Galia Sh.. прислала к 2009 году анекдоты на русском языке ..А меня всё мучает идея ,как сделать 2009 годом особенным ..Я сменил название Форума  на Метаргем71 ,добавил  English,Hebrew,Arabic......Я хочу Новой жизни ,Новых идей,Новых переводов ..Я хочу ,чтоб этот Метаргем71 был проявлением собственных мыслей ,....Но это я имеет очень мало значения ,ведь воли всех участником Форума к этим Новым Этапах в нашей жизни....Мы ждём перевотов этих анекдотов ,или анекдота на любой иностранный язык при помощи этих автоматических переводчиков.

______

 

В период банковского кризиса звонит один банкир другому:
Ну, как ты там? Как спишь?
Второй:
Да ничего... Сплю, как ребенок...
Первый:
- Это как?
Второй:
Сегодня всю ночь плакал и два раза обосрался....

_______________________________________________________________________________

Ему хотелось петь и плясать, однако мешал давивший на плечо гроб с тещей.

_______________________________________________________________________________
Почему вы не спасли жену, когда она тонула?
- А я что, знал, что она тонет? Орала, как обычно...

_______________________________________________________________________________
Новый вариант песни из 'Иронии судьбы' для Корейского кинопроката:
- Если у вас нет собаки, ее не отварит сосед...

_______________________________________________________________________________
Учительница:
- Как фамилия композитоpа, музыку котоpого мы сейчас пpослушали?
Девочка:
- Э-э.... помню, что-то с милицией связано... А-а! Мусоpгский!

_______________________________________________________________________________
Я люблю быть замужем. Так здорово найти особенного
человека, которого хочется злить до конца жизни…

_______________________________________________________________________________
Девушка, какой у вас телефон?
- Моторола.
- Нет, я имею ввиду номер?
- Федеральный.
- Да нет, цифры какие?
- Арабские.

_______________________________________________________________________________
Приходит девочка домой после школы и говорит:
- А мы сегодня маму рисовали!
- Так вы же и в прошлый раз маму рисовали! - говорит мама.
- А учительница как войдет в класс, так сразу орет:
- Рисуйте, вашу мать

_______________________________________________________________________________
Жена и сын дошкольник возвращаются с курорта. Жена рассказывает мужу:
- Представляешь, там такие интересные люди, такие увлекательные собеседники!
Я, например, познакомилась с Героем Советского Союза...
Сын бормочет:
- Герой, герой, а один спать боится ..