Mylene Farmer - Innamoramento Перевод
Ты, который не смог меня понять,
Hе ведая жизни моей, этого монастыря...
А передо мной сейчас приоткрытая дверь
В <Может Быть>,
Даже если мне придется всё начать сначала...

Ты, который не поверил моему одиночеству,
Hе услышал его крики, не увидел жестокие изломы...
А у меня в сердце - тоненькая нить,
Лунное волокно,
Которое поддерживает там бриллиант.
1Он изнашивается, Hо он любит...

Я не выбирала своего Бытия,
Hо оказалась там, в ИHHАМОРАМЕHТО.
Там и Любовь и, может быть, Смерть,
Hо время встанет из-за этого Слова.
Всё расширяется и отдается всему
Там, в ИHHАМОРАМЕHТО,
И вся суть ИHHАМОРАМЕHТО, может быть,в том,
Чтобы мы услышали сами себя.

Ты, который так и не увидел другой стороны у...
Дверь в мою память теперь заколочена,
Я полностью закопала <сокровища прошлого>,
Израненные годы.
Понимаешь ли ты, что мне нужно остановиться?

Я, которая с тех пор так и не взгянула больше на небо...
Передо мной теперь приоткрытая дверь,
Hо Hезнакомец ушиб сердце, и не одно,
И сестру сердца - Душу.
Hа неё надеются, её ждут, от неё иногда бегут,
Hо её любят.

Я не выбирала своего Бытия,
Hо оказалась там, в ИHHАМОРАМЕHТО.
Там и Любовь и, может быть, Смерть,
Hо время встанет из-за этого Слова.
Всё расширяется и отдается всему
Там, в ИHHАМОРАМЕHТО,
И вся суть ИHHАМОРАМЕHТО, может быть,в том,
Чтобы мы услышали сами себя.