Личная жизнь певицы, к сожалению, не сложилась так же удачно, как ее карьера. Не смотря на то, что певческая карьера Мирей Матье протекла между "Гимном любви" и "Я ни о чем не жалею"... всегда под знаком Любви, истинную любовь певица так и не обрела. Конечно, в ее жизни было много признаний в любви самых замечательных людей Франции: Чарли Чаплина, Ива Монтана, Шарля Азнавура, Пьера Бару, Феликса Паке, Пласидо Доминго... Но эти признания не становились романами. Мирей Матье живет без мужчины. Нет, нет, она натура страстная. И несколько раз в жизни сердце ее билось учащенно, и дело доходило почти до замужества. Так, в 1983 году один известнейший французский промышленник решил сделать официальное предложение певице, она приняла его, и дело шло к свадьбе. Но за несколько дней до венчания могучий бизнесмен выдвинул будущей жене категорическое требование: "Для того, чтобы была дружная семья, Мирей, для того, чтобы хорошо воспитывались наши дети, ты должна покинуть сцену!" Этот "деловой человек" Мирей показался просто сумасшедшим. И она ушла буквально из-под венца, ибо жизнь без сцены для нее бессмысленна. 

Весной 1995 года Мирей Матье стала появляться в обществе в сопровождении знаменитого Оливье Эшодмезона. Все французские газеты писали об этой звездной паре. Мирей Матье даже заказала у известного кутюрье Кристиана Лакруа роскошный свадебный наряд. Были куплены обручальные кольца. Но... платье осталось у Кристиана Лакруа.

Еще в самом начале ее карьеры "Папа Джо" написал ей: "Когда человек влюблен, он не спит, не ест и не работает. Если ты желаешь стать победительницей, надо спать, есть и работать. Вот три гарантии твоего прекрасного голоса. Чудес на свете не бывает". Этим трем правилам "папы Джо" Мирей Матье следует всю жизнь. Ее день расписан по минутам: с утра - вокальная гимнастика, постоянные вокализы; днем - репетиции, работа с дирижером; вечером - встречи с поэтами и композиторами; и - бесчисленные гастрольные поездки... К тому же Мирей Матье - человек невероятно религиозный, она не считает для себя возможным сходиться, расходиться... Для нее венчание и брак - это таинство, которое бывает один раз в жизни. Она прекрасно понимает, что ей будет очень трудно уделять должное внимание детям и мужу. "Это мой выбор. Я ничем не жертвовала. В моей жизни есть только две главные вещи: пение и моя семья - моя мама, братья и сестры", - говорит сегодня звезда Мирей Матье.  

Мирей очень любит детей и постоянно занимается благотворительностью. Когда ей было двадцать лет, а к тому времени она уже была миллионершей, она построила приют для детей-инвалидов, называющийся "Подснежник". Она говорила: "Своего ребенка у меня нет, но множество детей нуждаются в моей заботе..." Поэтому она постоянно посещает детские дома, общается с детьми, дает им концерты, занимается с одаренными... И содержит несколько небольших приютов для детей-инвалидов. Неизменно к праздникам Рождества и Пасхи она посылает подарки в десятки, если не в сотни детских домов.

Мирей Матье стала «послом французской песни». Продав более 100 миллионов пластинок по всему миру и имея репертуар, состоящий более чем из 1000 песен на французском, немецком, английском, итальянском, испанском, провансальском, каталанском, японском, китайском, русском и финском языках, она пела перед самой разной публикой, во многих странах. Мирей была первым западным исполнителем, давшим концерты в Китае.

С начала 1970-х годов Матье совсем не выступала во Франции, вернувшись на сцену «Олимпии» лишь в конце 1985 года; следующие большие концерты певицы состоялись пять лет спустя во Дворце Конгрессов по приглашению президента страны Франсуа Миттерана. В 1990-х вышли альбом-посвящение Эдит Пиаф (1993) и «Vous lui direz…» (1996).

Летом 1967 года Матье впервые в составе французского мюзик-холла выступила в СССР, тогда её концерты были своего рода окном в Европу для российских граждан. Шли годы, времена менялись, но отношение к ней человека, хоть раз ее услышавшего, изменить невозможно. И наверное, поэтому все концерты  артистки в России проходили с неизменными аншлагами. У Мирей Матье есть маленькая профессиональная тайна: чтобы протянуть ниточки к сердцам новых, еще вчера далеких слушателей, и отдать дань уважения народу, оказывающему ей гостеприимство, она, как правило, разучивает песню на языке страны, где ей предстоит выступить. Московский концерт не был исключением, и певица исполнила "Подмосковные вечера" и "Очи черные", заворожив несколько тысяч присутствующих невероятной силой и красотой голоса, знакомого всему миру.

Эта великолепная певица на протяжении нескольких десятилетий знакомит многочисленную аудиторию с традиционной французской песенной культурой, за что и была удостоена Ордена региона из рук президента страны. Мирей Матье стала самой известной француженкой в мире - неудивительно, что власти обратились к ней с просьбой позировать для изготовления образца бюста Марианны, которая, будучи символом Франции, по обыкновению стоит в каждой мэрии. Огромное природное дарование, высокая музыкальная культура и прекрасные вокальные данные позволили ей в кратчайшие сроки достичь небывалого успеха в шансоне.

ОТ ВСЕЙ ДУШИ ПОЗДРАВЛЯЕМ  ВЕЛИКУЮ ПЕВИЦУ И ВОСХИТИТЕЛЬНУЮ ЖЕНЩИНУ - МИРЕЙ МАТЬЕ, С НАСТУПАЮЩИМ ЮБИЛЕЕМ!!!