Illusion_of_mutual_Love все записи автора В колонках играет - 3 days grace - "I hate everything about you"
Настроение сейчас - Класс!!!! =))))))))))))))

Всем спасибо за комментарии, жду еще ;)))



Прошло 7 лет.
Глава 5
Многое изменилось с тех пор. Всё, о чём мечтали девчонки, сбылось. Рита повзрослела и, конечно же, её фанатизм по группе TOKIO HOTEL прошёл, хотя эта группа до сих пор находится на олимпе славы. Рита и Даша отучились на переводчика, и надо отметить вполне успешно. Они ездили по разным странам и были вполне востребованы. Вобщем, жизнь была у них налажена.
- О Господи, где же этот чертов мобильник, наверное, опять Дашка по какой-нибудь ерунде звонит!.... Ну как всегда я угадала!
- Я вся во внимании....
- Здорово, Ритулька, ты себе не представляешь..., я только что узнала, что....
- Даш, извини, конечно, но я опаздываю, мне начальник позвонил с работы и сказал, чтобы я срочно приехала, я ему зачем-то очень нужна, поэтому я не могу сейчас разговаривать. Давай, я позвоню тебе, как освобожусь
- Ну, конечно, как всегда, как мне нужно тебе что-нибудь рассказать, так ты вечно куда-то опаздываешь. Ну, ладно, беги, что ж с тобой делать!
- Все, целую, я побежала. Еще позвоню.
Сейчас мне действительно позвонил мой босс и сказал срочно приехать мне на работу. Наверное, опять нужно срочно сделать какой-нибудь перевод, хотя...если бы нужно было сделать какой-нибудь перевод, я думаю, он бы вряд ли попросил меня сейчас срочно приехать на работу, он бы просто передал его с кем-нибудь из моих коллег. Значит, случилось действительно что-то неординарное....
Я зашла в офис и сразу же пошла к директору. Как только я открыла дверь его кабинета, он начал что-то взволнованно говорить.
- Выручайте душенька!!! Маргариточка Сергеевна, ой..., Маргарита Сергевночка, ой..., Ну вы поняли... спасайте!
- Вы можете нормально объяснить, что случилось?
- Да, да, конечно, сейчас.... Понимаете, тут такое дело.... Несколько часов назад мне позвонили из США и сказали, что им нужен хороший переводчик, который владеет немецким и английским языком. Там будет нужно переводить с английского языка на немецкий, и все это будет происходить в прямом эфире, на какой-то передачи. Теперь вы понимаете, почему я пригласил именно вас? Ведь только вы сможете это сделать. Ну что вы мне скажете?
- А когда нужно будет там быть?
- Самолет вылетает сегодня вечером в 21.40.
- Что? Вы предлагаете мне вылететь сегодня вечером?!
- Да. Эта программа будет идти завтра и поэтому вылететь нужно будет уже сегодня. Я прошу вас.... Мне больше некого послать. Тем более вы самый лучший специалист. И к тому же вы получите вполне приличный гонорар.
- Ладно, я согласна, но только вы мне должны пообещать, что больше не будете делать мне таких сюрпризов!
- Я и сам не знал ничего. Меня предупредили всего несколько часов назад, и я сразу же позвонил вам!
Когда я пришла домой, то сразу же начала собирать вещи. Потом позвонила Даша, и я ей всё рассказала.
-Да, тебе повезло. Ты смотри не опоздай, а то плохо будет! Ой, и если тебе нетрудно привези мне, пожалуйста, оттуда, какой-нибудь журнальчик интересный ты, ведь, знаешь, я со всех городов их собираю.
- Хорошо. Выберу самый лучший! А сейчас я пойду вещи собирать, а то вдруг опоздаю. Я тебе потом обязательно позвоню.
- ОК! Целую!
Время пролетело так быстро, что я даже не заметила, как наступил вечер. Мне было уже пора выходить из дома, потому что у подъезда стояло такси, которое должно было отвезти меня в аэропорт.
Регистрация прошла очень быстро. Долетела я хорошо, без всяких приключений. В аэропорту меня встретил главный менеджер. До телецентра, где будет проходить эта программа, мы ехали в роскошном лимузине. По пути менеджер рассказал мне о самой передаче и сказал, что на месте покажет и расскажет мне, что где и как всё будет происходит. Кстати, он сказал мне, что у меня отменный английский и не сомневаются в том, что немецкий у меня, ничуть не хуже. Он даже спросил меня, не жила ли я здесь некоторое время; я ответила, что не жила. Просто много сил и времени было потрачено на это. И, наверно, всё-таки не зря...
Глава 6
К зданию телецентра мы доехали довольно быстро. Когда я вошла в здание, мне сразу же бросился в глаза интерьер. Здание поражало своей красотой, а так же своими внушительными размерами. Но у меня не было времени на то, что бы разглядеть его, потому что ко мне подошёл менеджер, и мы отправились в студию, где будет проходить программа. В студии мы детально разобрали, что и как я должна буду сделать. Позже меня отправили к гримеру и принесли чашку горячего кофе. Должна признаться, я очень сильно волновалась, так как не когда ранее не работала в прямом эфире. Вдруг я где-нибудь оплашаюсь, мой босс мне этого не простит. "Нет, я не буду думать о плохом, всё будет хорошо"- внушала я себе. Тут постучались в дверь и сказали, что надо идти знакомиться с участниками шоу. Я поднялась со стула, поблагодарила гримёршу, взяла свой чуть остывший кофе и пошла в студию. Пока я туда шла, то представляла себе, кто там будет. Наверно тот, кому надо будет переводить на немецкий, окажется каким-нибудь старым бабником или маразматиком. Ну ладно хватит гадать, я уже у двери надо только её открыть и я всё узнаю. Открыв дверь и зайдя внутрь, и увидя, кто там сидит, у меня просто от шока кофе выпало из рук. Все брызги полетели прямо на мои новые лаковые туфли. Вы не поверите, но там, на диванах (хоть это и буде для кого-то банально) сидела моя подростковая любовь, группа TOKIO HOTEL. Представьте, какой у меня был шок. Я стояла как не живая. Да, меня, конечно, все заметили и испугались, почему я так среагировала. Только я начала потихоньку воспринимать всю ситуацию, как ко мне подлетел продюсер группы (как вы знаете, его зовут Дэвид Йост) и начала говорить по-немецки, ну я, конечно же, понимала, что он говорит.
- Вы в порядке? Что случилось? Может, я могу помочь?
- Да нет, всё в порядке. Просто я обожглась и случайно обронила чашку кофе. Ой, что я сделала? Теперь, наверное, организатор будет кричать?
- Не волнуйтесь. Сейчас всё уберут. Вы, наверное, наша переводчица?
- Да, да. Меня, кстати, Рита зовут.
- Хорошо. Я рад, что вы пришли, а то мы сидим и ни чего не понимаем, что этот старик говорит. Пошлите, я вас представлю.
У меня тряслись ноги, как будто я шла в первый класс. Я ощущала себя беспомощной. Когда мы подошли к ним, то Дэвид представил меня парням. Да, они остались такими же симпатичными. О нет, неужели опять я в них влюблюсь. Нет, второй раз это не пройдёт.
Пока не началась программа, мы разговаривали. Парни рассказывали всякие приколы о концертах, как фанатки преследуют их и всё такое. Во время разговора Том всё время мило мне улыбался, Билл говорил, что бы я всё подробно ему переводила, а Густав с Георгом прикалывались над ведущим,... да и я в принципе тоже. Да, прикалывались, это мягко сказано....Я еле сдержалась, чтобы не заржать, как сумасшедшей.
Удивительно, но передача прошла хорошо. После неё Дэвид отдал мне деньги, поблагодарил меня и попросил мою визитку, потом я пошла, попрощалась с ребятами, они сказали, что им было очень приятно пообщаться со мной, и сказали мне то, что я первая переводчица, с которой они смогли так весело провести время, потому что до меня им все время присылали либо каких-нибудь старых, противных теток, с которыми не посмеяться и не пошутить, либо молодых девочек стажерок, которые, видя, кто перед ними сидит, пытались их соблазнить, роняя по 50 раз платочки, чтобы, наклонившись, как-то невзначай продемонстрировать свои прелести. Еще они были очень довольны тем, что я так быстро и хорошо переводила, но, конечно, больше всех был доволен Билл, потому что, как правило, услышав перевод, он тут же хватал микрофон и начинал отвечать на вопрос, не давая вставить слово другим участникам группы. После нашего небольшого разговора я отправилась к себе в гостиницу. Когда я зашла в номер меня вдруг охватил ужас: как так, те по которым я сходила с ума когда-то давно, взяли вот так и появились в моей жизни, а я даже и номера не взяла и спросить много не успела. О Боже, что я делаю, я уже выросла из этого возраста, чтобы плакать по какой-то группе. Я должна радоваться, я их увидела, пообщалась и всё замечательно. Чтобы успокоиться, я немного выпила и пошла спать. Думаю, утром я приду в себя.
Я только открыла глаза и тут же закрыла их обратно, потому что яркое солнце светило мне прямо в них. Я встала с дивана и первым же делом пошла, занавесила шторы на окнах, чтобы оно не светило так ярко. Затем я попыталась найти свой мобильник, что бы посмотреть, сколько уже времени. Но это оказалось намного труднее, чем я думала. Просто вчера я пришла домой в растерянном состоянии и не помню, куда и что я положила. Я решила не мучиться и позвонить по обыкновенному телефону в службу, где говорят, какое сегодня число, день недели, и, конечно же, который сейчас час. Вы не представляете, каким было мое изумление, когда я узнала, что уже 2 часа дня. Не успела я положить трубку, как зазвонил мой мобильный. Я слышала звонок, но долго не могла понять, где есть этот проклятый телефон. Я попыталась пойти по звуку, и, как вы думаете, где он мог быть? Нет, вы не угадаете, потому что даже я сильно удивилась тому, что мой мобильный делает в ванной. Да, да, именно в ванной. Но мне некогда было вспоминать, как он туда попал, потому что телефон просто разрывался: кто-то упорно пытался до меня дозвониться. На экране я увидела незнакомый номер.
- Алло,- сказала я. В ответ я услышала немецкую речь, и надо признаться, сильно удивилась. Со мной по-немецки начал разговаривать какой- то мужчина. Он спросил у меня, не отрывает ли он меня от каких-либо важных дел, на что я ответила: нет. Я была в недоумении, с кем я говорю, и поэтому я сказала:
- Извините, но вы не могли бы представиться, я что-то вас не узнаю.
- Ах, да! Конечно, извините. Это Дэвид Йост, продюсер группы TOKIO HOTEL. Мы с вами вчера встречались на программе, вы переводили нам.
- А...а...а, здравствуйте,- только и смогла сказать я. Прикиньте, какой у меня был шок. Я стояла, как вкопанная. У меня было ощущение, что я забыла все языки, даже свой родной русский. После небольшого молчания я все же собралась и сказала:
- Что вы хотели?
- Понимаете, у меня есть к вам одно большое дело, даже не дело, а предложение. Мы с парнями собираемся в турне по Европе. И, как вы уже поняли, нам понадобится переводчик, который знает несколько языков. А хороших специалистов найти трудно. Я занимаюсь уже давно этим вопросом, и после вчерашнего нашего общения мне пришла мысль о том, что вы вполне подходите нам. Вы отлично знаете языки, да и с парнями вы вчера быстро нашли общий язык. Я поговорил с ними на счет вас, они не против, а, наоборот, даже за. Вы им очень понравились. Теперь выбор стоит за вами. Если хотите, приезжайте сегодня к нам в гостиницу, я пришлю за вами машину, там мы подробно обо всем поговорим. Что вы мне на это ответите?
Хотите, верьте, хотите, нет, но после этих слов у меня вообще онемел язык. Я была в таком шоке, что даже не могла произнести ни одного слова.
- Алло-о...!?
-Да, да, простите, я просто немного задумалась!... Хорошо, давайте я подъеду сегодня к вам и мы решим все на месте. Восколько вам будет удобно?
- Давайте я пришлю за вами машину к 7 часам. Вам удобно так будет?
-Да, хорошо.
- Ну, вот и чудненько, договорились. Тогда до встречи.
-До свидания!
После того, как я закончила разговаривать с Дэвидом, я просто в ступоре стояла несколько минут. Я не могла придти в себя после нашего разговора. Прошло минут пять после того, как я начала осознавать, что только что было. И постепенно у меня менялось выражение лица от недоуменного и растерянного до веселого. Так же неожиданно, как я несколько минут стояла в ступоре, я начала прыгать от радости и орать во все горло. Я начала беситься, как сумасшедшая. У меня просто было на несколько минут какое-то помутнение в мозгах. Я не могла поверить своему счастью. Нет, вы только представьте себе: продюсер самой известной группы, по которой я тащилась сама в детстве, теперь звонит мне сам лично и предлагает работу. Миленько, правда? Когда-то они мне были нужны, как воздух и вода, а теперь все поменялось местами. Конечно, я им не нужна уж так сильно, как воздух и вода, но это действительно трудно сейчас найти хорошего специалиста, тем более я понравилась по общению парням, и мы легко нашли общий язык.
После того, как я пришла в себя, первая мысль, которая меня посетила, это то, что мне нужно позвонить Даше и рассказать ей все, и позвонить моему боссу. Набрав номер Даши, я еще долго ждала соединения. Это не так-то уж и просто, дозвониться с другой страны по сотовому. Как только пошли гудки, я радостно выкрикнула: "Йес!". Дашка почему-то долго не брала трубку, но я решила держаться до последнего. И буквально, как только я хотела положить трубку, я услышала сонный голос Дашки:
- Алло,- сказала она тихим голосом.
- Подруга, привет! Как я рада, что дозвонилась до тебя. Ты себе представить не можешь, что я тебе сейчас расскажу. Ты представляешь...
- Стоп! Для начала здравствуй. Нет, я, конечно, все понимаю, но какого хрена ты звонишь мне в 1 ночи? Ты хоть смотрела на время?!!!
- Ой, извини, я забыла. У нас большая разница во времени: У нас сейчас день, а у вас уже ночь. Я об этом совсем не подумала. Понимаешь, у меня тут такое, что я не могу думать ни о чем. Мои мозги отключились напрочь.
- Ладно, проехали. Давай рассказывай, что там у тебя ТАКОЕ случилось?
- В общем, я начну с самого начала. И я начала рассказывать Даше все с того момента, как я прилетела сюда. Надо отметить, что Даша слушала меня очень внимательно и не перебивала. По завершению моего рассказа она мне сказала:
- Ну что я могу тебе сказать, подруга, .....ЕСЛИ ТЫ УПУСТИШЬ ЭТОТ ШАНС, Я САМА ЛИЧНО ПРИЛЕЧУ ТУДА К ТЕБЕ И НАДЕРУ ТЕБЕ ЗАДНИЦУ. Понятно?
- А..э.. Ну, в общем, да! Между прочим, я не такая уж и дура, что бы отказываться. Конечно, сначала нужно поломать комедию, и только потом сказать "Да!". А что это ты так вдруг мне ответила? Ты же не любила их вообще, и они тебе не нравились?
- Понимаешь, с того времени много воды утекло. Я уже не в том возрасте, чтобы мне кто-то нравился, а кто-то нет. И ведь ты же идешь к ним на работу, а не петь в группу или на их концерт. И я прекрасно понимаю, какой это классный шанс. Так что, не смей упустить его!
- Есть! Ладненько, а то мне еще боссу нужно позвонить. Как только что-то прояснится, я тебе позвоню и расскажу. Пока, пока. Целую.
- Давай!
После нашего разговора с Дашей, я еще сильнее обрадовалась. Я думала она будет не рада тому, с кем мне придется работать, а все вышло наоборот. Теперь мне нужно позвонить боссу, посмотрим, что скажет он.
Н домашнем телефоне у босса никто не брал трубку и мне пришлось звонить в офис. Трубку сняла секретарша, и я попросила ее позвать босса.
-Алло, я вас слушаю,- ответил он.
-Здравствуйте Валерий Викторович, это Маргарита Сергеевна вам звонит.
-О, здравствуйте. Ну, какие у вас там дела? Я надеюсь, все прошло нормально?
- Да, более чем. Я, собственно говоря, и звоню вам по этому поводу. Понимаете, тут такое дело....
И я рассказала боссу все то же самое, что и Даше. Надо сказать, он был удивлен. После того, как я закончила свой рассказ, босс сказал мне:
-Да....Да что же это такое! Я, конечно, очень за вас рад, Маргарита Сергеевна, но у меня больше нет сил. Как только я возьму к себе на работу отличного специалиста, так не проходит и двух лет, как кто-то из них женится или выходит замуж, кто-то уезжает работать за границу, или еще что-нибудь. Я уверен, что и вы сейчас тоже уедете и не вернетесь. Давайте, бросайте меня, сейчас и Даша развернется вслед за вами, и я потеряю еще одного из лучших работников, а там, глядишь, и все остальные подтянутся.
- Ну, зачем же вы так? Я же уезжаю только на некоторое время, не на совсем, и Дашка остается здесь.
- Да знаю я вас, как вы приедете обратно! Ну ладно, чего уж поделать, вы позвоните мне, как договоритесь с ними. Хорошо?
- Хорошо. Вы не беспокойтесь, все будет отлично! До свидания, Валерий Викторович!
- До свидания!
Конечно, я была немного удивлена тому, что только что мне сказал босс. Мне его жалко, но я действительно собираюсь у него остаться. Чтобы немного отвлечься от всего этого, я решила пойти прогуляться, а там уж и скоро нужно будет собираться на встречу. Да, какая не предсказуемая штука эта судьба.....
Время уже без десяти семь, а машины ещё нет. Я уже волнуюсь, хотя если я опоздаю ничего страшного, ведь девушкам свойственно опаздывать.... Ну, неужели, наконец-то он приехал. Надо спускаться. Да, машина оказалась просто шикарна. Чёрный лимузин с тонированными окнами. Прям не машина, а секс - эподром какой-то. Только что меня удивило, что ехали мы очень долго. Я уже думала, что машиной ошиблась и этот водитель какой-нибудь маньяк. Сейчас завезет меня в лес и всё....Когда я приехала меня уже ждали. И мы вместе с Дэвидом пошли обо всём договариваться в кабинет. Там уже сидели парни, они что-то бурно друг с другом обсуждали. Когда они заметили, что я зашла в кабине, то сразу же со мной поздоровались и начали обсуждать план работы. Меня всё в полнее устроили, включая даже то, что придется ночевать в автобусе, ну нечего потерпим, так как зарплата очень даже хорошая. Уже буквально через один день я приступила к работе. Первый день оказался очень сложным и нагруженным. Представьте себе ни минуты отдыха. 5 ТВ-шоу,7 интервью и всё это надо было переводить. У меня чуть язык не отсох. Но удивление у меня случилось тогда, когда я после рабочего дня увидела, что парни не капли, не устали и бесились целый вечер. Да, ночка выдалась бурной. Значит Билл и Густав, типа самые умные, улеглись спать (это просто была отговорка, которой уже лет сто, но, однако на которую Том и Георг ведутся). А остальные парни, ну это Том и Георг, потащили меня в клуб и при этом ещё мне втирали, что это моя работа и я там типа нужна, что бы им всём переводить. А, между прочим, я хотела спать, потому что никогда столько не работала и я просто валилась с ног. Так что вы думаете, этим двоим, не нужна была ни какая переводчица, так как с ними там все разговаривали исключительно на немецком, и они это прекрасно знали, что так и будет. Они просто решили меня типа просветить. Напоили меня как свинью, заставили танцевать на столе, но самое ужасное, они вытащили меня на сцену и заставили петь. Это было ужасно! Это ведь всё притом, что у меня нет ни слуха, ни голоса. Да постебались они не хило! На утро моё лицо было похоже на что-то неописуемое. Мешки и синяки под глазами, а глаз почти было не видно, опухшее лицо, запах изо рта как из мусорки, так ещё при всём при этом у меня болели все кости, очень сильно тошнило и голова, казалось, сейчас разлетится не миллионы кусочков.
- Тебе плохо? Да?- подойдя ко мне, сказал Том, да ещё таким голосом как будто он здесь не причем. И не дожидаясь ответа, сказал следующее: Пить меньше надо!
- Ты что совсем охренел!- я была готова его убить,- Ты сейчас хочешь сказать, что это я сама пошла в клуб и сама заказала себе столько выпивки!? Да, ты это хочешь сказать?
- Нет. Я этого не говорю, я просто сказал, что тебе надо меньше пить.
- Слушай, я тебе сейчас твои кокошки оторву. Это ведь вы с Георгом заставили меня идти в этот долбаный клуб и это вы меня напоили и ещё заставили вытворять весь этот бред. И после этого ты говоришь, что надо меньше пить?
- Да, ладно успокойся. Скажи лучше спасибо, что ты так легко отделалась.
- Не поняла?
- А что здесь не понятного? Это было просто твое просвещение. Вот и всё. И не надо так переживать всё могло быть ещё хуже. У нас вообще была идея, что бы ты заснула, и мы тебя посадили на самолет, и ты полетела бы... ну, например в Китай!
- Чего!!?
- Всё, тихо. Я пошутил. Это шутка. Это было бы слишком жестоко. К тому же, зачем нам такую клёвую девушку отправлять так далеко от нас. Ты нам ещё пригодишься.
- Да я вам пригожусь, что бы вы на мне опыты ставили!
Тут Том неожиданно пододвинулся ко мне и сказал:
- Нет, ты не угадала. (тут прозвучала не долгая пауза) Мы будем на тебе презервативы на прочность проверять.
Я не выдержала и громко засмеялась, а он просто мило улыбнулся.
- Нет, ну я тебе серьёзно говорю. Нам просто фанатки их столько надарили. Надо же их куда-то девать!
- Ну, ты как всегда в своём репертуаре, Том.
Это был Густав. Он шёл к нам с каким-то диском. Видимо хотел, чтобы мы с ним кино посмотрели.
- Смотрите, я здесь такой прикольный фильм взял, давайте вместе посмотрим, а то одному скучно.
- Ну давайте, - согласилась я.
Да, фильм, конечно, был интересный, но, учитывая то, что через каждые 15 минут я бегала то пить, то в туалет, мне удалось посмотреть его только частями. У меня был жуткий сушняк. Вот, угораздило меня так напиться!
За целый день я выпила неимоверное количество воды, точнее сказать Кока-колы. Билл с Густавом на меня так удивленно смотрели и не понимали в чём дело. А эти засранцы, Том с Георгом, смотрели на меня и так ехидно улыбались. Я была готова убить их! Но так, мой рабочий день прошёл как обычно. На следующий день, проснувшись рано утром, я обнаружила, что совсем не могу говорить и у меня сильно болит горло. Я сообщила об этом ребятам и Дэвиду. Они сначала не знали что делать, хотели всё отменить, потом пытались найти другого переводчика, но все были уже заняты. И тут я вспомнила про Дашу...

Теперь оставалось только дозвониться до нее. И было бы просто замечательно, если бы еще она не уехала в какую-нибудь командировку.
... Гудки шли, а трубку никто не брал. Я попыталась дозвониться еще раз и только где-то после 15 гудка Дашка взяла трубку. Я услышала ее сонный голос и так обрадовалась, что попыталась закричать, забыв про мое больное горло. Вместо крика у меня из горла вырвался какой-то непонятный звук, и я забоялась, что вообще до конца потеряю мой и так уже хриплый и еле слышный голос.
- Алло, - раздалось в трубке.
Алло, Дашка, привет, это я - Рита
- О, привет! А что у тебя с голосом? Я тебя не узнала. Ты че так пищишь?
- Именно по этому поводу я тебе и звоню. Понимаешь, я очень сильно заболела ангиной, почти не могу разговаривать. А мне, как ты знаешь, приходится переводить по 100 раз на дню. Короче, я заболела, и ты просто обязана меня выручить. Ты должна первым же рейсом прилететь сюда, в Нью-Йорк, и поработать некоторое время вместо меня. Ты же знаешь, я заключила контракт с ними и поэтому я не могу бросить вот так все. Я пообещала Дэвиду, что все улажу. Он не против тебя. Так что давай собирайся, ты же не хочешь, чтобы твоя любимая подруга потеряла эту работу!? А с боссом я договорюсь.

-Нет, я, конечно, все понимаю, НО НЕ ДО ТАКОЙ ЖЕ СТЕПЕНИ!!! Если хочешь знать, я только что пришла с вечеринки, на которой я отрывалась всю ночь. Я нахожусь, мягко говоря, не в совсем трезвом состоянии. К тому же и не в совсем, опять же, мягко говоря, хорошем виде. Я уснула только час назад!!! Теперь прикинь мой видок и мое состояние, если учитывать то, что я пробыла на этой тусе 6 часов и за эти 6 часов я успела выпить огромное количество спиртного. Круто, правда? Босс мне дал всего 3 дня выходного, а тут звонишь ты и говоришь, чтобы я первым же рейсом прилетела к тебе. Нет, я, конечно, могу встать сейчас с кровати, поехать в аэропорт, купить билет, сесть на самолет и прилететь к тебе, но я думаю, этот продюсер не обрадуется, увидев меня, да и ты тоже!
- Голубка,- сладко-нежным голосом пропела я, звезда моя негасимая, поди сунь голову под кран, выпей рассолу, понюхай нашатырь, лизни черный перец, не знаю, что тебе поможет, но изволь сегодня в 19 нуль-нуль замещать меня на одном из их интервью. Ты должна первым же рейсом вылететь ко мне, приедет Дэвид для обсуждения ситуации. Целую, киса! Пожуй кофейных зерен, чайной заварки, корень петрушки и прими вид человека, то бишь нормальной бабы, и оденься соответственно, на продюсера надо произвести хорошее впечатление. Мне нужна переводчица с большой буквы!
- Ой, не надо, не пищи больше! Ну, ты мне за это еще заплатишь! Не забудь предупредить босса!
-Конечно! Запиши адрес моей гостиницы. Я буду ждать тебя в своем номере...

*** *** ***
Ну, Ритка.... Ну, задала блин мне задачу! Быстрее ошпаренной кошки я принялась носиться по квартире, распахивая шкафы и стуча ящиками, затем выгребла из тумбочки примерно пять кило всяких косметических штучек и схватилась за фен.
Спустя час в зеркале отразилась слегка подкрашенная блондинка, одетая в классические брючки и пиджак. На шее у нее болтались бусы из жемчуга, на запястье сверкал браслет. На ногах были туфли на довольно большой шпильке. Чтобы мои глаза смотрелись ярко, я в порыве вдохновения наклеила на веки искусственные ресницы и теперь взирала на мир, словно мышь из еловых ветвей. Одним словом, косметики я не пожалела, и в целом результате моих усилий можно было оценить как положительный.

Прихватив с собой все необходимое, я вышла из дома и поехала в аэропорт. К моему большому с частью, я успела купить билет на самолет, который вылетал в Нью-Йорк через час. Господи, только вот еще бы теперь мне отработать бы сегодня в моем то состоянии!..
[more/]