мы и сделали, решив сохранить фрагмент фасада с изображением немецкого писателя. Мы подобрали лучшее с точки зрения композиции нашего проекта новое место для ценного фрагмента стены и произвели очень сложную инженерную работу по её переносу. Впереди её превращение в полноценный городской арт-объект, который надолго сохранит наследие этого места и успешно интегрируется в современную архитектуру нашего нового проекта», - рассказал Александр Меркулов, директор по девелопменту, партнер Level Group.

Успешный перенос стены не означает завершение работ над арт-объектом. Теперь специалистам предстоит провести реставрацию штукатурного слоя и в последствии выполнить архитектурно-художественную подсветку. Увидеть обновленный портрет Германа Гессе жители Хамовников смогут в 2024 году, когда закончится строительство апрат-комплекса Саввинская 27 от Level.

Герман Гессе. Ступени.

Любой цветок неотвратимо вянет В свой срок и новым место уступает: Так и для каждой мудрости настанет Час, отменяющий ее значенье. И снова жизнь душе повелевает Себя перебороть, переродиться, Для неизвестного еще служенья Привычные святыни покидая, — И в каждом начинании таится Отрада благостная и живая. Все круче поднимаются ступени, Ни на одной нам не найти покоя; Мы вылеплены Божьею рукою Для долгих странствий, не для костной лени. Опасно через меру пристраститься К давно налаженному обиходу: Лишь тот, кто вечно в путь готов пуститься, Выигрывает бодрость и свободу. Как знать, быть может, смерть, и гроб, и тленье Лишь новая ступень к иной отчизне, Не может кончиться работа жизни... Так в путь — и все отдай за обновленье! Герман Гессе, 4.05.1941 Перевод С. Аверинцева. https://emosurff.com/post/9244/Stupeni_-_filosofskoe_stikhotvorenie_Germana_Gesse.html Художник Герман Гессе Герман Гессе - немецкий писатель и художник, лауреат Нобелевской премии. Жил в эмиграции, осудил политику новых властей. Его книги были запрещены в Германии с1935 года, а сам он удостоен Премии Мира в 1946 году рамочки от Ларки