mr_jopa все записи автора Наипростейший эффект... придумал не я но увидев его на картинке я сразу понял как этого добиться...
1) создаём новое изображение, на нём создаем слой с текстом, растеризуем текст...
2)дублируем слой с текстом
3)работаем с продублированным слоем Edit>Transform>Rotate 90 CW
4)Filter>Stylize>Wind применяем сначала 2-3 с направлением From The Right потом 2-3 раза с From The Left. (повторить эффект -для тех кто ни знает- Ctrl+F :) )
5)Edit>Transform>Rotate 90 CCW
6)Filter>Stylize>Wind применяем сначала 2-3 с направлением From The Right потом 2-3 раза с From The Left.

на этом моменте уже можно включить свою фантазию и не выполнять следующие пункты :)

7)поместить обработанный слой под оригинальный
8)к обработанному слою применяем Image>Adjustments>Hue/Saturation ставим галочку напротив Colorize и красим в понравившийся нам цвет. (для тех кто в танке, если ваше изображение к примеру белого цвета, чтоб на нём стало заметно окрашивание нужно сместить ползунок Lightness влево... если же оставить его посередине все ваши попытки изменить чтолибо ползунками Hue и Saturation будут бесполезны :) )

при желании ещё можно сделать чтонибудь с необработанным текстом но даже и без этого смотриться прилично...

Мой резалт