-Цитатник

Портрет современника. Фазза - наследный принц Дубаи - (2)

Портрет современника. Фазза - наследный принц Дубаи - Скажи, мудрец, в чём назначенье челов...

Хруцкий Иван Фомич,1810-1885. Русский и белорусский художник. - (0)

Хруцкий Иван Фомич,1810-1885. Русский и белорусский художник. Девочка с фруктами ...

Трутовский Константин Александрович,1826-1893.Русский художник. - (0)

Трутовский Константин Александрович,1826-1893.Русский художник. У колодца Хоро...

Тайна воздействия музыки Моцарта - (0)

Тайна воздействия музыки Моцарта   Великий венский классик стал подопытным кроликом...

Храм Дайсё-ин нa «Миядзима», Япония - (0)

Храм Дайсё-ин нa «Миядзима», Япония Остров «Миядзима» – небольшой остров в префектуре ...

 -Рубрики

 -Всегда под рукой

 -Я - фотограф

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в slavyankaLI

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.03.2012
Записей: 17687
Комментариев: 6924
Написано: 30870


Принц Гарри посетил церемонию вручения наград WellChild

Вторник, 17 Октября 2017 г. 03:41 + в цитатник

Оригинал взят у в Принц Гарри посетил церемонию вручения наград WellChild

In a speech, Harry praised parents who do everything they can to make the most of each moment with their children who are battling serious illnesses 
 
16 октября у Гарри выдался насыщенным днём. После встречи с командой фильма о медвежонке Паддингтоне, он отправился на ежегодную церемонию вручения наград WellChild. Мероприятие состоит в том, чтобы признать мужество детей, живущих с тяжелой болезнью, и медицинских специалистов, которые о них заботятся. Церемония прошла в отеле Royal Lancaster в центре Лондона.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/10/16/18/4565884E00000578-4985686-image-a-34_1508174820808.jpg
 
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/10/16/18/45657AA900000578-4985686-image-a-40_1508174954936.jpg
Марни Ахмед, которому понадобится интенсивное и болезненное лечение ихтиоза арлекина всю его жизнь, спросил принца, ел ли он когда-нибудь донер-кебаб. Мать мальчика потом рассказала, что принц ответил: "Нет, но мои друзья ели". Марни сказал, что он также спросил Гарри, что у него было на завтрак. "Он сказал: "Бекон и сэндвич с колбасой", - объяснил Марни. Разговор о еде с Марни Ахмедом:
Marni Ahmed questioned the Prince about his eating habits, prompting the revelation that Harry's has never enjoyed a doner kebab  The royal looked in great spirits as he caught up with another award winner, Marni Ahmed
Гарри с десятилетней Кэти Уорд The Prince chats to Katie Ward who was born with a condition causing short stature and was later paralysed below the rib-cage following spinal surgery Prince Harry delighted a young girl as he paused for a chat during a welcome ceremony for WellChild Award winners  Harry was hugely impressed by YouTuber Katies' abilities as a swimmer  Harry meets Sasha Burrell, aged 13, the winner of the Inspirational Child Award aged 11-14, with her mother Claire Prince Harry takes part in a video call with winners from Northern Ireland whose flight to attend the awards was cancelled due to high winds
Семилетняя Эрин Кросс сначала пряталась за стулом, когда приблизился Гарри, но вскоре она смеялась и шутила, когда принцу удалось разговорить ее. Маленькая девочка, которая почти пять лет борется с лейкемией, подарила Гарри рисунок в рамке. Принц с Эрин
The royal was introduced to award winner Erin who presented the Prince with a picture  Erin Cross was initially feeling shy, but then presented Harry with a framed picture  Prince Harry, left, meets Finley Green, aged 7, the winner of the Inspirational Child Award aged 4-6, The Prince chats to Rhiannon, a carer for her brother and mother, who will be presented with the Most Caring Young Person award The award-winning children with royal patron Prince Harry and ambassador Gaby Roslin The beaming Prince joins winners on stage after presenting awards to the youngest recipients  Harry praised the courage of the young people supported by WellChild, saying it inspires 'incredible' strength in those around them Prince Harry attends a reception at the annual WellChild Awards at The Royal Lancaster Hotel, London, which commends the courage of seriously ill children and their families http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/10/16/18/456596B500000578-4985686-image-a-32_1508174758404.jpg http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/10/16/18/4565966100000578-4985686-image-a-33_1508174796873.jpg The royal has been attending the awards for a decade and is patron of WellChild 
Речь Гарри: "Добрый вечер всем. Это мой десятый год в качестве патрона WellChild, и, конечно, для меня большая честь быть здесь на церемонии награждения, посвященной мощной работе этой организации; каждый год я имею честь встретить детей, которых вы видите перед собой, и провести время с их семьями и опекунами. Победители могут быть разными каждый год, но их истории одинаково волнующие и вдохновляющие. Многие из детей и молодёжи поддерживаемые WellChild получили самую сложную долю, которую можно вообразить в жизни, и все же их мужество вдохновляет самую невероятную силу в окружающих. Я встречаю родителей, которые часто бессильны изменить судьбу своих детей, но будут делать все возможное, чтобы максимально использовать каждый момент. Я вижу медсестер и персонал клиник, которые становятся жизненно важными, которые просто хотят быть дома, а не в больнице. Но то, что у всех общее, - это чувство благодати, позитивности и хорошего настроения, создающее общество поддержки. Знание, что кто-то на вашей стороне, понимает, через что вы проходите, и проведет вас через это, это жизненно важно и нельзя недооценивать. Эти награды были созданы для яркого освещения удивительно храброй группы детей и молодежи, их жизни и решимости, которую они и их семьи продемонстрировали, чтобы преодолеть такие проблемы. Жизнь для семей, ухаживающих за тяжелобольными детьми, исключительно жесткая. И без WellChild это еще сложнее. На протяжении многих лет награды WellChild играли огромную роль в освещении потребностей этих семей и поддержке, которая отчаянно необходима при постоянно растущем спросе. Ранее в этом году я отправился на проект WellChild в Лидсе. Я познакомился с Элизабет - одинокой, работающей матерью пяти молодых мальчиков, всех в возрасте до 10 лет. Ее младшему сыну Оливеру нужна постоянная забота. Я могу только представить, как жёсткая жизнь у Элизабет, и все же она и ее мальчики были командой! Это было изумительно видеть. WellChild также был там в течение двух дней с командой добровольцев, чтобы сделать дом Элизабет более подходящим для Оливера, чтобы он мог радоваться жизни, безопасно дома играя с братьями. Позже в тот же день я встретился с нашей новой медсестрой WellChild Хелен в Лидской больнице, а также с семьями, с которыми работала Хелен. Все они были невероятно благодарны за возможность получить поддержку медсестры WellChild - это возможность, которую, как я думаю, должна иметь каждая семья по всей стране. Мы все должны потратить время, чтобы лучше понять уникальные проблемы, с которыми сталкиваются родители по всей стране. Мы должны общаться с ними и слушать то, что им нужно. В этой комнате так много людей, которые играют такую ​​большую роль в улучшении жизни для уязвимых и изолированных детей, молодежи и семей. Я хочу поблагодарить всех вас за удивительную работу, которую вы делаете. Я крайне восхищён вами. Дух, продемонстрированный молодыми людьми, которые так заслуженно выиграли эти награды WellChild сегодня вечером, смиряет всех нас. Я надеюсь, что как и я, вы все будете поддерживать WellChild и помогать нам привлекать все больше и больше людей, которые нуждаются в этом. Я хотел бы закончить, снова похвалив наших победителей - было приятно встретиться со всеми вами; продолжайте делать то, что вы делаете, поскольку вы показываете пример для других. Спасибо.

 

Рубрики:  КОРОЛЕВСКИЕ ДОМА, ИМПЕРИИ, МОНАРХИИ/Royal, Royal новости
Метки:  
Понравилось: 1 пользователю

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку