Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Новое аниме "Сэйлор Мун" выйдет в японский эфир летом 2013 года!


Об этом было объявлено на праздновании двадцатилетия "Сэйлор Мун", которое проходило на парижской выставке "Japan Expo 2012". Информацию подтвердила мангака Наоко Такэути и присутствовавшие на мероприятии Котоно Мицуиси (сэйю Усаги), Тору Фуруя (сэйю Мамору) и Фумио Осано (редактор журнала манги "Коданся", некогда работавший с Наоко и известный фанатам под прозвищем Оса-Пи).
Аниме будет выпущено не в полнометражном формате - скорее всего, нас ждет полноценный сериал.

Песню для аниме (опенинг либо эндинг) исполнит выступившая на мероприятии девичья поп-группа "Momoiro Clover Z". До этого они пели в опенинге и эндинге аниме-сериала "Mouretsu Pirates", а также в эндингах "Pokémon Best Wishes!" и "Dragon Crisis".

Один из "старых" клипов MCZ

Никакая официальная информация относительно персонала, который будет работать над аниме, еще не поступила в открытый доступ; неизвестно даже, кто будет режиссером. Высока вероятность, что Котоно и Тору вернутся к своим ролям, однако и это еще не было подтверждено.
После мероприятия Котоно оставила в своем блоге сообщение, где призналась, что ей не терпится приступить к работе.




Больше фотографий с "Japan Expo 2012": http://natalie.mu/comic/gallery/show/news_id/72518/image_id/135075

Информация на английском:
http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-07-06/sa...-gets-new-anime-in-summer-2013
http://sailormoonlife.tumblr.com/post/26646093760/oricon-news-article-translation
http://sailormoonlife.tumblr.com/post/26654187340/...e-part-2-of-2-translation-also

Танитриэль (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора В связи с недавними печальными событиями в Японии мне резко стало интересно, как это пережили и перенесли те, кто когда-то играл в мюзиклах.
В конце концов, они подарили нам столько хорошего, так что естественно, что я переживала.

И я стала шерстить блоги. В итоге, чтобы не бегать всё время в раздел Cast & Staff на сайте eternal Legend, где можно найти большую часть ссылок, я собрала все найденные там ссылки в один пост.
Часть ссылок оказалась уже не рабочей, некоторые актрисы свои блоги забросили довольно давно и не понятно, то ли они завели новые, то ли просто ведение блога перестало быть частью их карьеры.
Так что я буду признательна, если кто-то знает, где можно найти сейчас активные действующие блоги актёров - и тех, кто забросил прежние и тех, кого в этом списке не оказалось. :)

Ссылки под катом

PGSM

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Третий сезон. Две картонные коробки синего цвета с лазурным и голубым полумесяцами. Их украшают сверкающие фигурки Супер Сэйлор Мун и Сэйлор Тибимун, а также блестящие надписи "Прекрасная воительница Сэйлор Мун С. Том 1 / 2".
На обложках дисков - яркий радужный орнамент и старые изображения: Сэйлор Мун с ее хранительницами либо с воительницами внешних планет.



Четвертый и пятый сезоны.

Фотографии взяты из коллекции Enyalis (http://darkserasenshi.livejournal.com/). В этом посте можно полюбоваться её огромным собранием различных товаров, связанных с "Сэйлор Мун": манги, аниме, музыкальных дисков и так далее. Берегите траффик - картинок очень много.

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Вам нравится делать аватары с героями СМ? Часто бывает трудно найти полюбившийся кадр в достойном качестве - для этого приходится проматывать несколько серий, лихорадочно ставя проигрыватель на паузу, чтобы поймать нужное выражение лица Усаги или Минако. Однако можно облегчить себе работу, зайдя на сайт Star-Dusting.

http://stardusting.nekomaki.com/

Его администраторы периодически пополняют обширную коллекцию кадров из аниме "Прекрасная воительница Сэйлор Мун". Поиск облегчают галереи персонажей и эпизодов; есть особый раздел, посвященный превращениям сэйлоров. Кроме того, на сайте можно найти статьи по этимологии, однако не все они заслуживают доверия.

В поисках подробных исследований имен и названий, использованных в "Сэйлор Мун", вам лучше заглянуть на сайт Dies Gaudii. Его владелец объяснит вам, какое отношение Хотару Томоэ имеет к светлячкам, кто на самом деле является Мессией Безмолвия, а также расскажет, почему имя лунной принцессы не следует записывать как "Селенити". :) Разумеется, перечень интересных статей этим не ограничивается...

http://www.genvid.com/diesgaudii/

Единственная трудность заключается в том, что для чтения текстов на этой веб-странице вам потребуется хорошее знание английского языка.

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора ***

Как вы уже наверняка успели убедиться, по "Прекрасной воительнице Сэйлор Мун" существует бесконечное количество фанарта - достаточно зайти на любой поисковой сайт и набрать ключевые слова, чтобы отыскать множество рисунков, пристойных и не очень. А вот где найти красивый официальный арт в достойном качестве? Ответ прост: на сайте Dreaming Moon.

http://cards.tsukiyomikai.net/

Его владельцы любезно предоставляют нам обширную коллекцию сканов, сделанных с так называемых карточек по "Сэйлор Мун", которые в свое время выпускались в Японии большими тиражами. Навигация на сайте очень проста: карточки разделены по производящим фирмам ("Бандай, "Марусё", "Якамацу" etc.), а внутри этой категории - по сетам, относящимся, как правило, к тому или иному сезону. Также на Dreaming Moon есть небольшой онлайн-магазин и раздел "Черный список", где можно прочитать о недобросовестных торговцах, предлагающих связанные с "Сэйлор Мун" товары на различных интернет-аукционах.

(Должна заметить, что карточки очень интересно рассматривать. Некоторые из них были перерисованы с картинок из артбуков Наоко Такэути и адаптированы под аниме - за изменением стиля наблюдать по-настоящему занимательно. К примеру, сравните этот рисунок из артбука и карточку #14 front из этого набора).


***

Сканы официальных японских обложек к дискам и кассетам с аниме, мюзиклами и PGSM вы можете найти на следующем сайте:

http://shur-2127.narod.ru/

Предоставлены два варианта каждой обложки: одним из них вы можете любоваться, второй - распечатать и использовать для того, чтобы украсить свое собрание дисков с СМ. Если у вас такое есть. ;)

Rielite (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Когда мы говорим о Sera Myu, нельзя не обращать внимание на сопровождающую продукцию. Телефонные карты, календари, постеры, игрушки, диски с музыкальными памятными альбомами и дополнительные издания, записи самих представлений и различных бонусных видео к ним...
Коллекция различных предметов, касающихся только мюзиклов может быть довольно внушительной.

И конечно, она не может быть полной без программ и памфлетов к мюзиклам.
На многих фан-сайтах можно встретить часть из них, но наиболее полную коллекцию я нашла на одном польском сайте, хотя и там, к сожалению, не всё. Я привела названия тех программок, которых нет и про которые мне точно известно, но я могла упустить ещё некоторые памфлеты, о которых мне не известно, так что не судите строго.

Ниже приведены ссылки на полные программки - при клике на картинку откроется страница, где можно скачать все сканы.

Anza-Moon



Fumina-Moon



Отсутствует программка к мюзиклу 1999 Kaguya Shima Densetsu Kaiteiban

Miyuki-Moon



Отсутствует программка к мюзиклу 2000 Shin Henshin - Super Senshi e no Michi - Last Dracul Jokyoku

Marina-Moon



Отсутствуют программки к мюзиклам 2003 Starlights! Ryuusei Densetsu и 2004 Shin Kaguya Shima Densetsu


Информация взята с сайта http://www.shiningmoon.com.pl

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора На английском:

Скачать - сайт Manga Traders (требуется регистрация). Качественные сканы официального американского издания. Перевод откровенно хромает: имена некоторых персонажей заменены (Усаги - Серина/Банни, Макото - Лита и т.д.), отдельные реплики подверглись цензуре. О недостатках этого перевода можно узнать здесь. Впрочем, как бы странно это ни звучало, он вполне читабелен.

http://www.mangatraders.com/manga/series/321

Прочитать - сайт Manga Fox. Всё то же официальное издание от "Миксс Интэртеймент" ("Чиксс", "Токиопоп"). Кроме того, там есть сканы американских изданий официальных артбуков к манге и аниме. На этом же сайте можно найти перевод "Сэйлор Ви".

http://www.mangafox.com/manga/sailor_moon/

http://www.mangafox.com/manga/codename_sailor_v/

Прочитать - сайт Onemanga. Фанатский перевод японского переиздания 2003-2004 гг., двенадцать глав.

http://www.onemanga.com/Bishoujo_Senshi_Sailor_Moon/

Прочитать - сайт Kurozuki. Текстовый перевод оригинального японского издания и части переиздания, автор - Алекс Гловер. О нём отзываются как об очень точном и аккуратном. Там же лежит текстовый перевод "Сэйлор Ви".

http://www.kurozuki.com/takeuchi/sailormoon/

http://www.kurozuki.com/takeuchi/sailorv/

Бонус 1: очень качественные сканы официальных артбуков к манге (с заметками Наоко), "Коллекции материалов" и обложек танкобонов - на сайте Mangastyle.

http://mangastyle.net/index.htm

Бонус 2: пятнадцать глав манги "Сэйлор Ви" можно также прочитать онлайн на сайте AnimeA.

http://manga.animea.net/sailor-v.html


На русском

Читать далее

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Часть I. Картонная коробка - розового цвета. На ней изображен ярко-розовый полумесяц и сверкающие фигурки: Сэйлор Мун, застывшая в позе для атаки "Moon Princess Halation", и Тибиуса с Луной-Пи. Надпись переводится как "Прекрасная воительница Сэйлор Мун Р. ДВД-коллекция, том 1". Внизу - съемная бумажная полоска с рекламой кампании.



Фотографии.

Фотографии взяты из дневника Оchibawolf (http://ochibawolf.livejournal.com/).

Мы будем ждать дальнейших новостей о переиздании и делиться с вами информацией. ;)

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора В феврале 1992 была напечатана первая глава манги "Прекрасная воительница Сэйлор Мун", а в марте того же года вышел в эфир первый эпизод одноименного аниме. Через два года, в 2012, СМ отпразднует свое двадцатилетие. Похоже, в Стране Восходящего Солнца к этому готовятся всерьёз. :) На японском канале Animax запустили перепоказ сериала, а компания "Тоэй" начала выпускать диски в новом оформлении. В ноябре и январе вышли два бокс-сета с первым сезоном, в марте и апреле - два со вторым.

Плакат, посвященный двадцатилетию "Сэйлор Мун". Девиз кампании - "Moonlight legend forever!" ("Легенда лунного света - навсегда!").



Нам удалось отыскать в сети фотографии новых бокс-сетов. Возможно, вам будет интересно взглянуть на них и сравнить их со старой версией? :)

Много фотографий. Щелкайте по картинкам, чтобы увеличить их.

Фотографии взяты из дневника Оchibawolf (http://ochibawolf.livejournal.com/).

Продолжение следует. Завтра вас, уважаемые читатели, ждет пост о втором сезоне. ;)

homosev (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Для тех, у кого аниме не записано на дисках, и для тех, кто хочет просто получить о нем представление - посмотреть его онлайн можно здесь: http://www.animeseason.com/bishoujo-senshi-sailor-moon/.
На этом сайте понятная навигация, собраны все сезоны. Да, английские сабы лично для меня тоже плюс. И никакая реклама во время просмотра не выскакивает, как это принято, скажем, на RuTube или inTV.

Первый сезон в немного более приятном качестве есть здесь: http://www.animefreak.tv/watch/sailor-moon-english-dubbed-online-free.
Причем вам предлагается на выбор версия с английскими сабами или с английским дубляжом, который тоже может быть кому-то интересен.

Это если вам лень искать на просторах инета )).