«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #1789

「テレ東BIZ」: 露プーチン大統領　プリゴジン氏に哀悼の意（2023年8月25日）
Перевод: «Президент России Путин выразил соболезнования г-ну Пригожину (25 августа 2023 г.)

Комментарий:

Японское интернет-издание テレ東BIZ TBS NEWS DIG на YouTube-канале сообщает, что Президент России Владимир Путин признал гибель Пригожина, основателя частной военной компании "Вагнер", который, по некоторым данным, находился на борту небольшого самолета, разбившегося 24 августа к северо-западу от Москвы, и выразил соболезнования семьям погибших.
Президент Владимир Путин сказал об Евгении Пригожине: "Это был человек с непростой судьбой, в его жизни были серьезные ошибки, но он добился и необходимых результатов. Он был талантливым человеком" и признал, что он погиб.
Президент России также отметил, что 23 августа Евгений Пригожин только вернулся из Африки, и назвал авиакатастрофу "всегда трагедией".
Между тем представитель Министерства обороны США Райдер 24 августа также объявил, что, по его мнению, Пригожин, скорее всего, погиб. Однако пресс-секретарь Пентагона опроверг некоторые сообщения о том, что самолет был сбит ракетой класса "земля-воздух", заявив, что "нет никакой информации, указывающей на это". (https://www.youtube.com/watch?v=NZIpEB6dcTA)