-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Tokio_Hotel_Fanclub

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 15.11.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 27729


DW-World: Тинейджеры зажигают, родители отдыхают!

Среда, 18 Апреля 2007 г. 17:10 + в цитатник
Amon_Shi все записи автора Сотни родителей играют в настольный футбол, в то время как их детишки колбасятся под Tokio Hotel.
Если вы британец, то вы не любите очереди. Но если вы родитель чада-фаната TH, то постоять час-другой в очереди не так уж и плохо.
Для детишек простаивать часами в очередях, чтобы хоть краем глаза взглянуть на кумира – неотъемлемая часть жизни фаната. Настоящих Фанов не напрягает перспектива вылазки за билетами на ночь глядя с последующим стоянием в очереди в ожидании шоу в течение целого дня. Для большинства это даже не вопрос. Ребята переносят эти тяготы вполне легко. Но для немецких поклонников Tokio Hotel вопрос лежит в другой плоскости.
Фанаты даже более чем спокойно относятся к перспективе постоять в очереди с себе подобными, чтобы потом получить возможность вдоволь покричать на концерте имена своих кумиров, но проблема в том, что среди них много несовершеннолетних. А это означает, что папам и мамам придется тоже стоять в очередях. Вот здесь то и начинаются проблемы.

Возможно, не так давно мама и папа уже смирились с мыслью, что их возлюбленное чадо лелеет в своей головке отнюдь не самые невинные мысли в отношении андрогинного тинейджера с сумасшедшей прической.( Нет-нет, средит нас таких нет, все пристойно, как на чаепитии у английской королевы. Правда, девочки? - прим.Amon_Shi) Так вот теперь им еще и приходится стоять часами на 40 градусной жаре, дабы быть уверенным, что их отпрыск благополучно обилечен и счастливо препровожден туда, где он может в дружеской атмосфере наблюдать концерт своей мечты.

Это и произошло в этот уик-энд во Франфурте, где Tokio Hotel играли шоу перед 8 000 зрителей. Родители 15-летних фанатов вынуждены были томиться под палящим солнцем со своими 15 летними детьми. Но, к счастью, они оказались частью интересного эксперимента по заботе о родителях.
Местная радиовещательная компания HR3, спонсор концерта TH, организовала для них прохладительные напитки, танцы, аттракционы видео-игры Формула 1, и другие развлечения, за которыми время летело незаметно. Мамочки вставали в очередь, чтобы нарисовать себе татушки , в то время как папаши сражались в настольный футбол. Для тех, кто занял место в очереди с раннего утра в воскресенье, это было просто Божьим даром.

«Когда полицейские сообщили нам, что организованы подобные мероприятии для родителей, то очень обрадовались» - рассказывает Симоне Гепперт из Колона, которая томилась в очереди с мужем и дочерью с 5 утра. «Как же здорово, что где –то оказалось можно присесть и выпить чего-то прохладительного!»
«Я больше волновалась о том, что дети окажутся в очереди одни, нежели о том, что они будут на концерте» - вторит ей Claudia Düsterbeck, мать 11-летней девчонки, в то время как последняя активно знакомиться в очереди с такими же как она фанатами. «Теперь мы боимся гораздо меньше».
Когда очереди рассосались и тинейджеры наконец-то оказались поблизости от своих кумиров, родители продолжали развлекаться. Приняв душ в душевых, оборудованных на железнодорожной стнации, и оторвавшись на установленных поблизости игровых автоматах, они благополучно дожидались окончания концерта в 9 вечера, после чего смогли спокойно забрать своих детей после шоу.

Перевела Amon_Shi
Спасибо за ссыль Lucky_b


http://www.liveinternet.ru/users/amon_shi/post36717107/
Рубрики:  [-Translations-]

Scylle   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 18:26 (ссылка)
Вот не понимаю я этого... Ну какой нормальный родитель отпустит ребёнка сидеть сутки под дверями концертного зала только ради того, чтоб 1.5 часа постоять в жуткой давке поближе к сцене? А самому в этом дурдоме стоять с раннего утра до вечера - ещё больший бред имхо. Как будто занять больше нечем...
Ответить С цитатой В цитатник
Amon_Shi   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 18:43 (ссылка)
Может, там законы такие, что на подобные мероприятия дожны родаки сопровождать?
Ответить С цитатой В цитатник
Scylle   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 19:08 (ссылка)
Amon_Shi, в том репортаже, про кот. я тебе сегодня говорила, сказали, что детей до 13 лет должны обязательно сопровождать родители, т.е. без их разрешения они не могут оставаться около концертных залов. Там какой-то мужик в форме ревущих девочек домой отправлял.
Посмотри его, довольно интересно я бы сказала. Но всех этих Eddingkinder специалистам показывать нужно имхо - там сплошная клиника...
Ответить С цитатой В цитатник
RomaBlackrose   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 20:35 (ссылка)
да не, мы определенно самые приличные...правда-правда..
Ответить С цитатой В цитатник
AliceBaileys   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 20:36 (ссылка)
ЫХЫ...ДЕТИ ВЫХОДЯТ НА УЛИЦУ ПОСЛЕ КОНЦЕРТА И ВИДЯТ: РОДИТЕЛИ БУХАЮТ, ИГРАЮТ В БУТЫЛОЧКУ, ТЕТРИС, РИСУЮТ НА ТЕЛАХ ДРУГ ДРУГА ВСЯКИЕ ЗАГОГУЛЕНКИ ВЗБИТЫМИ СЛИВКАМИ И ПОТОМ СЛИЗЫВАЮТ ИХ, ПОЮТ В КАРАОКЕ "МАЛИНКИ-МАЛИНКИ", ПУСКАЮТ МЫЛЬНЫЕ ПУЗЫРИКИ...
...И КОНЕЧНО ЖЕ СПРАШИВАЮТ У СВОИХ ЧАД: "ЗАЙКА, А КАДА ТАМ У ТВОЕЙ ГРУППЫ СЛЕДУЮЩИЙ КОНЦЕРТ?..."

ЖЕСТЬ...
Ответить С цитатой В цитатник
AliceBaileys   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 20:37 (ссылка)
...А В ПИТЕРЕ ТАКОЕ БУДЕТ?!
А ТО Я С ПАПОЙ ЕДУ=))))....
Ответить С цитатой В цитатник
Amon_Shi   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 20:45 (ссылка)
Unendlichkeit_, слизывание взбитых сливок?
Мне нравится ход твоих мыслей....
Ответить С цитатой В цитатник
AliceBaileys   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 21:07 (ссылка)
Amon_Shi, УГУ=)
Ответить С цитатой В цитатник
AliceBaileys   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 21:12 (ссылка)
Amon_Shi, __________надо тщательно фсё продумать перед концертом__________
Ответить С цитатой В цитатник
Scylle   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 21:19 (ссылка)
Unendlichkeit_, для твоего папы - устроим! он потом тебя сам на все концерты возить будет)))
Ответить С цитатой В цитатник
AliceBaileys   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 21:24 (ссылка)
Lucky_b, ОХОХ, А Я ЕЩЁ НА КОНЦЕРТ ЛИНКОВ СОБИРАЮСЬ=))))
МОИ ПАПА БУДЕТ В ЭКСТАЗЕ=)))
Ответить С цитатой В цитатник
Scylle   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 21:36 (ссылка)
Lucky_b, с linking park к сожалению не поможем, а вот с ТН сделаем всё возможное...
Amon_Shi, чур ты сливки покупаешь! а я уж так и быть бутылочку раздобуду
Ответить С цитатой В цитатник
AliceBaileys   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 21:51 (ссылка)
Lucky_b, буду надеяцо=)
кста, сливки я могу принести, поверь, они у меня всегда в запасе...
мало ли что...
или кто...
Ответить С цитатой В цитатник
Amon_Shi   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 22:05 (ссылка)
Unendlichkeit_,Lucky_b, ок, тогда с меня клубника....
Ответить С цитатой В цитатник
AliceBaileys   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 22:07 (ссылка)
Amon_Shi, yeah, sweety...
Ответить С цитатой В цитатник
Scylle   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 22:13 (ссылка)
Unendlichkeit_, Amon_Shi, ну а с меня тогда кроме бутылочки ещё и бутылка!
Думаю что после такого "разогрева" нам уже и концерт особо не нужет будет...
Хотя нет! После такого разогрева как раз на коцерт самое то!
Ответить С цитатой В цитатник
Amon_Shi   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 22:34 (ссылка)
Unendlichkeit_, Lucky_b, it's getting hot....
Ответить С цитатой В цитатник
Scylle   обратиться по имени Среда, 18 Апреля 2007 г. 23:10 (ссылка)
Amon_Shi, то ли ещё будет! мы ещё только начали)))
Ответить С цитатой В цитатник
AliceBaileys   обратиться по имени Четверг, 19 Апреля 2007 г. 00:14 (ссылка)
Lucky_b, ну да, НИЧЕГО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ СРАШНЕЕ ТОЛПЫ ФАНАТОВ, ЧЕМ ТОЛПА БУХИХ ФАНАТОВ...
Amon_Shi, ГЛАВНОЕ НЕ ПЕРЕГРЕЦЦО, А ТО ЕЩЁ ОСЕНЬЮ КОНЦЕРТ НАМЕЧАЛСЯ...
...ВОТ ТОЛЬКО ЗАХОТЯТ ЛИ ОНИ ДАВАТЬ ЕЩЁ ОДИН КОНЦЕРТ, ЕСЛИ МЫ НА ЭТОМ ТАК РАЗГУЛЯЕМСЯ?...
ХОТЯ ЧЁ Я ГОВОРЮ, РАЗВЕ СМОГУТ ОНИ УСТОЯТЬ ПЕРЕД НАШИМ РУССКИМ ШАРМОМ?...ПУТСЬ ДАЖЕ БУХИМ?...

бухой русский шарм...хм...храсиво хвучит...
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку