Самое первое, что хочется сказать об этой книге, не в обиду авторам, а в укор издателям: «Наймите, пожалуйста, корректора».

Я не могу читать книгу, в которой на каждой странице около 4 ошибок. Это режет глаза, отвлекает от текста, и я перечитываю в итоге страницу по несколько раз.

Если вкратце, то это неовикторианский роман, который написали две девушки под псевдонимом Маргарет Брентон. Одна из писательниц обитает в жж под ником b_a_n_s_h_e_e.

Если бы я не знала этого факта, то меня отвлекал бы стиль повествования: в некоторые моменты очень заметно, что писал не иностранный автор, а наш. Не знаю, как это происходит, но текст это очень выдает.

Вначале книга почему-то у меня совсем не шла. Она казалась мне слегка наивной. Но со страницы пятидесятой события настолько захватили меня, что я стала читать её в любую свободную минуту.

Кроме того, девушки очень здорово вплетают в повествование интересные факты о викторианской эпохе, что тоже дает плюс книге. Это происходит очень ненавязчиво, но в какой-то момент читатель понимает: только что в копилку его знаний упал новый факт о британской мифологии или английском быте.

Мне очень нравится, как прописаны герои. Они очень четкие и живые, за каждым незаметно тянется шлейф его характера. Я поняла, что давно не встречала книги, в которой образы героев проступали бы в тексте так ярко. Больше всего мне нравится Леди Мелфорд, которая прекрасна с любой стороны, а описание её быта в начале сразу создает очень интересные подробности об этой героине.