Ксюнчик_Зайчик все записи автора Tokio Hotel – покорение мира!

Интервью в NYC Magazine, Music

NYC: Итак, сегодня у вас первый день в Америке, кто-нибудь из вас уже был в Соединенных Штатах?
Вill: Нет, но когда мы с Томом были детьми, мы просили маму отвезти нас в Голливуд, чтобы стать известными актерами! Конечно, никто нас не отвез… Иначе мы бы уже были звездами кинематографа мирового масштаба!
Tom:Точно, и у Анжелины Джоли дети были бы не усыновленные.. (Все смеются)
NYC: Том, а тебя не смущает то, что она тебя больше чем на 10 лет старше?
Т: Нет, я не думаю что возраст – это серьезная помеха в отношениях. Но я бы скорее предпочел встречаться с девушкой моего возраста или чуть младше, и чтобы она обязательно любила нашу музыку. Тогда я бы играл ей на гитаре..
Georg: Не верьте ему! (Смеется) В последний раз, когда я видел Тома с девушкой, их отношения продлились часа полтора.
Т: Так ведь не всегда будет, но пока я свободен, у всех есть шансы, иногда бывает, увидишь девушку на концерте и потом долго о ней думаешь…
NYC: И как часто такие вещи происходят на ваших концертах?
В: Со мной было всего пару раз, я просто серьезно отношусь к девушкам. Но в начале июня ко мне за кулисами подошла девушка, сказала, что большая фанатка группы и очень рада быть на концерте, потом развернулась ушла.
Gustav; А потом Билл целую неделю надоедал нам своими разговорами.
Т: Я бы просто взял номер телефона, я так часто делаю. А потом, возможно, куда-нибудь в номер…. Но, сомневаюсь, что за этим бы что-нибудь последовало.
NYC: Вы собираетесь отправиться в тур по США в ноябре, чего вы ожидаете?
В: Мы хотим объехать всю планету. Надеемся, что нас примут в Америке так же хорошо и тепло, как и в других странах. Мы также гордимся нашим англоязычным альбомом, который давался нам с большим трудом.
Ge: А еще бы надеемся встретить свои половинки, хотя быть может это произойдет еще до тура по Америке! Нам предстоит еще много концертов, я, например, не хочу упускать свои шансы!
NYC: И напоследок, чего бы вы хотели пожелать своим фэнам в США?
Т: Удачи, свободы, хорошего настроения! Ведь наша музыка излучает позитив и кучу эмоций!
В: А еще приходите на наши концерты и слушайте нашу музыку! Вы нас очень вдохновляете!

Перевод Ксюнчик_Зайчик