Скандальная американская "Золушка"...

Четверг, 30 Июля 2020 г. 22:48 + в цитатник

Открыла сегодня компьютер, а в поисковике BING внизу в рекламных новостях — Teure Pleit (Дорогое банкротство) с портретом американской "Золушки":

BB17m099.img (900x725, 29Kb)

https://www.msn.com/de-de/unterhaltung/royals/herz.../ar-BB17lOY6?OCID=ansmsnnews11

Даю содержание статьи в переводе:

В мае герцогиня Меган проиграла в суде первый процесс против редактора британской газеты «Почтa в воскресенье» Associated Newspapers Limited. Судебные документы теперь показывают, вo сколько это обошлось герцогине Меган.

Герцогиня Меган (38 лет) принимает меры против редактора «Почты в воскресенье»: жена принца Гарри (35 лет) подала в суд на британский таблоид за публикацию фрагментов конфиденциального письма, которое Меган написала своему отцу. Герцогиня потерпела первую неудачу в мае, так как часть ее иска была отклонена судом. Судебные документы, опубликованные в среду (29 июля), теперь показывают, что Меган должна оплатить большую сумму судебных издержек.

Согласно британской ежедневной газете «Экспресс», герцогиня согласилась заплатить 67 888 фунтов стерлингов (около 75 000 евро). «После письменных представлений обеих сторон заявитель согласился 22 июля 2020 года полностью оплатить расходы обвиняемого», - говорится в документе. Если добавить собственные судебные издержки, согласно оценкам «Экспресса», слушание обойдется Меган около 100 000 фунтов стерлингов. Если дело будет обсуждаться в наступающем году, расходы могут увеличиться на миллионы. Меган требует компенсации от Ассоциированных газет за предполагаемое злоупотребление конфиденциальной информацией, нарушение авторских прав и нарушение закона о защите данных.

В общей сложности Меган подала в суд на пять статей — две из «Mail on Sunday» и три из «Mail Online», которые были опубликованы в феврале 2019 года. В них были напечатаны части рукописного письма, которое Герцогиня послала Томасу Марклу (76) в августе 2018 года. В мае суд постановил, что некоторые обвинения были «неуместны» для судебного процесса. Другие были «недостаточно подробными» или не повлияли бы на основы дела.

191018184108-meghan-duchess-of-sussex-1002-super-tease (900x593, 27Kb)

191018184108-meghan-duchess-of-sussex-1002-super-tease (900x593, 27Kb)

Ну, а дальше выложены все фотографии Меган Маркл — кому интересно, посмотреть можно по ссылке внизу. Кем была, и какой стала она, Меган, герцогиня Сассекская — супруга принца Гарри, герцога Сассекского. Бывшая американская актриса и фотомодель, наиболее известная по роли Рэйчел Зейн в телесериале «Форс-мажоры», как о ней пишет Википедия. Интересно...

1150910 (900x615, 37Kb)