|
В Японии, самой лишённой сна нации, существует целое искусство – дарование: «инемури» («inemuri»), что в переводе означает «присутствовать и спать», т.е. практически дневной сон. Это искусство спать везде: в поезде, лифте и даже (тем более) на совещании! Дело в том, что «инемури» является способом демонстрации вовлечённости и преданности работе. Иными словами, человек так много и подолгу работает, что времени на сон дома у него просто не остаётся, и поэтому у него нет иного выбора – ему приходится «инемурить».
кавай по телефону, в наши услуги входит предоставление часовых разгвооров с вставками на японском языкке и всемирном языке кавая, главным существительным которого является "ня", а прилагательным - "кавай"... за отдельную плату вам предоставляется возможность также пополнить словарный запас прилагательным "хентай", а также существительными "юри" и "яой"
|
1. Да_ Хай.
2. Нет_Ииэ.
3. Понимаю_Вакаримас
4. Не понимаю_Вакаримасэн.
5. Спасибо_Аригато
6. Пожалуйста_До итащимащитэ
7. Пожалуйста(предлагая)_До:дзо.
8. Пожалуйста(просьба)_Онэгаи щимас.
9. Извините_Сумимасэн.
10. Ничего страшного_Дай дзёбу дэс.
11. Давайте начнем!_СА: ХАДЗИМЭМАСЕ:
12. Доброе утро!_ОХАйЕ: ГОДЗАйМАС
13. Добрый день!_КОННИТИ ВА
14. Добрый вечер!_КОНБАН ВА
15. Как здоровье?_ОГЭНКИ ДЭС КА
16. Спасибо, хорошо_АРИГАТО: ГЭНКИ ДЭС
17. Как поживаете?_ИКАГА ДЭС КА
18. Как давно мы не виделись!_ХИСАСИБУРИ НЭ
19. Пожалуйста!__ДО: ДЗО
20. До свидания!__САЕ:А
21. До встречи!__МАТА ОМЭ НИ
22. Увидимся!_ДЗЯ: МАТА
23. До завтра!__МЕ: НИТИ ОМЭ НИ КАКАРИМАСЕ
24. Увидимся завтра!_МАТА АСйТА
25. Прошу прощения_ГО МЭН НАСАй
26. Вы не можете мне помочь?_О НЭГАЙ ИТАСИМАС
27. Извините, что побеспокоил Вас__СУМИМАСЭН ДЭСйТА
28. Можно войти?_ХАИТТЭМО Ий ДЭС КА\
29. Большое спасибо!_ДО: МО АРИГАТО: ГОДЗАйМАСйТА
30. Не стоит благодарности_ДО: ИТАСИМАСйТЭ
31. Все в порядке!_АРИГАТО: ГЭНКИ ДЭС
32. Поздравляю!_ОМЭДЭТО:
33. Спасибо за помощь!__ГОКЕРЕКУ АРИГАТО: ГОДЗАйМАС
1. В Японии на день святого Валентина проявляют симпатию и дарят подарки девушки. Не расскажу, с чем связана эта традиция, но сегодня она выполняет важную социальную функцию: позволяет девочкам сказать “да” не дожидаясь, пока японский мужчина наберётся смелости к ней подступиться.
2. В Японии дешёвая рыба и мясо, но очень дорогие фрукты. Одно яблоко стоит два доллара, связка бананов пять. Самый дорогой фрукт дыня, сорт типа нашей “торпеды” обойдётся в Токио в двести долларов.
3. В Японии порнография продаётся абсолютно везде. В каждом комбини (продуктовом магазине), на стойке с прессой обязательно есть отдельная полка с хентаем. В маленьких книжных магазинах хентай составляет треть всего ассортимента, в больших книжных под порнографию отводится 2-3 этажа.
"Проходя мимо телевизора с аниме, которое смотрит мой ребёнок, я замираю от неземной красоты некоего загадочного существа. Существо вибрирует, меняется в размере и цвете, я и заинтригованно пытаюсь вникнуть. Из пространных обьяснений я поняла одно: этот ангел чистой красоты - жаба. Далее шло что-то про "дзю-тсю вызова", и я утеряла нить. "А она хорошая или плохая?" - упорствовала я. Ребёнок задумался. "Наверное, хорошая. Хотя... Это не важно". Я поняла, что мои европейские критерии слишком примитивны и линейны для затейливых японских сюжетов..."
xxx
Из женского журнала, слова главного редактора)
|
