Anastazy_equanimitist, Спасибо ^_^
Могу перевод песни выставить, и тогда ты все поймешь...*_*
Надо было мне сразу так сделать, а то действительно, люди могут и не понять, я ведь тоже смысл песни не поняла, пока перевод не нашла...)))
Вот перевод:
"Я по-прежнему помню
Мир глазами ребёнка,
Но со временем те чувства
Затмились моими нынешними мыслями…

Где сейчас моё сердце?..
Нечестный обмен на реальность…
О, как я хочу назад, туда,
Где я наивно верила во всё, не зная совсем ничего…

Я по-прежнему помню,
Как лучи солнца всегда согревали меня,
Но теперь от них не исходит тепла…

Где сейчас моё сердце?..
В ловушке, в глубине глаз незнакомца…
О, как я хочу вернуться
К наивной вере во всё…

[Латинский гимн:]
О, Иисус, замечательный правитель,
Прославленный завоеватель,
Твою доброту не описать словами,
Ты приносишь столько радости!

О, Иисус, замечательный правитель,
Прославленный завоеватель,
Твою доброту не описать словами,
Ты приносишь столько радости!

[Мужской голос:]
В то время, как года
Проходят предо мной,
В то время, как бушуют войны,
В поисках меня,
В последние дни существования
Этого паразита во мне…
Я смог от него избавиться.
Во мраке бури
Кроется зло,
Но это зло – я.

Где сейчас моё сердце?..
Нечестный обмен на реальность…
О, как я хочу вернуться
К наивной вере во всё…
Где сейчас моё сердце?..
В ловушке, в глубине глаз незнакомца…
О, как я хочу вернуться
К наивной вере во всё…"

Там только где латинский гимн, не очень подходит...
А все остальное я пыталась сделать соответствующим)))