-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в 030303

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 04.04.2012
Записей: 452
Комментариев: 26
Написано: 516


ЭНИГМА...

Среда, 12 Сентября 2012 г. 02:06 + в цитатник
Цитата сообщения Леда_Аветис ЭНИГМА... / До встречи в октябре, друзья!

Смотрите также "Энигму": Enigma - Principles of Lust * Enigma - Beyond the Invisible

Мы часто думаем, что есть ЖИЗНЬ? И каждый по-своему отвечает на этот вопрос, причем, с течением лет, благодаря накопленному опыту, ответ может неоднократно меняться, иногда кардинально. Однако, на мой взгляд, одно бесспорно: Жизнь - это ЗАГАДКА, энигма.
Энигма - (в переводе с греческого еnigma, дословно - «загадка»), головоломка, что-то таинственное, невыразимое; шарада или сложная задача.

И мы всю жизнь решаем эту бесконечную головоломку, пробираясь по лабиринтам Судьбы.
Пытаемся разгадать прошлое, заглядываем в будущее, - да что там, - даже следующий миг может порой оказаться для нас ощеломляюще непредвиденным! Многое познали, открыли, но все же есть нечто неуловимое, что ускользает постоянно...




Голос ЭНИГМЫ

Добрый вечер. Это голос Энигмы.
В следующий час мы возьмем Вас с собой
В иной мир, В мир музыки, Духа и размышления.
Погасите свет, Глубоко вздохните И расслабьтесь.
Начнем двигаться медленно, Очень медленно.
Позвольте ритму быть Вашей Путеводной звездой.


Это перевод текста сингла «The voice of Enigma» известного вам музыкального проекта «Enigma», созданного 22 года назад Мишелем Крету (Михай Крецу), румынским композитором и продюсером. Благодаря синтезу григорианских хоралов, вокалу жены Сандры Крету (Сандра Анн Лауэр), гипнотической музыке с танцевальными ритмами, новаторскому активному использованию семплов, запоминающимся видеоклипам (проект существует только как студийный и не выступает с концертами),«Enigma» сразу оказался в центре внимания.

Дебютный альбом декабря 1990 года «MCMXC a.D.» и сингл «Sadeness (Part I)» взлетели тогда на вершины чартов (на сегодня продано около 25 миллионов копий).



Принципы страсти - Садстрадание

И войдем мы в мир
Во имя Христа, аминь.

Мы отыщем верующих в
Сонме ангелов и младенцев

Поднимите, врата, верхи ваши,
И поднимитесь, двери вечности.
И войдет Царь славы!
Кто сей Царь славы?

Сад, скажи мне...
Сад, дай мне...

И войдем мы в мир
Во имя Христа, аминь.
Сад, скажи мне
Что ты будешь искать?
Добро во зле
Добродетель в пороке
Сад, скажи мне, почему Евангелие - это зло?
Какова твоя религия и где твои прихожане?
Если ты - против Бога, ты - против человека.
Сад, ты от дьявола или от Бога?

Сад, скажи мне
(Осанна)
Сад, дай мне
(Осанна)

Во имя Христа, Аминь

Знаменитый маркиз Донасьен Альфонс Франсуа де Сад, известный как Маркиз де Сад, французский аристократ, писатель и философ, - был проповедником абсолютной свободы, которая не была ограничена ни нравственностью, ни религией, ни правом, а основной ценностью жизни считал возможность достижения высшего личного сексуального наслаждения.
Так что, грубо говоря, название песни переводится так: Принципы страсти - Маркиздесадство.

Мишель Крету задумывал проект как нечто таинственное, когда никто не должен был знать исполнителей, и можно было лишь слушать музыку. И какое-то время имена настоящих создателей (Крету и Фрэнка Петерсона) не были раскрыты, вплоть до возбуждения судебного процесса по вопросу использования семплов григорианских хоралов.

Крету отмечал: «В противовес обычной философии звукозаписывающей компании, люди непредубеждённы и жаждут чего-то уникального. Это музыка, которая отличается от любой другой, существующей сейчас. Я думаю, люди отреагировали на это».

... «Никакие слова не могут объяснить музыку. Музыка объясняет себя. Слова и звуки - подобны лучам прожектора. Они не показывают вам всего. Вы должны увидеть то, что находится между потоками света».



ДИТЯ В НАС

У кого улыбчивое лицо - податель всех богатств.
Чьи руки готовы спасти любого от зла.
Кто украшен украшениями
с драгоценными камнями.

Для нас родилось сие дитя,
Для нас сын сей был дан,
И царство будет на плече его…

У кого улыбчивое лицо – податель всех богатств.
Чьи руки готовы спасти любого от зла.
Кто украшен украшениями
с драгоценными камнями.
Однажды ты пришла,
И я знал, что ты была той единственной.
Ты была дождем и солнцем,
И я нуждался в них,
Посему ты была нужна мне.

Ты была той единственной,
И я грезил о тебе все свою жизнь.
Когда темно, ты становишься светом для меня,
Но не будем забывать,
Кто всегда наставляет нас -

Это дитя в нас

* перевод с санскрита.
http://en.lyrsense.com/enigma/the_child_in_us
... и еще один великолепный клип на тот же сингл:



Со временем Крету всё сильнее совмещает мировые музыкальные направления, сливая все треки в единое целое. Он оставляет вокальными всего несколько треков, заставляя каждого слушателя воспринимать их по-своему.

Содержание музыки проекта отличается от альбома к альбому, от сексуальности в «Principles of Lust», любви в «Gravity of Love» до невинности в «Return to Innocence» и, я бы добавила, ценности Человека, как единицы Природы, и цельности его, как отдельного Мира.

Выйди из клетки! Поднимись над толпой! Будь собой!


РАЗДВИНЬ ГРАНИЦЫ

Наклонение орбиты по экватору 24, 936 градуса
Гравитационная космическая скорость 3121 миль в час
Наклонение к орбите 1...
Основные инстинкты, социальная жизнь...
Парадоксы рядом.

Не подчиняйся глупым правилам,
Будь собой и не будь дураком.
Не перенимай общие привычки,
Открой свое сердце и отринь ограничения.
Открой свое сердце и отринь ограничения ...

http://en.lyrsense.com/enigma/push_the_limits

Длительное время Мишель жил на острове Ивиса, Испания, управляя созданной им студией звукозаписи «A.R.T. Studios». Но в 2008-2009 г. власти острова провели судебный процесс против Крету. Он был обвинен в нарушении местных правил застройки, и его вилла по решению суда в мае 2009 г. была подвергнута разрушению. В связи с этим работа «A.R.T. Studios» была прекращена. Мишель Крету переехал в Германию, где его новой творческой лабораторией стала мобильная студия «MERLIN».

В 2010 году на 20-тилетие группы вышел юбилейный сингл проекта Enigma MMX (The Social Song) («совместная песня» или «песня социальных сетей»), где ММX - «2010» римскими цифрами.




ММX (Общественная песня)

Ама йефарерида коро со фоби
Мариама ле годо фо госта геи
Эме йялакарийа короко фуийа
Сама фини рекина гофо лебе

Любимая, рвется сердце на части от страха,
Будто я на страшном суде.
Но потом все как в бреду - тянет неизвестность.
Нежной, грубой, хитрой, глупой может быть судьба.*
Ритм - у тебя внутри,
Сила - в глубине души.

А давайте каждый день будет праздник!
Нет такой горы, куда бы я не смог забраться.
Мелодия несет меня высоко,
И песенку пою я по дороге.
(И песенку пою...)

http://en.lyrsense.com/enigma/mmx_the_social_song

В осуществлении проекта активно использовались возможности социальных сетей. Исполнителями песни стали победители конкурса вокальных талантов, в котором участвовало около 1500 человек со всего мира. К Мишелю поступило огромное количество материала со всего света, в том числе из России, и в конечном миксе был выбран вокал латвийской певицы Fox Lima (Алисе Кетнере, для представления: ALISE KETNERE (FOX LIMA) - EZERS).
Сингл The Social Song не издавался на физических носителях.

В общем, в рамках проекта выпущено 7 студийных альбомов, 19 синглов и несколько сборников. Все альбомы Enigma

Вокальные партии в композициях первых 5-ти альбомов исполняла бывшая жена Крету, немецкая поп-певица Сандра Крету. После распада диско-группы «Arabesque», в которой в 1979-1984 гг. Сандра была ведущей вокалисткой, она начала успешную сольную карьеру, став одной из самых популярных певиц на европейской эстраде второй половины 1980-х - начала 1990-х. У них с Мишелем двое детей - близнецы Никита и Себастьян, родившиеся в 1995 году. Красивая была пара...

По контракту с «Virgin Records», Мишель должен выпустить в общей сложности восемь альбомов (по одному каждые три года), поэтому последний альбом проекта должен выйти в 2012 году.

Хочу представить вам одну из моих любимых песен «Сидя на Луне». Почему-то она вызывает во мне непреодолимое чувство светлой надежды на то, что любимая душа где-то скучает по мне, как я по ней здесь, на Земле...



СИДЯЩИЙ НА ЛУНЕ

Я сижу на Луне,
Наблюдая за голубой планетой,
привет!
Глядя вокруг,
Вращаясь без звука,
где ты?

Где ты?
Я сижу на Луне
Где ты?
Я скучаю, я скучаю по тебе...
Я приехал издалека,
С маленькой неизвестной звезды, привет!
Я не знаю, что мне делать,
Здесь так холодно и грустно без тебя.
Где ты?

Где? Где ты?
Я сижу на Луне...
Где ты?
Я скучаю, я скучаю по тебе

http://en.lyrsense.com/enigma/sitting_on_the_moon

«Я создал законченное музыкальное произведение, и я хотел, чтобы оно находилось по ту сторону от всей остальной музыки. Есть ощущение тайны в этой музыке, которую я хочу оставить нетронутой восприятиями и предубеждёнными идеями, которые обязательно привносятся продюсером или композитором», - говорит Мишель Крету.

В то же время, специалисты считают, что музыка Enigma представляет собой некую форму нью-эйджа с выраженными добавками эмбиента, пост-индастриала и духовной европейской музыки. В целом, их стиль нередко называют Энигматикой (Enigmatica).

На этом завершим наш мистический визит «В иной мир, В мир музыки, Духа и размышления»... и возвращаемся в реальность.
Я прощаюсь и желаю вам, мои дорогие друзья и читатели, Счастья и чудесного восприятия всей полноты Жизни, ее красоты и мистики. Увидимся в октябре.

Напоследок - сборник бесподобно красивых клипов в стиле энигматики:




Источники: Википедия,
http://en.lyrsense.com/enigma/sitting_on_the_moon
http://slushaem.com/lyrics/lyrics1.php
http://www.ves.lv/article/199268
Благодарность YouTube!

Серия сообщений "МУЗЫКА":
Часть 1 - Без заголовка
Часть 2 - Инигма
...
Часть 14 - Пианино - Музыка души
Часть 15 - Музыка для души
Часть 16 - ЭНИГМА...
Часть 17 - Клубная музыка - плейлист [24 композиции]
Часть 18 - Любимые цитаты из "Мастер и Маргарита
...
Часть 21 - Kenny G Havanna
Часть 22 - "Духом не падай,"Когда небо поет, Крылья молитвы, Благодарю, Гимны надежды" и др....К. Лапицкая
Часть 23 - Без заголовка

Рубрики:  ИНИГМА
ИНИКМА
МУДРОСТИ
ВЫСКАЗЫВАНИЯ О МУДРОСТИ ЖИЗНИ ! РАЗНОЕ !!!!!
ТАЙНЫ
ФИЛОСОФИЯ ЖИЗНИ
МУДРОСТЬ
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку