Понедельник, 22 Сентября 2008 г. 14:10
+ в цитатник
Ольга_Разумная все записи автора
Trust Доверие
There is no-one left in the world Не осталось на белом свете
that i can hold onto С кем могу разделить мечты....
there is really no-one left at all Никого со мною нет рядом,
there is only you Есть только ты....
and if you leave me now И если сейчас ты уйдешь -
you leave all that we were undone Эти грезы не станут явью.
there is really no-one left Во всем этом огромном мире
you are the only one Ты - единственная для меня.
and still the hardest part for you И все же, тебе очень страшно
to put your trust in me Пустить меня в свое сердце...
i love you more than i can say Я люблю тебя так, что бессильны слова,
why won't you just believe? Почему ты не хочешь мне верить?
Переведено мной =)
Метки:
переводы
the cure
wish
trust
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-