[0:00]
“I’ll do it. Whoever the target is.”
[0:47]
Phone: “Blocked Number”
[0:51]
CM: “He’s doing it again?”
YH: “Whew… It’s been always like that…”
[1:02]
“They’re leaving now.”
[1:16]
“Got it.”
[4:14]
“I’m not gonna be able to do this any longer.”
[4:18]
“Stick it out? How do you expect me to keep doing this?”
“MY FRIEND IS HURT!!!”
CM: “I knew something was fishy.”
“I had no choice.”
CM: “Is that an excuse? Yunho is wounded, YOUR FRIEND GOT HURT!!!”
[4:41]
“If you were me, could you have done nothing?”
CM: “Say it again. SAY IT AGAIN!!!”
“Yunho was unlucky. Yunho JUST DIDN’T HAVE ANY LUCK!!!”
[5:21]
CM: “Go…. GO!!!” “WHY????”
[6:06]
1 year later
[6:45]
Girl: “Hi brother. How come you’re not dropping by? I miss you. (asking someone next to her) This is being sent to my brother, right? ”
Deep Voice: “97, 29, 6, 99, 30… (Girl screams).. (more numbers)”
[7:24]
Voice: “Take care of everything by today. This is your last chance.”
[8:27]
CM: “Tonight a 0 hr, we’re going to run an operation to bust a drug-ring while pretending to be making deals.”
[8:37]
“Take care of everything by today. This is your last chance.”
[8:46]
“This really is the last time.”
[11:03]
“Let’s see the stuff.”
[11:21]
CM: “WTH are you doing?”
“I’m sorry. This really is the last time.”
[11:33]
CM: “How can you do this to me? HOW CAN YOU DO THIS TO ME?”
“I just need you to die! DIE! DIE!”
[12:42]
“Put it away.”
YH: “Is there any way for you… to stop?”
[12:51]
YH: “Why? WHY ON EARTH DID YOU..!!!???”
[12:55]
“What do you guys know? My sister is dying. MY SISTER IS DYING, YOU DON’T KNOW ANYTHING!!!”
CM: “Was our friendship worth only this much to you?”
YH: “You…don’t exist any more.”
[13:28]
“No…no….”
Translation by Precious @ truetvxq.blogspot.com