Опустив лицо в нежные прохладные лепестки пиона и вдохнув его тонкий, но глубокий запах, можно забыть о времени — что такое секунды и минуты перед «вкушением божественного аромата»?! Действительно, в некоторых китайских деревушках наделяют аромат пиона божественным происхождением… Преследовали как-то дикие звери возлюбленную одного из богов. Вот-вот коснутся клыки тела девушки… И взмолилась тогда она, попросив у своего любимого помощи. В ответ на мольбу выросло перед беглянкой целое море разных цветов. Девушка подпрыгнула и побежала прямо по расцветшим бутонам, которые отказывались удерживать на себе разъяренных зверей. Кололи нежные ноги девушки розы, а пионы заживляли ранки на ее коже… Убежала красавица от погони, а ее могучий возлюбленный в благодарность за помощь и обходительность, наградил пионы таким же прекрасным и удивительным ароматом, что и сладостное дыхание его подруги.