Вопрос

Вы часто говорите о том, что отечественные авторы не пишут детективов. Назовите, пожалуйста, несколько СОВРЕМЕННЫХ детективных романов, которые на Ваш взгляд являются эталонными

Ответ

Несбё – От «Снеговика» до «Охотников за головами» – выбирайте. Конечно же Майкл Чабон «Союз еврейских полисменов», «Острые предметы» Гилиан Флинн, да их много… А скоро мы начинаем детективную серию, причем с польских авторов, в частности Зигмунда Милошевского – и это хорошо. Кстати, рекомендую книгу Дениса Воронина, это не детектив, скорее боевик с элементами детективного сюжета, но очень рад, что вышла книга у нас и скоро выйдет второй том. https://www.labirint.ru/books/717518/

 

Вопрос

Молвите пару слов о фильме "Гений". О работе редактора.

Ответ

Чтобы состоялось то, что описано в «Гении» - должен произойти редкий случай – не просто талантливого автора, а автора – профессионала, который готов сотрудничеству и есть с кем. Само по себе появление такого автора – чудо, появление «соразмерного» редактора – удача. Их совпадение в одной точки пространства и времени – маловероятно, но все же возможно. И здесь очень важны нюансы работы. Доверие и бережность. Нет ничего хуже, чем редактор, возомнивший себя соавтором. Плохо, если автор не ценит трезвый взгляд на свой текст и обижается на критику. 

 

Вопрос 

Добрый день, планируется ли возобновление видео-рубрики "Новинки месяца"

Ответ

Да, возобновим. Но я бы предпочел, чтобы это делали наши редакторы, которые о своих книгах знают больше.

 

Вопрос

Владимир Короленко, работая редактором "прочитывал 200-300 , а в иные времена и 500 рукописей в год".
А сколько сейчас получается у редакторов?

Ответ

Работа редактора заключается в издании книг, а не чтении рукописей, это несколько разные вещи, иногда никак не связанныеJ К примеру, вы издаете классику, или переиздаете какие-то вещи, уже понятные. Чтение необходимая часть работы, если речь идет о новых книгах. Но этим заняты совершенно не все редакторы. Кроме того, редакторы бывают разные – есть редактор, который работает с рукописями или правами – тут одно, и шеф-редактор, который скорее менеджер, чем чтец.

Как правило, большая часть рукописей не читается, а просматривается. Часто по первым строчкам понятно, что тратить время на текст не стоит. Именно читаются произведения, которые уже некоего минимального уровня. Редактор не обязан читать рукопись, которая заведомо не соответствует критериям композиции, языка и пр.

Думаю, в среднем читается, именно читается - не более 150 текстов в год.

 

Вопрос

Какое существует ограничение по цитированию чужих текстов – в качестве эпиграфов и пр.

Ответ

Просто нельзя. Бесплатно нельзя. Если у вас есть контракт с правообладателем – то можно, а вот так взять и использовать – нельзя. Количество знаков никакой роли не играет.

   

Вопрос

Вы говорили, что в современной прозе обязательно должна быть мистика. Объясните.

Ответ

Это мое личное мнение. Мне кажется, что современные читатели и писатели продвинулись настолько, что голый реализм… этого мало. Я не религиозен, но точно понимаю, в этом мире есть нечто за гранью нашего знания, и дать ощущение этого – некий козырь, который помогает автору создать атмосферу, поддержать интригу. Если есть арсенал, что ж им не пользоваться?

 

Вопрос

Почему Астрель так лоббирует жанр хоррора?

Ответ

Мы лоббируем хорошие тексты и талантливых авторов. Нам повезло сотрудничать с целой плеядой авторов этого направления и сообществом Horror Zone https://horrorzone.ru, было бы странно не продвигать то, что хорошо.

Кроме того – сейчас это точка роста, это тот жанр в отечественной прозе, где появляются новые талантливые имена и есть куда расти.

 

Вопрос

Какая главная проблема МТА?

Ответ

Не люблю эту аббревиатуру – Молодой Талантливый Автор. Ближе – начинающий. Какая-то одна? Вероятно, неуважение к тексту. Очень часто авторы пытаются выразить идею, соорудить хитрую метафору, показать свои способности, поставить некий эксперимент. И все это совершенно нормально, но не в ущерб тексту, который всегда больше и значимее любой своей составляющей.

 

Вопрос

Считается, что отечественный автор обречен на фиаско, если его герой житель другой страны и действие разворачивается там. Это так?

Ответ

Нет. Это не так. Но, фишка в том, что, к примеру про американцев, живущих в США, пишет добрая сотня тысяча авторов, и бороться с ними затруднительно. О России пишет значительно меньшее количество авторов. То есть – это неиспользование своих конкурентных преимуществ. Кроме того, существуют некие шаблоны, при покупке прав на перевод, как правило, востребованы книги с некоей национальной идентичностью. 

Разумеется, я не рассматриваю случаи, когда автор просто пишет плохо из-за незнания и пр. Это очевидно.