Глава вторая
ОТКРЫТАЯ КНИГА

"На следующий день все было гораздо лучше, проще... и одновременно сложнее." - Время было такое: дверь закрыл, свет выключил, одеялом накрылся и...на ра-бо-ту!

"...а на ленч я пришла с большой компанией, в которой были Майк, Эрик, Джессика и еще несколько студентов, которых я знала по именам." - апгрейд памяти не прошёл даром! На лицо явные улучшение! Второй день в школе, а она уже запомнила всех.

"Хуже, потому что на тригонометрии мистер Варнер задал мне вопрос, и я ответила неверно." - явно поторопилась я с выводами. Выучила имена - забыла теорему.

"День был ужасным, потому что Эдвард Каллен не пришел в школу." - он у психоаналитика: никакого Чёрного Ловеласа нет! Твоё сознание породило его, а теперь исторгает! Исторгает!

"Все утро я с тревогой ждала ленча и полных ледяной ненависти взглядов. Иногда мне даже хотелось подойти к этому красавцу и спросить, в чем дело." - Но как?! Его же нет!

"Печально, с Майком придется что то делать." - Надо бы ему в морду дать!

"Однако избавиться от навязчивой мысли, что Каллен пропустил школу из за меня, оказалось непросто. Наивно предполагать, что я произвела на незнакомого парня такое сильное впечатление." - милочка, ну как можно себе так льстить. Он уже все забыл. Потому что пьян был. Два дня перед этим в барделе зависал, в половых излишествах и беспробудном алкоголизме.

"Я вызвалась ежедневно готовить завтрак и ужин, и отец с радостью передал мне ключи от кладовки. В доме почти не было продуктов." - где логика и о чём эти 2 предложения? Как они связаны? По первому предложению ясно, что завтрак и ужин они готовят в кладовки, потому что в ином случаи зачем "радостно" давать ключи?
Нет продуктов... Ну а холодильник? Или холодильника нет, а в кладовке... ну я не знаю, огурцы, замороженные тушки безвинно убиенных кроликов? Хотя нет... Это же кладовая... Так швабры, да ветошь... Тогда повторю вопрос: зачем ключи дал? В голодный год мешковину пожевать?

 "Я составила список, взяла деньги из жестяной банки с надписью "На еду"..." - а там ещё есть банки "на носки", "на бензин", "на под дых"?

"Не обращая внимания на затыкающих уши студентов, я стала дожидаться своей очереди выехать за школьные ворота. Делая вид, что ужасный звук издает другая машина..." - это как? Как можно сделать вид, что ревёт не твой автомобиль? Перекрикивая рёв авто, орать на соседа, чтоб заглушил свою машину? Или что? Как???

"Ну, конечно же! Завороженная дивной красотой лиц, я не обращала внимания на одежду и только сейчас отметила, что вещи на них очень простые, но явно дорогие, скорее всего из авторских коллекций" - простые, но дорогие... С другой стороны она весь предыдущий день смотрела на то как они "грациозно" перемещались... Она на что смотрела? А вчера она ещё смотрела, как "Длинные рукава темной рубашки завернуты до локтей" - вчера чего мысль с дружеским визитом не посетила?

"Деньги и красота - это уже слишком!" - да и не говори. Буржуи!

"Как и все остальные, Каллены покосились на мой пикап. Я смотрела прямо перед собой и, когда выехала за пределы школы, вздохнула с облегчением." - а так затаила дыхание? Проц у Беллы работает всё хуже и хуже. Теперь она может делать одно действие из двух: либо думать, либо дышать. Одновременно у неё не получается.

"Обернув крупные картофелины фольгой, я поставила их в духовку и замариновала отбивные.
Кажется, все. Я поднялась на второй этаж, переоделась в сухие брюки и толстовку и собрала влажные волосы в хвост. Пожалуй, проверю электронную почту, прежде чем приступать к урокам." - подсчитаем... Белла руки не моет и в мокрой одежде, с распущенными так же мокрыми волосами, прям с улицы, готовит...
В духовку поставила картофан, мясо замариновала. Всё, можно жрать?

"Зная мою мать, лучше поспешить." - подождём мою маму? Подождём твою мать. Мы все оценила твою мать Белла! Береги мать твою.

Письмо:
""Белла,   писала мама,   пожалуйста, ответь как можно скорее! Как долетела? Надеюсь, дождь тебе еще не надоел. Я очень скучаю! Вещи для Флориды почти собрала, но не могу найти розовую кофточку. Куда она запропастилась? Фил передает привет. Целую, мама".
"Мама, успокойся, сейчас напишу обо всем подробно. Прошу, не делай глупостей! Белла"." - о каких глупостях говорит Белла? Суицид из-за розовой кофточки или страх возможной встречи с Киркоровым? А мать твоя не в розовой кофточке?!

"Он разулся и отстегнул кобуру, наблюдая, как я ношусь по кухне." - стрельба по движущимся мешеням???? Какой хороший папа!!!

"Очевидно, теперь он считает меня достаточно взрослой, чтобы случайно прострелить себе голову, и достаточно разумной, чтобы не сделать это нарочно." - Белла, убей себя!

" Ты еще доктора не видела! - рассмеялся отец. - Хорошо, что он женат. Хотя половина медсестер и так сходит по нему с ума..." - и ты, папа, походу тоже, а то с чего тебе доносить до нас эту информацию?

"Остаток ужина прошел в тишине, а потом Чарли помог мне убрать со стола и снова сел перед телевизором, а мне пришлось мыть посуду. Вручную! Посудомоечных машин отец не признавал." - Киборги! Мир заполонили Киборги!

"Я нехотя поднялась в свою комнату, где меня ждала домашняя работа по математике. Кажется, папа тоже не любит точные науки" - исходя из чего ты делаешь такие выводы, что папа не любил? Или у нас домашнее задание делает папа? Песня:
Папа у Беллы силён в математике.
Учиться Папа за Беллу весь год!
Где это видано, где это слыхано,
Папа решает, а Белла сдаёт!

"Надеюсь, на побережье посуше и потеплее." - а то как же?! Океан - он вообще сухой и тёплый. Как свитер.

"В субботу съездила в местную библиотеку; она оказалась такой бедной, что я решила не записываться. За книгами буду ездить в Олимпию или Сиэтл. Прикинув, сколько уйдет на бензин, я ужаснулась." - как у королевы всё не просто: надо успеть презреть бедную библиотеку, Белла же богатая, но не настолько, чтоб тратиться на бензин.

"Когда мы вышли из класса, в воздухе летали белые хлопья." - белые хлопья чего? Снега? А может перхоть, а может пыль, а может отказ гравитации и кто-то просыпал завтрак?! И вот так в помещении?

"Я растерянно смотрела на танцующие в воздухе хлопья, из которых медленно росли сугробы." - Задача. Условие: Белла Свон смотрела "как медленно растут сугробы". Снежинки состоят на 95 % из воздуха, что обуславливает низкую плотность и сравнительно медленную скорость падения (0,9 км/ч). Интенсивность слабого снегопада меньше 0,1 мм/ч, среднего 0,1—1 мм/ч, сильного (густого) — больше 1 мм/ч. Сугроб - это, по-просту говоря, большая куча снега. Предположим, 5 см. высотой. Рассчитайте, сколько времени Белла Свон смотрела, как медленно растут сугробы, при условии частичного или полного отсутствия ветра, о котором автор не упомянул.
Ответы: при слабом снегопаде это более 500 часов или 20 суток.
При среднем это 100 часов или более 4 дней.
При интенсивном это 50 часов или более 2 дней.

"Нет. Снег всегда означает холод. К тому же мне казалось, что сначала падают снежинки, такие красивые шестилучные, похожие на звезды." - а это что падает? Перхоть? Тупая обезьяна!

"Снег - это конечно здорово, а вот мокрые ноги - не очень." - А ты обувь носи. Чего по морозу в носках-то к милому ходить?

"После испанского мы с Джессикой бегом бросились в столовую. Воздух бороздили снежки (ура!), и я держала перед собой большую папку, готовая отбиваться." - от снежинок?
Ролевая игра: "Буран"!
Бот: Тупая обезьяна Белла.
17-ый лвл.
Точность атак: -5 "как попадёт"
Интеллект: -50 "не активная позиция"
Телосложение: 0 "стройное, но не спортивное"
Броня: + 2 "джинсы", + 1 "Синий свитер", -10 "Мокрые носки"
Оружие: + 2 "Папка ручная"
Задача уровня: Добежать до столовой (хотя бы).

"Заскучав, я машинально взглянула в дальний конец зала и буквально приросла к месту. За столом сидели пятеро." - Ба! Да это ж Князь!

"Не поднимая головы, я украдкой посмотрела на пятерку из под опущенных ресниц." - Уважаемые читатели, что бы понять весь ужас данного предложения, попытайтесь повторить это перед зеркалом:
Позиция 1: опустите голову, так чтоб подбородок почти касался шеи.
Позиция 2: смотрите в пол.
Позиция 3: в этом положении попытайтесь посмотреть в правый или в левый угол так, чтоб ресницы при этом были опущены.
Ну как? Не выходит у здоровых людей каменный цветок?!

"Волосы Эдварда, Эмметта и Кэри были мокры от тающего снега. Элис и Розали визжали, отворачиваясь от холодных капель. Парни трясли волосами прямо на них!" - это прям реклама собачего шампуня... А может у них душ дома сломался?!

"В этот самый момент я встретилась глазами с младшим из Калленов и тут же опустила голову, прячась за темной завесой волос." - опять блин... Беллин кадрёж меня в могилу сведёт.

"Меня замутило, и я закрыла лицо руками." - тошнить её будет в руки и за одно маску на лицо наложит. Всё верно!

"Смех Каллена напоминал звон серебряного колокольчика." - я считаю отличное сравнение! Заржал Каллен - урок закончился. Утром заржал - на работу не проспишь. Универсальный человек-звонок. 

"- Ну, здесь оно известно каждому. Весь город с замиранием сердца ждал твоего приезда!
Я поморщилась. Эдвард, конечно, издевается, однако в его словах есть доля правды." - Ну что, сволочь столичная, знакомиться будем?

"Крайне раздосадованная собственной глупостью, я отвернулась." - Не жалей меня, я этого не заслужила и тебя абсолютно не достойна.

"- Леди желает начать? - криво улыбнулся Эдвард." - Она тут без тебя уже неделю мечтает начать. Сегодня голову помыла, трусы поменяла, волосы на столе не забыла. Вот только что носки у неё мокрые...

"Я вставила первый препарат и настроила микроскоп на сорокакратное увеличение." - вот, предположим, вы не знаете, что это книга Сумерки. Какие ассоциации? Она куда-то вставила препарат (гусары - молчать!) и пошла дальше, настраивать микроскоп.

"Его пальцы были ледяными, будто всю перемену он держал их в сугробе." - а чё не в морозилке? Чего сразу в сугробе? Ты из-за него смотрела на сугробы 2 дня?

"От ледяного прикосновения кожа вспыхнула, а по всему телу разнеслись электрические импульсы." - Киборги... Они заполонили...
Вообще кожа "вспыхнула", это когда её бензином полить и спичку поднести, а электрические импульсы... Боже!
Обычно говорят так "я вздрогнула от ледяного прикосновения и на коже появились мурашки", а то что нам тут описывает автор - садо-маза и детоубийство.

"Я и сама могла сделать запись, но почерк у Эдварда оказался настолько изящным, что мне не хотелось портить страницу своими каракулями." - каракули! Белла состоит из одних особенностей и редких талантов. Вполне возможно, что желтоватое лицо, кривые руки, волосы, кои Белла забывает на столе, частичное отсутствие равновесия и потеря координации - это такой авторский ход, которым она нам как бы говорит "Белла по любому не жилец. Сдохнуть, по замыслу, она должна до своего совершеннолетия."

"Всеми силами я старалась не глазеть на Каллена. Тщетно. Он сам смотрел на меня, причем с тем же необъяснимым разочарованием." - а вот "глазеть" - это весело. При её косоглазые это наверно ещё и страшно. А парень не упускает возможность разглядеть такое чудо-юдо. Мне самой интересно было бы.

"Опустив взгляд, я увидела, что Каллен снова сжал кулаки." - а мысль то ударить тебя его и не покидала.

"Роковая ошибка - попав в плен теплых золотых глаз, я начала рассказывать, как на исповеди." - Вы не всему верьте. Генерал Иволгин все-таки иногда искажает действительность. По привычке. Противника дезинформирует.

"-Я сама себя послала, - с вызовом проговорила я." - уж послала так послал. А то, говорит, какой это новый год да без ёлочки?!

"В ответ я скорчила гримасу и, с трудом поборов желание высунуть язык, как пятилетняя девчонка, отвернулась." - редкие таланты и хитрые приёмы, которые Белла использует при разговоре с оппонентом.

"Однако мои мысли витали далеко от деления клеток." - а по моему не далеко. По мне так ты только и думаешь о делении клеток.

"Едва прозвенел звонок, Эдвард, как и в прошлый понедельник, сорвался с места и изящным галопом унесся из класса." - изящным галопом унесся из класса... ну что тут скажешь?! Покупай Белла хлыст и лассо - Техас вас ждёт!

"Ко мне тут же подскочил Майк и стал собирать мои учебники. Да он сам как ретривер, виляющий хвостом!" - не школа, а зоопарк сплошной!

"Естественно, подавать мне приходилось самой, и едва я брала мяч, моя команда бросалась врассыпную." - Бомба! У неё бомба! Срочная эвакуация!!!

"Приготовившись выезжать, я внимательно огляделась по сторонам и заметила темную фигуру Эдварда Каллена, склонившуюся над «вольво»." - непосредственно НАД машиной или над какой-то частью машины? Я ни как не могу засечь размеры Эдварда. Он выше Беллы на голову, а вот теперь начинаю думать, что ещё и толще...
Над огромной тёмной вольво гордо кружит буревестник... тьфу ты чёрт... Эдвард Каллен...

Глава третья...