-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Russian_fans_Tokio_Hotel

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 1) Unseres_Deutschland

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 31.08.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 1031





Аудио-запись: Tokio Hotel - In Die Nacht

Понедельник, 14 Апреля 2008 г. 15:51 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации M_P_T Первоисточник записи
Перевод песни:
В ночи
Я постепенно замерзаю изнутри…
Как долго мы еще сможем тут оставаться?
Все же, останься здесь, тени хотят забрать меня
И если мы уйдем, то только вместе
Ты все, что мне надо
Ты все, что течет по моим венам
Мы всегда будем вместе, друг у друга
И не важно, куда мы упадем
Не важно, как низко...
Я не хочу быть один
Оставьте нас вместе,
Ночью...
Когда-нибудь будет время,
Мы будем вместе
Ночью…
Я слышу твой слабый крик,
Ощущаю каждый твой вздох,
И даже если судьба нас разлучит,
Не важно, что будет потом,
Мы разделим все
Я не хочу быть один
Оставьте нас вместе,
Ночью...
Когда-нибудь будет время,
Мы будем вместе
Ночью...
Ночью...когда-нибудь...
Ночью...только вместе
Останови меня, я почти ушел в ночь один,
Возьми меня с собой и держи, не отпускай
Иначе я уйду один...Ночью...
Я не хочу быть один
Оставьте нас вместе,
Ночью...
Когда-нибудь будет время,
Мы будем вместе
Ночью
Ты все, что мне надо
Ты все, что течет по моим венам...

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Tokio Hotel - 1000 Oceans

Суббота, 29 Марта 2008 г. 19:38 (ссылка)

Процитировано 1 раз +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации кокаиновая_дура Первоисточник записи
Текст песни:

Empty streets, I follow every breath into the night
The winds are cold
The sun is frozen, the world has lost its light
I carry a picture deep in me
Back to you on a thousand seas
Back to us
Don't you lose your trust and your belief
Just trust me

We have to go 1000 oceans wide
1000 times against an endless tide
We'll be free to live our lives

There's nothing and no one in this
And one day we'll look back with no regrets

1000 oceans wide
1000 stars are passing by
Passing by

Please don't drift away from me

We have to go 1000 oceans wide
1000 times against an endless tide
Then we'll be free

Please don't drift away from me
1000 oceans wide.


Перевод песни:

Улицы пусты, я оборачиваюсь,
Я потерялся в ночи…
Холодный ветер… мир застыл и онемел,
Солнце замерзло.
Но твой образ реален, я несу его в себе.
Через тысячу морей, назад к тебе,
Назад к нам обоим, мы не должны
Потерять нашу веру,
Доверься мне!

Мы должны уйти, убежать за тысячу морей,
Через тысячу лет, потеряв чувство времени…
Тысячи звезд проносятся мимо…
Мы должны уйти, убежать за тысячу морей
Ещё тысячу раз сквозь бесконечность…
Только тогда мы станем, наконец, свободными!

Где-то есть такое место,
О котором знаем только мы вдвоём.
Оставь всё остальное.
Пульс в венах слишком слаб,
Но как-то бьются
Наши сердца ночь напролёт,
Доверься мне…

Мы должны уйти, убежать за тысячу морей,
Через тысячу лет, потеряв чувство времени…
Тысячи звезд проносятся мимо…
Мы должны уйти, убежать за тысячу морей
Ещё тысячу раз сквозь бесконечность…
Только тогда мы станем, наконец, свободными!

Мы не возьмём c собой никого и ничего,
И когда-нибудь оглянёмся на сегодня:
За тысячу морей,
Тысяча лет без времени.
За тысячу морей,
Тысячи звезд проносятся мимо…
Поторопись ко мне,
А я тороплюсь к тебе,
Доверься мне.

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (3)Комментировать

Поиск сообщений в Russian_fans_Tokio_Hotel
Страницы: [1] Календарь