Мифы о Японии

Вторник, 11 Марта 2008 г. 23:22 + в цитатник

x_Lost_lolli_x все записи автора

Япония, действительно, удивительная страна. Уже, почти три года я живу здесь, но не перестаю удивляться ее обычаям, традициям, кухне, людям....
К сожалению, наши знания и представления о ней и японцах часто содержат много необоснованных мифов и легенд, чем правды.

Миф первый: Япония - маленькая страна.

Территория Японии-377 тыс.кв.км. Это почти эквивалентно территории Италии и больше, чем Германия. Население Японии 125 млн.человек лишь немногим меньше населения России. Природа Японии весьма разнообразна - это далеко не только мегаполисы вроде Токио, но и леса, поля, реки и горы.

Миф второй: В Японских городах самая большая в мире плотность населения.

Это неверно. В тройку самых плотнонаселенных городов входят Манила, Шанхай и Каир. Токио - на седьмом месте. Москва - тринадцатое, Нью-Йорк - четырнадцатое.

Миф третий: Японцы работящий и непьющий народ, не умеющий развлекаться.

Да, японцы много работают. Здесь самый короткий отпуск в мире-2 недели. Но выражение "сгореть на работе" пришло из России. Количество людей, умерших от переработки в России и Японии, примерно, одинаково.
Японцы также не дураки выпить. Их представления об отдыхе и развлечениях во многом похожи на российские. Большой популярностью пользуются, например, отдых на природе или в компании друзей.

Миф четвертый: Японцев очень трудно понять.

Это неверно. Японцев понять ничуть не труднее, чем американцев. Они практичны и рациональны, совсем не склонны к философским иллюзиям и глубокомысленным размышлениям.
Другое дело, что японцы вежливы и очень редко прямо отказывают или резко выражают негативное мнение. Они спокойны и открыты.

Миф пятый: Японскую культуру очень трудно понять, а японский язык очень трудно изучить.

Не более, чем любую другую культуру и любой другой язык. Японская культура очень необычна, но тем более интересна. А японский язык сложен только китайскими иероглифами, с которыми, кстати, проблемы у многих японцев.

Миф шестой: Японские дети очень много учатся.

В среднем не больше, чем российские дети.
Правда, они еще ходят в "дзюку"-репетиторские курсы для поступления в институт или старшую школу. Но такие курсы существуют во многих странах. В Японии считается, что школа - это место, где ребенок должен научиться, в первую очередь, трудолюбию и прилежанию.

Миф седьмой: Японцам нравится, когда иностранцы пытаются говорить по-японски.

Не более, чем жителям других стран. Кому-то это кажется лестным, кого-то раздражает. Не стоит пытаться говорить фразы, в произношении и смысле которых вы не уверенны.

Миф восьмой: Многие японцы владеют боевыми искусствами.

В японских школах преподают некоторые виды боевых искусств, но обычно, это кэндо - искусство владения мечом, бесполезное в поединке, т.к ношение холодного оружия в Японии запрещено. Никаких реальных боевых приемов в школе не изучают, а на внешкольные занятия мало у кого есть время.