Снова Инуяша. Рекомендательное. |
Так как я снова увлеклась Инуяшей, читаю по нему все что нахожу.
К сожалению, хорошего по нему маловато, но и из этого можно выбрать. Вот в частности Здесь все фанфики хороши. Глубокий поклон перводчикам и авторам. Больше всего понравился фанф "Одержимость", наверное потому, что полностью отвечает всем моим кинкам. Интересно, порой, посмотреть на героев манги без плюшевого налета.
Жаль только он не дописан и чем закончится эта история можно только самим додумать. Но даже в незаконченном виде его не скучно перечитывать и перечитывать. Думаю, дело не только в сюжете, но и в потрясающей работе переводчиков.
Спасибо.
А! Наткнулась на песню Nightwish "Leaving Your For Me", слова как под фанфик подбирались. Нашла тут перевод на просторах инета:
Martin:]
Я сижу здесь один – что я могу ещё сделать?
Я не могу сожалеть, потому что не знаю, что я сделал не так.
Свобода умерла вместе с тобой, я ищу самого себя…
Почувствую ли я, что снова жив?
А как же я?
Оставляю тебя ради себя
(А как же мы?)
Попытайся понять,
Что я оставляю тебя только ради себя.
(Ты пытаешься причинить мне боль?)
Демоны в моей голове -
Они не уйдут.
[Tarja:]
Спрятанный от правды, он уплывает сквозь свои же мысли…
Я не могу не пытаться заглянуть в каждый уголок его души!
Жизнь продолжается, ты по-прежнему ищешь свой путь…
А я хочу ожить!
Как же мы?
Оставляю тебя ради себя
(А как же мы?)
Попытайся понять,
Что я оставляю тебя только ради себя.
(Ты пытаешься причинить мне боль?)
Демоны в моей голове -
Они не уйдут.
[Martin:]
Я запер дверь
Глубоко внутри
Разные воспоминания….
[Martin & Tarja:]
(Сижу здесь один - что я могу ещё поделать?
Не сожалею, потому что я до сих пор не знаю,
Куда всё ушло?
Свобода умерла вместе с тобой.
А как же ты? А как же я?)
[Tarja:]
Я заперла дверь
Глубоко внутри
Разные истории…
Оставляю тебя ради себя
(А как же мы?)
Попытайся понять,
Что я оставляю тебя только ради себя.
(Ты пытаешься причинить мне боль?)
Демоны в моей голове -
Они не уйдут
Взято отсюда там можно и послушать ее, кажется.
Доброго дня ^ ___^
Рубрики: | Фанфики Inu-Yasha |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |