Cauet:Добрый вечер,добро пожаловать..Чудесно.
Bill:Добрый вечер.
Cecile:А как это же самое по-немецки?
Bill: Gut'nacht... n'aben'
Tom: N'aben'
Cauet:У нас в гостях Tokio Hotel. Многие из вас
наверное уже получили их новый DVD в подарок на
Рождество, но для тех кто не получил вот он: "Комната 483".
Cecile: Как это будет по немецки?
Tom и Bill: Vier Acht Drei!
Cauet - Vier Acht Drei !!У меня плохой немецкий.У группы скоро новый тур, 9 и 10 марта концерты на
стадионе Берси в Париже.Так же новый сингл, выход назначен на 7 января,мы поговорим поздней об этом. ( имеется ввиду сингл Scream America?)Расскажите нам кто есть кто в группе? Bill, hello!
Bill :Hallo...
Cauet: Как мило! А по французски мы говорим: "Бонжур".
Bill :Bonsoir!( БонСуар,-то есть "Добрый вечер")
Cauet:Рядом с тобой сидит Том. Hello Tom!
Tom - Salut! (Салю! То есть "привет")
Cauet:Рядом с Томом сидит Густав. Гууустаф,так это произносят.
Cecile:Густав! - показывает на Георга.
Gustav: вообще то,это я.
Cauet:Ага,а рядом Жорж...
Georg:Жорж...
Близнецы смеются.
Cauet:Привет Жорж! И Густав!Итак Tokio Hotel вместе уже 6 лет...
Bill:Мы вместе уже 7 лет,но только 2,5 года как широко известны.
Cauet:Да,вы феномен 2007 года.2,5 миллионов дисков продано в мире, 650 тыс. во Франции, о вас создано 3.000 Интернет сайтов.Как вам это? Вы уже осознали ваш успех?А может быть уже устали от него?
Bill: Нет от этого невозможно устать.Всего 2,5 года,хм...Мы рады каждому дню,это как воплощение огромной мечты,и мы стараемся взять от этого максимум.Мы не скучаем,потому что каждый день у нас что то новое.Новые страны,например.
Cauet:Вы понимаете что в мире живут тысячи девушек,готовых заплатить миллион евро только что бы посидеть сейчас рядом с вами?
Tom:Ну это конечно здорово,мы знаем,да...Но вот рядом с Георгом я бы не советовал сидеть,от него попахивает.Но рано или поздно привыкаешь,что делать.
Cauet:Ну я купил этот диван,на котором вы сидите,так что позже ко мне домой придет толпа народу,что б на нем тоже посидеть.
Cecile:Хочется обнять вас,парни.
Bill:Ок,без проблем.
Tom - Sehr gut ( "Очень хорошо" по-немецки)
Cecile:Что нибудь на французском?
Tom - Y'a pas de problеme( "Без проблем" по -французски)
Cecile: Ja Ja! Sorry...
Cauet:Билл ты начал учить французский?
Bill - Nein.Я учил французский в школе 3 года,но на уроках спал.Иностранные языки не моя стихия.
Cauet - Ich bin Sеbastien Cauet ( Их бин Себастьян Койе)
Cecile:Ich bin Cеcile.
Bill - Je m'appйlle Bill... ( Жем аппель Билль - Меня зовут Билл - по французски)
Cauet - Ja. Wunderbar ! ( Супер! - по немецки)
Bill - J'habite а Magdebourg...( Же абит а Магдебург. Я живу в Магдебурге - по французски)
Cauet- Супер! und diese dvd (Tom и Bill - Ja !) ist wunderbar ! (Все четверо : Jaaa !!). А сейчас- ролик с нового DVD.
В эфире идет ролик.
Cauet:Добро пожаловать снова к нам!Сесиль,ты учила немецкий,так?Ты ведь можешь говорить?
Cecile:Я могу! Например: Их Бин Кранк! ( Я - больна)
Cauet:Простите,вот так вот она умеет...
Tom : c'est vrai !( Сэ врэ! по французски: Это точно!)
Все смеются.
Cecile:Мда..просто у меня зубы болят сейчас...
Cauet:Ладно,это не важно. Ребята,что вы думаете о французской публике,- она вас так любит!Bill:Честно говоря,это что то нереальное...Мы бывает так счастливы,когда приезжаем во Францию.У нас был супер концерт на стадионе Берси,там было 17.000 человек и билеты разлетелись очень быстро.
Cecile:А можно вас поцеловать?
Cauet:Сесиль,прекрати это дело!
Georg:Поцеловать?А в какое место?...
Том и Билл хихикают.
Cauet:Давайте в конце интервью целоватся будем.
Cecile:Нет не хочу в конце - они забудут!
Cauet:Я им напомню.Итак...Как вам то,что ежедневно вокруг эти смешные девочки,которые визжат и лезут целоваться?Надоело? ( Сесиль хлопает колегу по ноге)
Tom:Нет нет..Нет, не надоело,это фантастично...
Bill:Наоборот!Ни один парень не скажет что это плохо,когда столько девушек вокруг,все тебя хотят поцеловать,все визжат и так далее.
Tom :Я могу сказать, что Георг любит целоватся.Да целоватся..именно это.Поцелуи - вот его любимое занятие,да...
Cauet :Жорж! ( открывает ему объятья)
Tom :Он в жизни не трахался,но целоватся любит,это да...
Ведущие: Это так Георг?
Близнецы: c'est vrai !( Сэ врэ! - Это точно! - по французски)
Tom: c'est vrai mon ami !( Сэ врэ мон ами. - Это так,дружочек.)
Cecile:А раньше с девушками тоже были удачи?
Cauet :Подозреваю,что было чуток похуже...
Bill :Ну, у Тома раньше не было такого кол-ва женщин,а сейчас есть,вот он и рад.
Tom :А другие нет,у них стало хуже,честное слово!Ну да ладно,что уж там...
Cauet:Ох...Но я думаю сейчас за сценой девушек вокруг вас полно,вам надо выбирать...
Tom: Нет,на самом деле это не так,просто миф.Никаких-таких девушек у нас за сценой не тусует,ничего такого.
Bill :Да. А когда мы в туре,то в нашем автобусе итак места мало,куда ж еще девушек то тащить?Мало место у нас...Даже Том это понимает и не ведет туда девушек.
Tom: Но может быть в нашем следующем туре мы все таки их приведем.
Cecile:Это правда,что фанатки вам присылают мочалки,просят что бы вы ими помылись и отослали им назад?
Tom :Да,но это все для Георга было!
Bill :Первый раз слышу...Нет,на концерте мы вытираемся и кидаем девушкам в толпу,девушки это любят.Но что бы присылали...не было такого.
Georg :У Тома есть бритва...
Tom :И ею я брил задницу Георга.
Ведущие: Бедный Жорж...
Cauet :У кого есть права на вождение?
Tom : Moi! ( Муа!)
Georg : Moi!
Cauet :кому больше всех пишут фанатки?
Bill : Ich!( Ихь!!)
Tom : Moi!(Муа!!)
Cauet :Сейчас подерутся!А кто больше всех получает??
Вся группа: Мы немного получаем.
Cauet :Кто хочет выступать сольно?
Bill : Густав!
Tom : ...Как порноактер.
Cauet :У кого больше всех порно-журналов и книг?
Tom :У Густава.Но не книг уж точно.Видео.
Cauet :кто любит вечеринки?
Bill : Георг! Он и танцует лучше всех.
Том и Густав кивают.
Georg :Да я в группе party-lover!
Cauet :у кого из вас есть сестра,лет 20,что бы с ней познакомится?
Bill :У Густава есть сестра.
Tom:...но она выглядит точно как Густав.
Cauet :Эх..Ну как обычно...Что ж,жаль,жаль.
Cauet :Ваш диск Zimmer 483 был заново перевыпущен.
Cecile: Ein zwei drei vier!!!
Tom: Chambre 483( Шамбр, то есть "Спальня" по французски)
Cecile:Он говорит- спальня!!
Cauet :Не спальня.
Cecile:Нет,он сказал-спальня!
Cauet :Ладно,итак,отрывок из видео.
В эфире отрывок клипа 1000 Meere
Cauet :Ребята,сейчас я буду вам задавать вопросы,а вы должны отвечать только " Да", "Нет" или " Не знаю"! Итак! Было ли такое что у вас в номере находилась фанатка?
Bill:Да.Нет.Не знаю.
Cauet :Нееет,так не пойдет! Только "Да" или "Нет"!
Tom: ( показывает на себя) ДА!. (Смотрит на Билла,Густава и Георга): НЕТ.
Cecile:Густав?
Tom: Я же сказал : НЕТ.
Cauet :Читали ли вы о себе что нибудь этакое?
Все: ДАААА!
Cauet :Например.
Все шумят.
Bill: Ну...Например стоит нам сделать перерыв,пишут,что группе конец.
Cecile:Что бы начался новый слух,вы можете этот опровергнуть?
Bill:смотрите все на нашем DVD. Бывает конечно что мы ругаемся с Томом.Но немножко.
Tom: Совсем немножко.
Cauet :Как думаете,я гожусь на роль пятого участника Tokio Hotel?
Все: Нет.
Cauet :Спасибо что прояснили это для меня...
Cauet :Ваши семьи рады за вас?
Bill,Tom,Georg :Да.
Cecile:А вы сейчас без девушек??
Bill: ДА.
Cauet :Вас наверное уже 100 раз спросили,но всё же,почему вы назваетесь Tokio Hotel?
Tom: мда...
Bill: Я не знаю...Вобщем мы любим большие города.
Cauet :Ладно...Билл а теперь между нами.Когда я учил немецкий в школе,в учебнике постоянно фигурировали некие Рольф и Гизелла.Это кто такие?Там было: Рольф и Гизелла на кухне и так далее.
Bill: Чтоо?...Я не знаю!
Tom :Это про секс,точно говорю.Рольф это член,а Гизелла,сами понимаете: вагина.
Tokio Hotel номинированы в нескольких категориях на ежегодной церемонии вручении наград ECHO 2008. Это событие состоится 15 февраля в Берлине.
Категории, в которых номинирована группа:
1. Лучшая группа (за эту категорию не голосуют, все решают члены жюри)
2. Лучшая команда – продюсеров: David Jost, Pat Benzner, Dave Roth и Peter Hoffmann-все группы "Tokio Hotel".(эта категория не касается самих ребят, но всё же очень престижна и важна. Здесь также нет возможностей для голосования).
3. Лучшее видео "Spring Nicht"(Здесь тоже пока не всё ясно, будет ли возможность голосования. В прошлом году голосовали телезрители телеканала VIVA, но пока ничего не известно).
4. Лучшее "живое выступление". Можно голосовать по этой ссылке: http://www.rtl.de/musik/games/echo_voting_2008/
Перед голосованием нужно будет пройти регистрацию. Но чего только не сделаешь ради любимой группы!
Мы ведь все очень хотим и в этом году их видеть победителями ECHO 2008...
Сами ребята находятся в Америке, и не будут лично присутствовать на церемонии ECHO 2008.
Азиатские страны так же не хотят оставаться в стороне и затеяли свою собственную петицию.
Посмотреть петицию можно здесь: http://www.petitiononline.com/thasia/petition.html
В акции участвуют Hong Kong, Taiwan, China, Singapore, Japan, Philippines, Malaysia and Korea. Вопрос только в том, как фанаты из этих стран собираются " делить" любимую группу, в случае если петиция возымеет действие. Ведь каждая из этих стран независима и имеет свои собственные концертные агентства и площадки, не говоря уже о географическом расстоянии между государствами.
Еще раз напоминаю уважаемым поклонникам,что Tokio Hotel находятся в списке лучших песен уходящего года по версии MTV Россия
Если вы хотите победы любимой группе голосуйте за нее на сайте канала MTV.
kaulitz.org
Воть и ссылочка! Жми и голосуй! http://www.mtv.ru/events/actions/2007/video2007/main.wbp?
Воть по этой ссылке можно скачать обсалютно все песни наших любимчиков! Включая и три новые: 1000 meere, Geh и Ich Bin Da!
Воть по этой ссылке можно скачать обсалютно все песни наших любимчиков! Включая и три новые: 1000 meere, Geh и Ich Bin Da!
Жми http://myzuka.ru/artists/238/tokio_hotel.html и качаЙ!!
Люди, в азартном голосовании, на тему того, где больше поклонников Tokio Hotel, можно голосовать много раз!Просто заходить туда надо через каждые 20 минут, не раньше!Я уже реально проголосовала 17 раз!ГОЛОСУЕМ!! Русские фанаты самые лучшие!РОССИЯ ДОЛЖНА ПОБЕДИТЬ!)) Мы на третем месте! Не ленись!
Жми http://bb02.sov.uk.vvhp.net/tokiohotel/YaBB.pl?num=1179396245 и отдавай свой голос за Россию!
Tokio Hotel - самые горячие парни? =)
Телеканал VIVA снова устроил голосование. На этот раз зрителям предложено выбрать самых горячих парней на поп и рок сцене. Tokio Hotel присутствуют в списке. Передача по мотивам голосования выйдет в эфир канала VIVA 1.12.08.
Жми http://www.viva.tv/TV/ArticleDetail/id/1489035 и отдавай свой голос!
Меня достали спрашивать по асе, не знаю ли я как скачать с youtube? Конешно знаю! Вот вам инструкция. И штоб больше не одна душа мне не писала! Пожалуста! Эт доёбывает!...
Заходите на сайт http://javimoya.com/blog/youtube_en.php вставляете ссылку на видео на ютубе и скачиваете.Видео сохраняется в формате flv,проигрыватель можно скачать на этом же сайте,только ниже.
А можно flv перевести в avi или wma прогой Cinema Forge.Все)