Давайте сравним с современным лексиконом возлюбленных.
-------------------------------------------------------

 Типичные и часто встречающиеся прозвища для парня или мужчины со стороны девушек, женщин:

 Пупсюшонок. Одуванчик. Слоненок. Шалун. Лапусечка. Карапузик. Пузатик. Стаканчик. Улыбашка. Бублик. Ослик. Зайчонок. Пузырек. Радужка. Малышочек. Медвежоночек. Бельчоночек. Шарик – Смешарик. Домовёночек. Обжорка. Мультяшка. Дракошенька. Олененок. Алмазик. Бриллиантик. Котенок. Капюшончик. Парашютик. Пушистик. Пончик. Цветочек. Лапулька. Обожанчик. Дельфиненок. Люблюнчик. Ключик

Парни по отношению к девушкам:

Заяц, зайчонок, зая, зайка Бэби,Бегемотик (для беременных возлюбленных),Детка, Дорогая,Дурында,дурочка моя,Ежик, золотко, золотце, Киса, киска, кисонька, кысик,козочка, козявочка,Муля, муся, мусипусечка,Конфетка,Котенок, котик, котя,Кукла, куколка, Лапа, лапуля, лапусик, Ласточка, Лисенок, лисичка, лисена Ляля, лялик Маленькая, маленький, масик,мася, Малыш, малышка, Медвежонок, Муля, муся, мусипусечка, Мышка, мышонок, Пампушик,Пончик,пузик, телепуз(для беременных), Пупс, пупсик, пусечка, пуся, Рыбка, Сладкая, Слоненок, слоник,Тигра, тигренок, Хомячок,
Цыпа, цыпленок

И это ещё далеко не полный список словесного недержания...
-----------------------
Что лучше?