-Метки

Банан ананасы аппликация бабочка безотрывное вязание берет блузка болеро большие размеры брюггское кружево варежки перчатки митенки воротники выкройка вытачки вязание для женщин вязание для мужчин вязание лифа вязание спицами джемпер для детей жакет жаккард жилет журналы по вязанию здоровье игрушки идеи из пластиковых бутылок из старых джинсов ирландское кружево кайма капюшон кардиган картон книга коврики кожа комбинирование кофта круглая кокетка кружево крючок куртка ленточное кружево листик лоскутное шитье мк мотивы набор петель новый год обработка края обувь офориление горловины переделка одежды платье плетение из газет подарки покрывало полезно знать простая выкройка пуловер расчет петель расчет ростка реглан резинка спицами розы рукоделие салфетки сарафан свитер сетка спицами снежинки снуд стихи сумки схемы тапочки творим из подручных средств топ туника узоры украшение уход за лицом и телом филейное вязание цветы шали шапки шарфы шитье шляпа шнуры шпаргалка эластичный набор петель юбки

 -Рубрики

 -Цитатник

РЕГЛАННАЯ ЛИНИЯ В ВИДЕ ЦЕПОЧКИ. ОЧЕНЬ ОРИГИНАЛЬНАЯ! - (0)

Источник

НAПОМИНАЛКА, КАКОЕ СРЕДСТВО ДЛЯ ЧEГО... - (0)

1. Актара и Конфидор против паутинного клеща, тли, колорадского жука. 2. Семпай - против гусениц ...

ЭФФЕКТНЫЙ И ПРОСТОЙ УЗОР СПИЦАМИ ДЛЯ ПЛАНКИ КАРДИГАНА - (0)

Эффектный и простой узор спицами для планки кардигана, кофточки, жакета, так же для отделки пледа ...

АЖУРНЫЙ УЗОР СПИЦАМИ - (0)

Как вязать спицами ажурный узор: Число петель кратно 10 + 1 + 2 кром. п. Для образца набрать ...

ЛЕКАРСТВА С БАРХАТЦАМИ - (0)

Для профилактики болезней поджелудочной железы, сахарного диабета, для укрепления сосудистой стен...

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Elena_Choban

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 18.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 3845


Перевод вязальных терминов с разных языков

Среда, 14 Декабря 2011 г. 19:07 + в цитатник
Цитата сообщения Иримед Перевод вязальных терминов с разных языков

http://forum.darievna.ru/topic212.html

Большую помощь в переводе иностранных описаний вам могут оказать словари вязальных терминов:
Англо-русский вязальный словарь
Венгерско-русский вязальный словарь
Датско-русский вязальный словарь
Испано-русский вязальный словарь
Итальяно-русский вязальный словарь
Немецко-русский вязальный словарь
Норвежско-русский вязальный словарь
Польско-русский вязальный словарь
Португальско-русский вязальный словарь
Финско-русский вязальный словарь
Французско-русский вязальный словарь
Чешско-русский вязальный словарь
Шведско-русский вязальный словарь
Эстонско-русский вязальный словарь
Японско-русский вязальный словарь

Справочные материалы:
Размеры одежды
Размеры спиц и крючка
Типы пряжи по весу

Также советуем вам обратить внимание на вязальные онлайн-переводчики:
Англо-русский онлайн-переводчик описаний
Онлайн-переводчик моделей из каталога Дропс

Серия сообщений "МОИ ПЕРЕВОДЫ":
Часть 1 - Прихватки из войлока "Осенние листья". Мастер-класс
Часть 2 - ОБАЛДЕННАЯ ШАПОЧКА от КИМ ХАРГРИВЗ
...
Часть 18 - Пряжа из футболок. Как резать и соединять. Мастер-класс
Часть 19 - Ожерелье из пары клипсов. Мастер-класс
Часть 20 - Перевод вязальных терминов с разных языков
Рубрики:  КРЮЧОК
ВЯЗАНИЕ СПИЦАМИ

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку