TokioHotelLife все записи автора

Перевела Milissa специально для  tokio-hotel-fan.ru

Копирование только со ссылкой на  tokio-hotel-fan.ru  уважайте труд других

Этот отчет о концерте необычный! Девушка, которая его написала, выиграла в BRAVO так называемый Meet&Greet с Токио Отель и теперь разделяет с вами эти моменты! Итак, стоит просмотреть– на самом деле рекомендуем для чтения! Поэтому еще раз большое спасибо автору отчета.

Отчет о концерте от EntchenLuva , материал взят с tokiohotel-fanclub.de

Концерт Токио Отель в Эссене – 04.11.07. – Такие как вы не исчезают бесследно!

9:15

Время вставать – я и моя подруга выиграли Meet&Greet с Токио Отель и очень надеемся, что во время концерта будем сидеть в специальном блоке, как это было указано в письме. Наши первоначальные билеты мы подарили нашей подруге – в общем, мы полностью рассчитываем именно на новые билеты!

10:30 утра – время для отъезда. Мой папа везет меня и мою подругу из Дуйсбурга в Эссен, как уже много раз до этого. После стояния в 4-х километровой пробке, а также после обязательного плутания по городу в 13:45 мы подъезжаем в дому моей подруги. Мы обе взволнованны – этого дня мы ждали очень давно. Становится совершенно все равно, сколько тебе лет – ты все равно радуешься как маленький ребенок!

После короткой остановки мы тотчас же снова отправляемся в путь – в Эссен – в 14:30 мы договорились встретиться с другими участниками команды, что бы обсудить акцию «Море воздушных шариков» - надо раздать флайеры и привлечь как можно больше людей поучаствовать в запланированной акции:

1. Тишина во время песни «Vergessene Kinder»
2. Размахивание носовыми платками во время «Rette mich»
3. Море из воздушных шаров под «An deiner Seite»
4. Поднятие табличек с надписью «Стоп» после последней песни, чтобы ребята вышли на бис.

Перед залом мой папа выкидывает нас из машины – мой Бог, сколько много людей! Нам сразу достаются флаеры, которые раздают на всех концертах Токи Отель.

 

14:30

Ровно в 14:30, после того, как мы подцепили еще одну подружку, мы собираемся на встречу с членами нашей команды, которые почти в полном составе разместились рядом с санитарной машиной.

Спустя где-то 20 минут мы начали раздавать в флайеры и носовые платки, рассказывали об идее нашей акции (дружелюбный, качественный и убедительный поведение) и сбились в группы. Спустя четверть часа группой в составе 6-7 человек мы продолжили свой путь.

Основная очередь становилась все больше и больше – она была уже несколько сотен метров длиной. Каждому фанату, который шел нам на встречу и который, как нам казалось, еще ничего не знал, мы дружелюбно рассказывали о предстоящей акции и просили о поддержке.

В 16:00, после того как мы еще немного постояли в конце очереди, мы все-таки решили пойти немного перекусить и заглянуть в туалет.

После долгих поисков мы вчетвером нашли-таки один ресторан (достаточно дорогой, как мы поняли позже). Люди уже знали, что здесь в Эссене уже несколько дней творится что-то невероятное! Узнаешь многие вещи, которые случились и о том, что весь город охвачен волнением.

17:30

В 17:30 незадолго до того, как начали пускать в зал, мы собрались в путь. Очередь тем временем стала более плотной, но была такой же длинной, как и прежде. Спустя пару минут после того, как мы встали в очередь, к нам протиснулась наша подруга, у которой были наши билеты.

Вместе мы стоим в очереди – где-то приблизительно до 19:15. Очередь продвигается вперед очень медленно и кажется, что у нее нет конца. Но вот мы наконец-то внутри! Мы предъявляем наши билеты, но нас однако отсылают дальше к следующему охраннику, пока мы не попадаем в зал на стоячие места – совсем внизу!

«Специального блока нет» - получаем мы в ответ. «После концерта собирайтесь здесь сзади слева на углу». Впоследствии мы узнали, что каждый получили разные сведения относительно того, куда нужно идти после концерта.
Расстроенные стоим мы перед секьюрити и замечаем, что мы стоит всего на один блок ближе от наших первоначальных сидячих мест.

Я и моя подруга переглядываемся, я быстро показывают на лестницу перед нами, мы выжидаем удобный момент и взбегаем по лестнице в блок P. Там мы садимся на наши первоначальные места и ждем, пока наша появится наша подруга Керстин с сопровождением в виде ее мужа! (смеется…привет Марко!). Она сразу же говорит, что кто-то должен кого-то посадить на колени.

Но начинается неприятное мероприятие. Охрана все время контролировала сидячие места, а наши же находились в третьем ряду и очень бросались в глаза.

Я сажаю свою подругу Надин к себе на колени, Керстин садится рядом с нами. Обе почти что закрывают меня, в то время как Марко стоит снаружи и приходит к нам только тогда, когда гаснет свет.

Минуты опасения проходят, мы можем теперь остаться на наших местах?
Время от времени появляются охранники, оглядывают ряды и направляют людей на их места.
НО НАКОНЕЦ-ТО: гаснет свет и зал начинает бушевать!

От радости мы вскакиваем (прямо, как у нас на концерте – прим. Milissa) – у нас получилось, мы можем остаться на наших местах!
Визги становятся нереально громкими – каждый, кто уже был на концерте Токио Отель, знает, каково это! (О ДА! – прим. Milissa).

Еще перед началом концерта многие девушки начинают лезть на решетку, санитары укладывают их на носилки и выносят из зала, часто в предобморочном состоянии.
Но кажется темп прибавляется!

Почти каждую секунду охранники зовут врачей, используется все больше и больше носилок – санитарам предстоит нелегкая работа! Одна девушка уже почти упала в обморок, но все равно все еще протягивает руки в сторону Билла, который м этот момент появляется на сцене.

Зал срывает с катушек! Кажется как-будто происходит землетрясение! Такой долго ожидаемый и тщательно спланированный заключительный концерт тура «Europatour 2007 Zimmer 483» начался!!!! Grugahalle зажигает!!!!
По телу пробегает такая знакомая дрожь, затем волна спадает!

С нетерпением мы ждем ключевых песен, во время которых мы должны провести все фан-акции. В перерывах между песнями Билл вставляет различные веселые фразы.

Начинает играть «Vergessene Kinder». Сначала шепот, невнятное бормотание, единичные вскрики, мы теряем надежду, думаем, что попытка установить во ремя этой песни тишину, снова провалилась. Но затем первые звуки из микрофона Билла и зал умолкает, почти что каменеет.

Мы ошеломленно смотрим друг на друга – неужели действительно удалось? В самом деле: голос Билла звучит ярко и четко, море огней. У многих, в том числе и у меня, в глазах стояли слезы – мурашки по телу!
Можно было почувствовать, как горды были люди в зале, что сделали это – на протяжении почти всей песни держалась тишина! Только когда раздается последний звук, зал начинает бушевать! И только сейчас действительно ощущается разница между тишиной и этими криками.

Во время «Rette mich» можно было видеть тысячи платков, которыми махали тут и там – картина, Которая известна по концерту в сентябре 2006 в Лорелее. Но это снова выглядит потрясающе!

Однако это кажется ничтожным по сравнению с тем морем воздушных шаров, которые появляются, когда начинается «An deiner Seite». Перед концертом мы беспокоились, получится ли доставить шарики с балконов до стоячих мест, многие шарики падали и оставались лежать на полу. Однако при взгляде наверх и на боковые балконы можно было потерять дар речи. МОРЕ подвижных шариков, танцующих и взлетающих, парили в зале – невероятная картина, запомнившаяся на всю жизнь!

Билл и ребята были также очень счастливы и с интересом наблюдали за зрелищем.
Затем из пушек, как обычно, выстреливают блестки, это свидетельствует о том, что концерт окончен.
Что? Все уже закончилось?
Да.
После 2,5 часов все практически закончилось – почему время так быстро прошло? Почему такие моменты пролетают как быстро, как-будто в самолете?

22:00

Однако для нас все еще не подошло к концу.

Едва зажигается свет, мы собираем свои вещи, спрыгиваем с сидячих мест назад в пустеющий партер, садимся.
Постепенно зал пустеет все больше и больше, остается всего пару человек.

Наконец мы замечаем одни блок, в котором сидит приблизительно 50 человек, узнаем, что это блок для встречи Meet&Greet. Мы садимся в центр трибуны, ждем.

Технический персонал начинает разбирать сцену.
Чарующее зрелище и отвлечение от мыслей в такие волнующие минуты перед встречей.

Когда зал окончательно пустеет и обслуживающий персонал начинает убирать мусор, который оставили после себя тысячи фанатов, внезапно появляется Саки, дружелюбно приветствует нас, просит еще немного потерпеть. Мы должны подождать еще 20 минут.

Для нас это не проблема, мы все равно очень возбуждены. То там то тут кто-то подкрашивается, наводит красоту.
Двадцать минут проходит. Все это время перед блоком стоит охрана и никого не выпускает. Но на самом деле никто и не пытается.)))

Снова появляется Саки. Просит нас подождать еще 8 минут.

Охранник – мужчина, стоявший все это время перед нами, начинает говорить, рассказывает еще раз про правила: как мы должны построиться, когда и куда мы пойдем, и что должно произойти.
В зал для встречи будут заходить группы по 13-15 человек. Перед этим мы должны выстроиться друг за другом, чтобы показать билеты.

Затем внезапно он просит нас замолчать! Мы не должны произносить ни слова!
Почему? Что он еще хочет нам сказать?
Но он ничего не хочет нам сказать, и многие замечают это только тогда, когда это мгновение тишины почти проходит.
В другом конце зала неожиданно появляются Билл, Том, Георг и Густав, спокойно пересекают зал, быстро оглядывают нас, кивают и отрывисто махают руками.

Когда все наконец-то замечают ребят, 100 пар глаз прилипают в этим четырем фигурам. Время от времени слышаться сдавленные писки, и я тоже ловлю себя на том, что у меня почти останавливается дыхание.
(Черт! Так близко, но все равно так далеко!)

Движение начинается, когда четверка снова покидает зал. Конечно болтовня! Охранник пытается снова нас успокоить.
Наконец зовут первую группу, все выстраиваются в очередь и их уводят, что оставшиеся в зале сопровождают аплодисментами.
Затем снова ожидание….

Тем временем я получаю смс от Натали, одной из организаторов акции с шариками, которую она послала всем участникам: «О! Это было просто круто! Настойщее спасибо всем вам, люди, за потрясающий концерт и за то, что вы приложили столько усилий для этой акции. ВЫ ПРОСТО ГЕНИИ! С наилучшими пожеланиями, Натали» - во всяком случае, долгожданное развлечение.

Первая группа возвращается, внутрь заводят вторую группу и т.д.
В промежутке между этим мы вместе в четырьмя другими девушками встаем, садимся в самом верху в один из последних рядов, чтобы войти в помещение с Токами последними.

Кажется, что все только и желают продлить этот момент, смешно, но ожидание мне совершенно не в тягость.
Наконец, я думаю было уже в районе 23:15, мы стоим в очереди – теперь уже больше нет пути назад! Мы тоже должны выстроиться друг за другом, однако никто не хочет вставать первым.

Одной из последних я стою со своей подружкой в очереди. После того ,как мы предъявляем билеты, все начинается…
Шаги через зал, казалось, не кончатся никогда. Мы подходим к лестнице. На середине лестницы мы останавливаемся, все еще друг за дружкой. Большинство молчит, иногда снизу доносится смех ребят, что вызывает почти панический страх в глазах. (Да, можно с уверенностью сказать, мы были очень заведены!)

Потом выходит предпоследняя группа, желаем нам удачи - наша очередь! Последние ступеньки, последняя дверь…
Девушка, которая зашла в комнату первая, совершенно не рассчитывала, что сразу наткнется на ребят, и сначала даже отскочила назад с легким вскриком. В комнату входит кто-то другой.

Скажите, Пожалуйста, почему это я оказалась так близко ко входу впереди?
Никто не хочет заходить в комнату, я дергаю свою подругу в направлении к двери (Naddel, извини).
Они же никого не укусят!

И наконец они сидят там- все четверо – Густав в самом начале длинного стола, затем Георг, Том и в самом конце Билл. Ребята выглядят бодрыми и веселыми, хотя только что они отыграли такое шоу, которое длилось два часа и вымотало всех, и ребят и даже нас.

Я никак не могла решиться пройти вперед и сделала это только тогда, когда меня дружелюбно попросили (действительно очень дружелюбно, меня даже назвали мадам)) ).

Автограф можно было взять у каждого. В процессе ребята посмеялись над Георгом, который, который должен был расписаться на свитере, но не посмотрел на него и случайно расписался на столе (Том сказал что-то типа: Ну ты прямо, как плоскогубцы! (тут видимо надо какой-то аналог в русском найти, но попробуй пойми, что имеется ввиду))) – прим. Milissa). Густав начал смеяться прямо передо мной, прежде чем я успела его попросить, не мог бы он расписаться еще раз серебряной ручкой, так как черное на черном не очень хорошо выглядит (ха-ха). («Конечно, я могу расписаться еще раз серебряной!»). Мимо Георга я прошла без приключений. Около Тома прикол повторился.

В этом момент я не могла бы сказать, кто из них является моим любимчиком. Все четверо выглядели еще лучше (без шуток), чем в телевизоре. Прежде всего Биллу которым, я, четно говоря до этого меньше всего интересовалась) все это вермя я глядела только в лицо – ЛЮДИ! Этот парень нереально КРАСИВЫЙ! Это почти что внушает страх! Красиво накрашенный, с черной шерстяной кепкой на голове и как всегда чертовски обаятельный!

Я вообще не могла поверить, что это на самом деле Токио Отель. (Да, я сама себе все время говорю – они обычные люди, но они на самом деле как-будто не из этого мира – недосягаемые!)

После этого одному из сотрудников BRAVO мы даем наши e-mail, терпеливо ожидаем в углу. Я пыталась снять что-то на камеру или сфотографировать, что однако сделать было невозможно – я смогла сделать только одно фото.
Затем нас построили для группового фото.

Билл встает, присоединяется к нам, точно также как и остальные ребята. Том отпускает очередную шуточку («Осторожно, Георг воняет!» - тот встает, кстати, рядом со мной, и для всех, кто еще все-таки сомневается – от него пахнет прекрасно!).

Я должна была присесть на корточки рядом с Георгом, что я, естественно, очень охотно сделала (с комментарием: «До сегодняшнего момента я еще не умер, значит и это тоже переживу!» - Хей, это было сказано по поводу волнения и не касалось тебя!)) ). Я не могла в это поверить и отвести свой взгляд (который сначала упал на красивые каштановые волосы). После того, как я достаточно долго рассмотрела Георга, фотограф сделал пробное фото, потом еще одно, на котором мы должны были веселиться – что поначалу совсем не получалось, мы почему-то не могли сконцентрироваться.

Но вот, наконец, все фото были сделаны, и встреча подошла к концу. С некоторыми девушками мы успели пообщаться и даже подружились. Вместе с ними и с остатками группы мы неохотно с последним прощанием покинули комнату и спустились по лестнице, вышли из зала, в котором мы были теперь единственными фанатами.

Перед залом наше волнение начало спадать – Тереза (одна из выигравших) снимала нашу радость относительно встречи, мы обменялись номерами ICQ и на этом все действительно закончилось. Люди разошлись в разные стороны, мы поехали домой.
Некоторое время я собиралась с мыслями – потом прошла мимо ожидающих девушек в направлении дома.

05.11.2007.

Даже спустя несколько часов чувство «Это не может быть правдой» не улеглось, но я была очень бодра. Снова и снова я прогоняла перед глазами прошедший день, вспоминала некоторые наиболее яркие моменты. Сейчас 22:15 и я записала все это, чтобы не забыть этот одни из самых прекрасных дней в моей жизни.

Все равно 10 - ли, 15, 20 или 45 лет тебе, все равно из Германии ли, Польши, Франции, Бельгии, Швеции или Голландии (или…) – Токио Отель вдохновляет всех и является феноменом, в котором Германия нуждается, и по которому скучает.
Они в наших сердцах, они сопровождают нас, даже не зная об этом, в наших буднях, стали частью нашей жизни!

То, что мы им отдаем, это лишь небольшая часть того, что мы чувствуем. С их невероятной харизмой они цепляют всех, стоит только повнимательнее прислушаться – не важно, то ли это кажущийся скромным барабанщик, который одним лишь жестом заставляет замолчать весь зал, или привлекательный, хорошо сложенный или невероятно талантливый басист, который своей хитрой и лукавой улыбкой ломает сердца, а может дерзкий и смелый гитарист с наикрасивейшей улыбкой и этими огоньками в глазах или певец, который своим пленительным шармом привлекает массы людей, обезоруживает и лишает способности передвигаться.

Каждый концерт – это все новые невероятные переживания и может быть воспринят только теми, кто понимает и любит Токио Отель!

Marina, 20 Jahre, Köln

Перевела Milissa специально для  tokio-hotel-fan.ru