Любовь — это бесценный дар.
Это единственная вещь, которую ты можем подарить,
и все же она у тебя остается.
Tombe la neige», — хрипловато поет баритон.
«Tombe la neige». Слава Богу, что это не стон,
Не мольба, не надсада, а песня с грустинкой.
На земле, что вращается старой пластинкой,
Те же речи, и встречи, и песни всё те ж.
Тихо падает снег, и звучит «Tombe lа neige,
Tombe la neige, tombe la neige». На заигранном диске
Всё о том же, о том же — про счастье и близкий,
Близкий счастья конец. Та, что так дорога,
Не придет, а на землю ложатся снега.
И снега и любовь превратятся в былое,
Чтобы снова воскреснуть под чуткой иглою.
— Вы верите в любовь, в вечную любовь? Бывает ли так,
чтобы один мужчина был создан для одной единственной женщины?
— Это вопрос маленькой девочки, которая верит в волшебные сказки.
— Это вопрос, который задают все.
Это вопрос, на который все думают, что знают ответ,
пока однажды что-то не происходит.
