Чувство глубокого удовлетворения |
Коллега попросила почитать что-нибудь из моего. Принесла ей роман "Искупление" (www.raisa.ru/kira/kira.php).
Наталья читает и делится впечатлением с дочкой. И так делится, что дочке тоже захотелось прочесть. Да беда в том, что читать по-русски она не умеет. "Она ведь только два класса закончила, когда мы сюда приехали," - говорит мама и ждет понимания и сочувствия. Ничего на это не говорю, хотя злюсь. Наша дочка как раз тоже два класса в России закончила. А ведь не забыла же родной язык. Пишет стихи на русском, много читатет. В прошлом году на Рождество попросила подарить Достоевского.
А Наташина дочка "Искупление" читает! Притом с удовольствием. Со своими-то забытыми двумя классами грамоты, бедная. И я рада, что она обратилась к русской книге из-за меня! ))
Правда, она еще не знает, что это только первая книга трилогии )))
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |