В колонках играет - Dakh Daughters

Настроение сейчас - наигралась в снежки. Релаксирую.

Это моё море, а я - корабль.     

Dakh Daughters Band или в переводе бэнд дочерей "крыши". Их объединил театр современного искусства "Дах" (рус. Крыша). Они все немного пели, на чем то играли и все это перелилось в такую группу. Впервые их увидела на Гогольфэст в 2009 году. Потом они мелькнули в Vogue/ Слышала одну их песню, и всё. А тут наткнулась, даже споткнулась через их творчество)) 

ДРУЖБА

Не понятно они больше поют или играют.

Перевод, что бы было понятней

Кто это в синем халате ходит у тебя по комнате?! Раз! За патлы и ногй, стала баба к поединку.

Я не знала, я не знала, бедолага закричала.

Сплутаю ей патлы, наступлю на ногу. (2р.)

Заряжу, заряжу (ей) а потом закричу. Ваааааааааааа! Кто это в синем халате ходит у тебя по комнате?! Раз! За патлы и ногой, стала баба к поединку.

Раз, раз, по мордахе, чтоб не лазила до Васи!

Вырву её патлы, поломаю ноги. (2р.)

Заряжу, заряжу (ей) а потом закричу. Ваааааааааааа! Подскажи подруга Нина, что мне сделать с пианино? Лусь, лусь пианино разлетелось больше нет... Трах, бах пьяная баба! Уже приставку поломала. А потом взяла сокиру, поломала всю квартиру.

Скорая едет скоро, полицаи тоже.. Так делать не гоже. Может кто поможет? (много раз)

 

МИЛАХИ) Это было странно, не привычно, Не обычно, но очень эмоционально, будто целый спектакль просмотрел. Характеры, ситуация, вау. Смешно, но не глупо! У них песни разных авторов от зарубежных, народных до стихов Бродского) 

Если вы все же решились посмотреть этот клип и даже досмотрели до конца... Ну как??? Как ощущения/впечатления. Сходили бы на концерт, а?